Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bose SOUNDTOUCH WIRELESS LINK
Sommaire des Matières pour Bose SOUNDTOUCH WIRELESS LINK
- Page 1 SOUNDTOUCH ® WIRELESS LINK N OT I C E D ’ U T I L I S AT I O N...
-
Page 2: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation. Instructions importantes relatives à la sécurité 1. Lisez attentivement ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. - Page 3 W52/W53 - Utilisation en intérieur uniquement Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité est disponible à...
- Page 4 Importateur pour Taiwan : Bose Taiwan, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Nº de téléphone : +886 -2 -2514 7676 Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Nº de téléphone : +5255 (5202) 3545...
- Page 5 Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques de commerce de Google Inc. La marque et le logo Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc., et leur utilisation par Bose Corporation fait l’objet d’un accord de licence.
-
Page 6: Table Des Matières
S O M M A I R E Contenu de l’emballage Sommaire ..........................Configuration initiale Conseils de positionnement ..................9 Câbles disponibles ......................10 Connexion du SoundTouch® Wireless Link à votre système audio....11 Option 1 : optique ...................... 11 Option 2 : AUX ......................12 Option 3 : analogique.................... - Page 7 S O M M A I R E Voyants d’état Voyant Bluetooth ....................... 22 Voyant Wi-Fi® ........................22 Fonctionnalités avancées Désactivation de la fonction Wi-Fi® ................23 Réactivation de la fonction Wi-Fi® ................23 Entretien Nettoyage du SoundTouch® Wireless Link ............... 24 Pièces de rechange et accessoires ................
-
Page 8: Contenu De L'emballage
(dans certains pays uniquement) Remarque : si l’un des composants est endommagé, évitez de l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou le service client de Bose. Consultez la page : global.Bose.com/Support/STWL 8 - F R A N Ç A I S... -
Page 9: Configuration Initiale
C O N F I G U R AT I O N I N I T I A L E Conseils de positionnement Pour éviter les interférences hertziennes, n’approchez pas d’autres appareils sans fil à moins de 0,3 à 0,9 m de votre adaptateur SoundTouch® Wireless Link. Ne placez pas votre adaptateur SoundTouch®... -
Page 10: Câbles Disponibles
C O N F I G U R AT I O N I N I T I A L E Câbles disponibles Connectez votre SoundTouch® Wireless Link à votre système audio en utilisant selon l’une des trois options de câblage. Il est conseillé... -
Page 11: Connexion Du Soundtouch® Wireless Link À Votre Système Audio
C O N F I G U R AT I O N I N I T I A L E Connexion du SoundTouch Wireless Link à ® votre système audio Après avoir raccordé votre système audio, connectez l’autre extrémité du câble audio à votre SoundTouch®... -
Page 12: Option 2 : Aux
C O N F I G U R AT I O N I N I T I A L E Option 2 : AUX Pour établir une connexion avec l’entrée AUX, utilisez le câble avec un mini-jack stéréo de 3,5 mm. 1. -
Page 13: Option 3 : Analogique
C O N F I G U R AT I O N I N I T I A L E Option 3 : analogique Pour établir une connexion analogique, connectez le mini-jack femelle 3,5 mm du câble adaptateur RCA au câble stéréo 3,5 mm. 1. -
Page 14: Connexion Au Secteur
C O N F I G U R AT I O N I N I T I A L E Connexion au secteur 1. Raccordez le cordon d’alimentation secteur au connecteur 2. Branchez l’autre extrémité à une prise secteur. Remarque : si nécessaire, fixez l’adaptateur secteur mâle correspondant à votre pays. 1 4 - F R A N Ç... -
Page 15: Configuration De L'application Soundtouch
à la section « Utilisateurs SoundTouch® existants », page 16. Téléchargement et installation de l’application SoundTouch ® Sur votre smartphone ou tablette, téléchargez l’application Bose® SoundTouch®. • Pour un smartphone Apple : téléchargez l’application depuis l’App Store • Pour un smartphone Android™ : téléchargez l’application depuis Google Play™ Store •... -
Page 16: Utilisateurs Soundtouch® Existants
U T I L I S AT E U R S S O U N D T O U C H ® E X I S TA N T S Ajout de l’enceinte à un compte existant Si vous avez déjà configuré SoundTouch® sur une autre enceinte, il n’est pas nécessaire de télécharger à... -
Page 17: Personnalisation Des Présélections
2. Pendant la diffusion, appuyez longuement sur une touche de présélection dans l’application. Remarque : pour plus d’informations sur l’utilisation de l’application SoundTouch® pour lire vos présélections, consultez la page global.Bose.com/Support/STWL Lecture d’une présélection Après avoir personnalisé vos présélections, appuyez sur la touche de l’une d’entre elles pour l’activer. -
Page 18: Connexions Bluetooth
à votre SoundTouch® Wireless Link. Remarque : vous pouvez également jumeler un périphérique mobile à l’aide de l’application Soundtouch®. Consultez la page : global.Bose.com/Support/STWL Connexion de votre périphérique mobile 1. Appuyez sur la touche Bluetooth jusqu’à ce que le voyant Bluetooth clignote lentement en blanc. -
Page 19: Déconnexion D'un Périphérique Mobile
C O N N E X I O N S B L U E T O O T H Déconnexion d’un périphérique mobile Désactivez la fonction Bluetooth de votre périphérique mobile. Reconnexion d’un périphérique mobile Appuyez sur le bouton Bluetooth . Le voyant Bluetooth clignote en blanc. Votre SoundTouch®... -
Page 20: Connexions Câblées
C O N N E X I O N S C Â B L É E S Raccordement à la prise AUX L’entrée AUX permet de connecter votre enceinte à la sortie audio d’un smartphone, d’une tablette, d’un ordinateur ou de tout autre type de lecteur audio. Le connecteur AUX prend en charge un mini-jack stéréo 3,5 mm (second câble non fourni). -
Page 21: Voyants D'état
V O YA N T S D ’ É TAT La face avant de votre SoundTouch® Wireless Link est dotée d’une série de voyants indiquant l’état du système. Ces voyants s’allument en fonction de l’état du système (reportez-vous à la page 22). Voyant Bluetooth®... -
Page 22: Voyant Bluetooth
Système sous tension et connecté au réseau Wi-Fi Orange fixe Système en mode de configuration Orange clignotant rapidement Erreur de firmware - Contactez le service client de Bose Éteint Mise en réseau désactivée 2 2 - F R A N Ç A I S... -
Page 23: Fonctionnalités Avancées
F O N C T I O N N A L I T É S AVA N C É E S Désactivation de la fonction Wi-Fi ® La désactivation du réseau Wi-Fi® désactive également à la fonction Bluetooth. 1. Appuyez sur la touche Control pendant 8 à 10 secondes. 2. -
Page 24: Entretien
Votre enceinte est couverte par une garantie limitée. Consultez notre site Web à l’adresse global.Bose.com/warranty pour en savoir plus sur la garantie limitée. Pour enregistrer votre produit, accédez à la page global.Bose.com/register. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s’en trouveront pas affectés. -
Page 25: Résolution Des Problèmes
Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, consultez le tableau ci-dessous pour identifier les symptômes et trouver des solutions aux problèmes courants. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, contactez le service client de Bose®. Autres solutions Le tableau suivant présente les symptômes de problèmes courants et les solutions... - Page 26 • Si votre SoundTouch® Wireless Link est posé sur un équipement audiovisuel (récepteur radio, téléviseur, etc.), ou tout autre objet susceptible de générer de la chaleur, déplacez votre SoundTouch Wireless Link. • Réinitialisez votre périphérique mobile ou votre ordinateur, ainsi que votre routeur.
-
Page 27: Réinitialisation De Votre Soundtouch Wireless Link
R É S O L U T I O N D E S P R O B L È M E S Réinitialisation de votre SoundTouch ® Wireless Link La réinitialisation d’usine efface tous les réglages de source, ainsi que les paramètres réseau de votre SoundTouch®... -
Page 28: Connecteur Setup
R É S O L U T I O N D E S P R O B L È M E S Connecteur SETUP Le connecteur est réservé à l’assistance technique et à la configuration de l’ordinateur (voir page 29). N’insérez aucun câble dans ce connecteur, sauf si l’assistance technique vous le demande. -
Page 29: Méthode De Configuration Alternative
Vous pouvez également acheter cette pièce dans un magasin d’électronique grand public. Si ne possédez pas ce câble, contactez le service client de Bose® pour le recevoir. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. • Le connecteur USB à l’arrière du SoundTouch® Wireless Link est réservé à la configuration via un ordinateur. - Page 30 ©2017 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 États-Unis AM774339 Rév. 03...