Srpski
POVRATNI UDAR I SLIČNA
UPOZORENJA
Povratni udar je iznenadna reakcija na priklještenu ili
zaglavljenu brusnu ploču, podložni umetak, četku ili bilo
koji drugi pribor. Zaglavljivanje ili priklještenje izaziva naglo
zaustavljanje rotirajućeg pribora što opet izaziva pomeranje
nekontroliranog električnog alata u smeru suprotnom od
smera okretanja pribora u tački dodira.
Na primer, ako se brusna ploča zaglavila ili priklještila
u delu koji se obrađuje, ivica brusne ploče koja ulazi u
tačku priklještenja može da zareže površinu materijala
i da prouzrokuje da se brusna ploča podigne i odskoči.
Brusna ploča može da odskoči prema rukovaocu ili od
njega, u zavisnosti od smera okretanja brusne ploče u tački
priklještenja.
Brusne ploče takođe mogu da se polome pod tim
okolnostima.
Povratni udar je posledica pogrešne upotrebe električnog
alata i/ili neadekvatnih radnih postupaka ili stanja i može se
izbeći preduzimanjem dole opisanih mera predostrožnosti.
a) Čvrsto držite električni alat i zauzmite takav položaj
tela i ruke da možete da se oduprete silama
povratnog udara. Uvek koristite pomoćnu ručku,
ako je ima, radi maksimalne kontrole nad povratnim
udarom ili reakciju obrtnog momenta tokom
pokretanja.
Rukovalac može da kontroliše reakciju obrtnog momenta
ili sile povratnog udara ako preduzme odgovarajuće
mere predostrožnosti.
b) Nikada nemojte da stavljate ruku blizu pribora koji
se okreće.
Pribor može da vam pređe preko ruke.
c) Nemojte da stojite u području gde će se električni
alat pomeriti ako dođe do povratnog udara.
Povratni udar će odbaciti alat u smeru suprotnom od
smera okretanja brusne ploče u tački zaglavljivanja.
d) Budite veoma oprezni kada obrađujete uglove,
oštre ivice itd. Pazite da vam pribor ne odskoči i da
se ne zaglavi.
Uglovi, oštre ivice ili odskakanje mogu da izazovu
zaglavljivanje pribora koji se okreće i gubitak kontrole ili
povratni udar.
e) Nemojte pričvršćivati lanac testere, sečivo za
rezanje drveta, segmentirani dijamantski disk sa
perifernim razmakom većim od 10 mm ili nazubljenu
testeru.
Takva sečiva često stvaraju trzaje i povratni udar i
izazivaju gubitak kontrole.
BEZBEDNOSNA UPOZORENJA
SPECIFIČNA ZA POSTUPKE
BRUŠENJA I ABRAZIVNOG SEČENJA
a) Koristite isključivo one vrste diska koje su navedene
za vaš električni alat i štitnik koji je posebno
konstruisan za izabrani disk.
Brusne ploče za koje električni alat nije predviđen ne
mogu biti odgovarajuće zaštićene i nisu bezbedne.
b) Površina mlevenja centra gurnutih točkova mora da
se montira ispod postavke dela štitnika.
Nepravilno montiran točak koji se projektuje kroz
postavku dela štitnika ne može se pravilno zaštititi.
c) Štitnik mora biti sigurno pričvršćen i postavljen na
električni alat radi maksimalne bezbednosti kako bi
rukovalac bio izložen što je moguće manjoj površini
brusnog točka.
Štitnik pomaže da se zaštiti rukovalac od odlomljenih
fragmenata točka, slučajnog kontakta sa točkom i
varnica koje bi mogle da upale odeću.
d) Diskovi moraju da se koriste samo za predviđene
namene. Na primer: nemojte da brusite ivicom
ploče za sečenje.
Brusne ploče za sečenje predviđene su za brušenje
perifernih delova; zbog bočnih sila koje deluju na ove
ploče one mogu da se polome.
e) Obavezno koristite neoštećene prirubnice za brusne
ploče koje po veličini i obliku odgovaraju izabranoj ploči.
Odgovarajuće prirubnice podupiru brusne ploče i
smanjuju mogućnost da ploča pukne. Prirubnice za
ploče za sečenje mogu se razlikovati od prirubnica za
ploče za brušenje.
f) Nemojte da koristite istrošene brusne ploče skinute
s većih električnih alata.
Disk predviđen za veći električni alat nije pogodan za
veće brzine manjeg alata i može da se raspadne.
g) Kada koristite diskove sa dvostrukom namenom,
uvek koristite odgovarajuć i štitnik za primenu koja
se obavlja.
Neupotreba
odgovarajuć eg
obezbediti željeni nivo zaštite, što može dovesti o
ozbiljnih povreda.
DODATNA BEZBEDNOSNA
UPOZORENJA SPECIFIČNA ZA
POSTUPKE ABRAZIVNOG SEČENJA
a) Nemojte da zaglavljujete ploču za sečenje niti da
vršite prekomerni pritisak. Nemojte pokušavati da
napravite dublji rez nego što je moguće.
Vršenjem prevelikog pritiska na brusnu ploču povećava
se opterećenje i mogućnost uvijanja ili vezivanja ploče
u rezu, kao i mogućnost nastanka povratnog udara ili
lomljenja ploče.
b) Nemojte da stanete u istu ravan sa brusnom pločom
koja se okreće ili iza nje.
Kada se brusna ploča tokom rada kreće od vašeg tela,
mogući povratni udar može da odbaci ploču koja se
okreće i električni alat direktno prema vama.
c) Kada se disk zaglavi ili kada iz bilo kog razloga
prekidate sečenje, isključite električni alat i držite
ga nepomično dok se disk potpuno ne zaustavi.
Nikada nemojte pokušavati da izvadite ploču za
sečenje iz reza dok se ploča okreće jer može doći
do povratnog udara.
Ispitajte situaciju i napravite korekciju da biste otklonili
uzrok zaglavljivanja ploče.
d) Nemojte ponovo da počinjete sa sečenjem dela koji
obrađujete. Pustite da ploča dostigne punu brzinu i
zatim je pažljivo ponovo uvedite u rez.
Ako uključite električni alat dok se nalazi u delu koji
obrađujete, ploča može da se zaglavi, krene u drugom
pravcu ili može doći do povratnog udara.
e) Poduprite panele ili velike delove koje treba obraditi
da biste smanjili opasnost od zaglavljivanja ploče ili
povratnog udara.
Veliki delovi mogu da se obese pod sopstvenom težinom.
Podupirače treba staviti ispod dela koji obrađujete blizu
linije reza i blizu ivice obrađivanog dela sa obe strane
brusne ploče.
f) Budite posebno oprezni prilikom sečenja zidova ili
drugih sličnih područja.
Ploča može da preseče cevi za gas ili vodu, električne
instalacije ili predmete koji mogu da izazovu povratni
udar.
g) Ne pokušavajte da izvršite zakrivljeno sečenje.
Preveliki pritisak na disk povećava opterećenje i
mogućnost uvijanja ili zaglavljivanja diska u rezu, kao i
mogućnost povratnog udara ili lomljenja diska.
144
štitnika
možda
neć e