Nr.
Omschrijving
N°
Description
N.
Descrizione
Número
Descripción
Nº
Descrição
Klokinstelling
Réglage de l'heure
Impostazione dell'ora
Ajuste de la hora
Acerto da hora
Standaardinstellingen van het apparaat opnieuw instellen (alle functies)
Réinitialisation de l'appareil à l'état à la livraison (toutes les fonctions)
Ripristino delle condizioni di consegna dell'apparecchio (tutte le funzioni)
Reponer el equipo al estado de entrega (todas las funciones)
Repor o aparelho no estado original (todas as funções)
Instelling van de toegang tot de instelmodus (zie pagina 171)
Réglage de l'autorisation d'accès au mode de pré-réglage (voir page 174)
Regolamento dell'autorizzazione d'accesso in modalità di preimpostazione
(vedere pagina 177)
Ajuste de la autorización de acceso al modo de ajuste previo (véase pagina 180)
Alterar a autorização de acesso ao modo de pré-ajuste (ver página 183)
188
bij levering
Waarden van-tot
à la livraison
Valeurs de - à
alla consenga
Valori da-a
en la entrega
Valores de-a
à entrega
Valores de-até
1 → 23
01 → 59