Publicité
Table des matières
Guide du présent manuel
Présentation des manuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Recherche d'informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Impression de certaines pages uniquement. . . . . . . . 6
À propos de ce manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Repères et symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Remarques sur les captures d' é cran et
illustrations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Références du système d' e xploitation. . . . . . . . . . . 7
Marques commerciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Consignes importantes
Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Instructions de sécurité pour l' e ncre. . . . . . . . . . 10
Conseils et avertissements concernant
l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conseils et avertissements relatifs à la
configuration de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . .11
Conseils et avertissements relatifs à
l'utilisation de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conseils et avertissements relatifs au
transport ou au stockage de l'imprimante. . . . . . 12
Nom et fonction des pièces
Nom et fonction des pièces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Guide du panneau de commande
Touches et fonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Vérifier le statut des voyants et de l'imprimante. . . . 17
Chargement du papier
Précautions de manipulation du papier. . . . . . . . . . 21
Liste des types de papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Chargement de papier dans le chargeur
d'alimentation papier à l'arrière. . . . . . . . . . . . . . . .22
Chargement des enveloppes dans le chargeur
d'alimentation papier à l'arrière. . . . . . . . . . . . . . . .24
Chargent de divers types de papier. . . . . . . . . . . . . 25
Chargement de papier préperforé. . . . . . . . . . . . 25
Chargent de papiers longs. . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Impression
Impression de documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Impression depuis un ordinateur — Windows. . . 27
Impression depuis un ordinateur — Mac OS. . . . 45
Impression sur des enveloppes. . . . . . . . . . . . . . . . 49
Impression d' e nveloppes depuis un
ordinateur (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Impression d' e nveloppes depuis un
ordinateur (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Impression de pages Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Impression de pages Web depuis un ordinateur. . 50
Entretien de l'imprimante
Vérification des niveaux d'encre. . . . . . . . . . . . . . . 52
Amélioration de la qualité d'impression. . . . . . . . . . 52
Vérification et nettoyage de la tête d'impression. . 52
Exécution de Nettoyage auto. . . . . . . . . . . . . . . .54
Prévention de l' o bstruction des buses. . . . . . . . . .55
Alignement de la tête d'impression. . . . . . . . . . . 55
Nettoyage du trajet du papier. . . . . . . . . . . . . . . 56
Nettoyage de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Nettoyer de l' e ncre renversée. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Vérification du nombre total de pages
entraînées dans l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Économie d' é nergie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Économies d' é nergie — Windows. . . . . . . . . . . . 58
Économies d' é nergie — Mac OS. . . . . . . . . . . . . 58
Installation ou désinstallation séparées des
applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Installation séparée des applications. . . . . . . . . . 59
Ajout de l'imprimante (uniquement pour
Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Désinstallation des applications. . . . . . . . . . . . . 62
Mise à jour des applications et du firmware. . . . . 64
Transport et stockage de l'imprimante. . . . . . . . . . . 64
Résolution de problèmes
L'imprimante ne fonctionne pas comme prévu. . . . . 70
L'imprimante ne s'allume pas ou ne s' é teint pas. . . 70
Mise hors tension automatique. . . . . . . . . . . . . . 70
Le papier n' e st pas entraîné correctement. . . . . . .71
Impression impossible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
L'imprimante ne fonctionne pas comme prévu. . . 79
Vérifier le statut des voyants et de l'imprimante. . . . 80
2
Publicité
