Page 1
Wave Bluetooth Music Adapter ® ® for Wave systems ® Owner’ s Guide • Brugervejledning • Bedienungsanleitung • Gebruikershandleiding Guía del usuario • Käyttöohje • Notice d’utilisation • Manuale di istruzioni Kezelési útmutató • Brukerveiledning • Podręcznik użytkownika คู ่ ม ื ิ อ ผู ้ ใ ช้ Manual do proprietário •...
Page 2
• Plage de températures de fonctionnement : de 0 à 35 °C. Ce produit est destiné à une utilisation en intérieur uniquement. Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la Directive 2014/53/EU et des autres directives applicables.
Page 3
• Connectez l’appareil à une prise reliée à un circuit différent de celui auquel est connecté le récepteur. • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet appareil. Informations de sécurité complémentaires : Vous trouverez des instructions complémentaires dans le document intitulé...
Page 4
Date de fabrication : le huitième chiffre du numéro de série indique l’année de fabrication ; par exemple, « 5 » correspond à 2005 ou à 2015. Importateur pour la Chine : Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, Chine (Shanghaï) Pilot Free Trade Zone Importateur pour l’UE : Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Pays-Bas...
Sommaire Connexion de votre adaptateur musical Wave Bluetooth ........6 ® ® Jumelage d’un appareil compatible Bluetooth ............7 ® Utilisation de plusieurs appareils Bluetooth ............9 Écoute d’un appareil Bluetooth ................10 ® Résolution des problèmes ....................11 Informations techniques .................... 13 Renseignements à...
® Cet adaptateur musical se connecte directement au système Wave ® Raccordez le câble de l’adaptateur (en orientant les termes « Bose link » vers le haut) au connecteur marqué Bose link à l’arrière du système. Système musical Pour les systèmes radio...
Wave ® Sélectionnez « Bose Adapter » dans la liste des périphériques Allumez votre téléphone, tablette, ordinateur ou autre appareil et consultez sa liste de périphériques Bluetooth. Faites défiler la liste des périphériques et sélectionnez Bose Adapter. Français - 7...
Page 8
Jumelage d’un appareil compatible Bluetooth ® Confirmez le jumelage Le système Wave émet un bref signal sonore et le texte BLUETOOTH apparaît sur l’afficheur ® lorsque la connexion est établie. Remarque : pour jumeler des appareils supplémentaires (jusqu’à 6), répétez les étapes 1 à 3 ci-dessus.
Utilisation de plusieurs appareils Bluetooth Si vous avez jumelé plusieurs appareils Bluetooth, n’oubliez pas que le système Wave ne peut ® démarrer la lecture que sur un seul périphérique à la fois. Déconnectez une source avant d’en connecter une autre •...
Écoute d’un appareil Bluetooth ® Systèmes musicaux Wave III, IV et systèmes radio Wave III, IV ® ® Appuyez sur pour diffuser le son de votre appareil Bluetooth ou de l’entrée AUX. Appuyez sur si nécessaire pour sélectionner un appareil Bluetooth ou une entrée AUX. Système musical Acoustic Wave II ®...
Résolution des problèmes Problème Mesure corrective Aucun son n’est • Sélectionnez Bose Adapter dans la liste des périphériques Bluetooth (voir page 7). émis lorsque l’appareil Bluetooth ® • Augmentez le volume et réactivez le son du système. est utilisé comme •...
Page 12
Bluetooth. Service client Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire, contactez le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. Garantie limitée Votre système d’enceintes est couvert par une garantie limitée. Les conditions détaillées de la garantie limitée sont notées sur le guide de démarrage rapide qui figure dans l’emballage.
Poids Adaptateur musical : 150 g (+/-10 g) Configuration du système Bose ® Utilisation exclusive du connecteur Bose link à l’arrière du système Wave ® Changeur de CD Pour les systèmes radio Wave III, IV et les systèmes musicaux Wave III, IV : il n’est pas possible...