Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Por favor lea cuidadosamente ...
Instrucciones de bronceado generales
¿Quién se broncea?
Cualquier persona que se broncee con la luz natural del sol. Las perso-
nas de piel sensible se broncean incluso de manera más agradable y
con menos preocupaciones, porque en el equipo bronceador se puede
definir exactamente la dosis de radiación.
¿Cuál es el tiempo de bronceado recomendado?
Aunque con el método de bronceado UV prácticamente no existe el
riesgo de quemaduras solares, durante las primeras sesiones se debería
prestar atención a la sensibilidad individual de la piel.
¡Peligro de lesiones y enfermedades de la piel!
Aténgase a los tiempos de bronceado recomendados,
véase página 115.
¿Cuántas sesiones de bronceado son necesarias?
También en este caso todo depende de la capacidad individual de bron-
ceado de la piel, tal y como sucede al tomar el sol al aire libre. Por lo ge-
neral, una piel con capacidad de bronceado normal alcanza una bonita
tonalidad uniforme después de 3 – 5 sesiones de bronceado de una
duración de 4 a 10 minutos. Las sesiones de bronceado se deberían
tomar cada dos días. Normalmente son suficientes de 1a 2 sesiones de
bronceado por semana para mantener el bronceado alcanzado.
¿Es necesario usar un protector solar?
¡No! Las cremas solares cosméticas con factor de protección de luz
sirven para filtrar la radiación agresiva del sol. Pero dado que en la
radiación de nuestros equipos de bronceado únicamente se hallan radia-
ciones comparables en cantidades mínimas, ese tipo de protección es
innecesaria. Sobre todo se debería limpiar la piel cuidadosamente y
secarla bien antes de cada sesión de bronceado.
Se recomienda particularmente tratar la piel con ciertos productos de
cuidado. Antes del bronceado (pre sun) y después del bronceado (après
sun). Estos productos de cuidado contienen una combinación especial
de componentes activos seleccionados: extracto de áloe vera, aceite de
jojoba, D-pantenol y elastina. Éstos limpian la piel, ayudan a retardar su
proceso de envejecimiento y la hidratan. La piel recupera su suavidad,
delicadeza y elasticidad. Las lociones se pueden aplicar en suaves ma-
sajes y penetran rápida y profundamente sin dejar residuos en la piel.
Para informarse sobre una línea de tratamiento, consulte su concesiona-
rio correspondiente.
El eritema por calor
En pieles sensibles puede producirse en casos aislados un eritema por
calor, es decir, la piel se enrojece intensamente debido a los rayos infra-
rrojos residuales (radiación de calor). Ese enrojecimiento no es una que-
madura de sol y es absolutamente inofensivo para la salud. Los tiempos
de bronceado se deberían reducir para conseguir una habituación
progresiva.
89
Publicité
