9. Wiring diagram / Schema elettrico / Schéma électrique / Esquema eléctrico / Schaltplan /
线路图
1
Panel socket with fuses / Presa pannello con fusibili / Prise de courant du panneau avec fusibles/
Panel con fusibles / Buchse für Bedienfeld mit Sicherungen / 带保险丝的面板插座
Main switch / Interruttore generale / Interrupteur général / Interruptor general / Netzschalter / 电源主开关
2
3
Electric motor / Motore elettrico / Moteur électrique / Motor eléctrico / Elektromotor / 电动机
(Not available on REC / Non disponibile su REC 7 / Pas disponible sur REC / No disponible para REC / Nicht verfügbar
bei REC 7 / REC上无此功能)
Main board / Scheda elettronica / Carte électronique / Tarjeta electrónica / Elektronische Karte / 主板
4
5
Potentiometers board / Scheda potenziometri / Carte potentiomètres / Panel de potenciómetros / Potentiometerfeld /
电位器板
6
Thermocouple / Termocoppia / Thermocouple / Termopar / Thermoelement / 热电偶
7
Heating element / Elemento riscaldante / Elément de chauffage / Elemento de calefacción / Heizkörper /
加热元件
8
Socket for VTF-External probe / Presa per VTF-Sonda esterna / Prise pour sonde externe VTF /
Toma para VTF- sonda externa / Buchse für externen VTF-Fühler / VTF插座-外部探针
(Only for AREC.X / Solo per AREC.X 7 / Uniquement pour AREC.X 7 / Solo para AREC.X / Nur bei AREC.X /
仅适用于AREC.X
9
Electronic counter board / Scheda elettronica contagiri / Fiche électronique compte-tours /
Tarjeta electrónica cuentarrevoluciones / Steckkarte Drehzahlmesser / 电子计数板
(Not available on REC / Non disponibile su REC 7 / Pas disponible sur REC / No disponible para REC / Nicht verfügbar
bei REC 7 / REC上无此功能)
26