Publicité
Liens rapides
E1
AT E1-VETTA
MANUEL DE L'UTILISATEUR
PARTIE 1: UNITÉ DE TRANSMISSION
Traduction de la notice d'origine
Ce manuel, y comprises toutes les parties qui le composent, et toutes les instructions y contenues doivent être
lus attentivement et comprises avant toute opération d'installation, utilisation, entretien ou réparation de la
radiocommande ELCA.
OTHER LANGUAGES
https://qrcode.elcaradio.biz/man/83d1e403a35e6f1053e101c0ca1f2c81
E1_VETTA_P1-01_FR
0408MA000268
Publicité
Manuels Connexes pour ELCA E1
Sommaire des Matières pour ELCA E1
- Page 1 AT E1-VETTA MANUEL DE L’UTILISATEUR PARTIE 1: UNITÉ DE TRANSMISSION Traduction de la notice d'origine Ce manuel, y comprises toutes les parties qui le composent, et toutes les instructions y contenues doivent être lus attentivement et comprises avant toute opération d'installation, utilisation, entretien ou réparation de la radiocommande ELCA.
- Page 3 L'UTILISATION DE LA RADIOCOMMANDE EST AUTORISÉE À L'ACTIONNEMENT ET L'UTILISATION DE LA RADIOCOMMANDE DES UTILISATEURS OU À D'AUTRES PERSONNES QUI NE SONT ELCA ET DE LA MACHINE ACTIONNÉE PAR OU AU MOYEN DE LA PAS CONVENABLEMENT FORMÉES POUR L'UTILISATION SÛRE RADIOCOMMANDE ELCA NE SONT AUTORISÉS QU'AU ET CORRECTE DU SYSTÈME OU DE LA MACHINE SUR LEQUEL...
- Page 4 7.2 Évaluation des risques pour les Machines radiocommandées ..7 7.3 Retard du temps de réponse des commandes ......8 7.4 Activation involontaire des commandes ........8 8 Radiocommande de la Série E1 ............8 8.1 Caractéristiques ..............8 8.2 Fréquences et liaison radioélectrique ........8 8.3 Données techniques des séries E1 ..........
- Page 5 Le Manuel d'utilisation et d'entretien fait partie intégrante de la Radiocommande Elca et donc de la Machine qui est équipée de la Les parties du texte du Manuel mises en évidence par ce Radiocommande. Le Fabricant de la Machine ou de l'installation sur symbole contiennent des avertissements, des informations et/ laquelle la Radiocommande est installée, le Propriétaire et...
- Page 6 1.7 Propriété intellectuelle Site www.elcaradio.com Ce manuel et ses annexes sont et restent la propriété d'ELCA. Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication (par exemple la structure, les contenus, les instructions, les figures, les 5 Assistance et pièces de rechange dessins, les photos) ne peut être reproduite ou transmise sous...
- Page 7 Radiocommande qui ne sont pas fabriqués ou fournis par Elca ; RADIOCOMMANDE. • une intervention d'assistance pour la Radiocommande Elca effectuée par un service qui n'est pas Elca ou qui ne fait pas partie de son réseau d'assistance. ELCA DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ SUR LA 7.2 Évaluation des risques pour les Machines radiocommandées...
- Page 8 Dans des conditions normales, le retard entre l'activation d'une 8.1 Caractéristiques commande dans l'Unité de transmission et l'activation de la Une Radiocommande Elca de la série E1 appartient à une famille de sortie correspondante dans l’Unité de réception exige un temps Radiocommandes industrielles utilisables principalement mais non égal au «...
- Page 9 13849-1 Lorsque la liaison radioélectrique est interrompue, toutes les Les données techniques de l'Unité de réception de la série E1 sont sorties de l'Unité de réception sont désactivées. Pour pouvoir indiquées dans la Partie 2 et dans le Schéma de branchement activer/désactiver les commandes de la Machine au moyen de...
- Page 10 8.6 Applications Type de commande : analogique ou numérique La Radiocommande Elca de la série E1 est utilisable dans différentes Les commandes envoyées par l’Unité de transmission peuvent être applications : la compatibilité de la Radiocommande pour toute analogiques ou digitales.
- Page 11 Manuel, comme indiqué dans tous les avertissements et les • apprendre la correspondance entre les actionneurs et les instructions fournies par Elca et non pas contrairement à toutes les lois, les règlements et les normes applicables, même locales; manœuvres de la Machine.
- Page 12 10 Description de l'Unité de transmission Utilisation L’Utilisateur doit utiliser la sangle avec l’Unité de transmission attachée pour éviter des chutes ou des activations Actionneurs (sélecteurs, boutons, potentiomètres) accidentelles des actionneurs. Voyant Check Coup-de-poing de STOP La sangle doit être remplacée si elle présente des signes d’usure ou de dommage.
- Page 13 10.3 Plaque signalétique de l'Unité de transmission avec une lumière fixe. enfoncé lorsqu’on appuie sur la La Plaque de données de l'Unité de transmission AT E1-VETTA est touche START). une seule. Sa position et les informations qu'elle contient sont La batterie est déchargée recueillies dans le tableau suivant.
- Page 14 11.7 Interruption de la liaison radioélectrique En présence d'une situation de danger quelconque, il faut Si pour une raison quelconque la liaison radioélectrique est erronée appuyer sur le bouton-poussoir de STOP pour arrêter ou interrompue, la fonction d'arrêt automatique s'active (voir le immédiatement la Machine.
- Page 15 11.12 Situation de l'Unité de transmission 12.2 Signalisations lumineuses de la charge Si l’Unité de transmission n'est pas utilisable, il est possible de demander à Elca de la remplacer par une nouvelle Unité de transmission identique. Les opérations de remplacement doivent être réalisées uniquement par du personnel qualifié...
- Page 16 à exercer sur le bouton-poussoir ne doit pas être autorisé ou non qualifié ; élevée et le réarmement doit s'effectuer sans frottement et sans • utiliser la Machine sur laquelle la Radiocommande Elca est effort ; installée uniquement dans des conditions de sécurité et s'il est •...
- Page 17 Au moment de la demande d'assistance et/ou de pièces de • vérifier si le problème concerne la Radiocommande ou la rechange à Elca, il faut fournir le numéro de série de la Machine : à cette fin, il faut faire un essai de commande de la Radiocommande, la date d'acquisition et l'anomalie retrouvée.
- Page 18 FONCTIONNEMENT SIGNALISATION CAUSE PROBABLE ACTION CORRECTIVE CAUSE PROBABLE ACTION CORRECTIVE ERRONÉ Veiller à ce que la Vérifier l'état des distance de fusibles à l'intérieur Un fusible est brûlé. fonctionnement soit de l'unité de La Radiocommande dans le rayon d'action réception. est hors du rayon et que la d'action.