Publicité
1
INDICATIONS
La famille d'oxymètres de pouls portatifs Rad-5 et ses accessoires sont indiqués pour le monitorage
continu (Rad-5 uniquement) ou ponctuel et non invasif de la saturation en oxygène fonctionnel de
l'hémoglobine du sang artériel (SpO
SpO
). La famille d'oxymètres de pouls portatifs Rad-5 et ses accessoires sont indiqués chez les
2
patients adultes, pédiatriques et néonatals en mouvement ou au repos, et chez les patients présentant
une bonne ou une mauvaise perfusion traités dans des hôpitaux, des établissements hospitaliers et
en ambulatoire et sur le terrain.
1-4
Manuel de l'utilisateur pour oxymètre de pouls à extraction de signaux Rad-5/5v
g é n é r a l i t é s
) et de la fréquence cardiaque (mesurée par un capteur de
2
g é n é r a l i t é s
O x y m é t r i e
d e
p o u l s
DESCRIPTION GÉNÉRALE
L'oxymétrie de pouls est une méthode continue et non invasive permettant de mesurer le taux de
saturation en oxygène du sang artériel. La mesure s'effectue en plaçant un capteur sur le patient,
généralement sur le bout des doigts lorsqu'il s'agit d'un adulte, et sur la main ou le pied lorsqu'il s'agit
d'un nouveau-né. Le capteur est relié à un instrument mesurant l'oxymétrie de pouls au moyen d'un
câble patient. Le capteur enregistre les données de signaux émis par le patient et les transmet à
l'instrument. L'instrument affiche les données calculées de deux façons : 1) sous forme de
pourcentage de la saturation en oxygène du sang artériel (SpO
cardiaque (PR). La figure suivante illustre la configuration générale du monitorage.
1
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
L'oxymétrie de pouls s'appuie sur les principes suivants :
1.
L'oxyhémoglobine (le sang oxygéné) et la déoxyhémoglobine (le sang non oxygéné)
présentent une différence d'absorption de la lumière rouge et de la lumière infrarouge
(spectrophotométrie).
2.
Le volume de sang artériel dans les tissus change en fonction du pouls
(photopléthysmographie). La quantité de lumière absorbée par les volumes variés de sang
artériel change donc également.
L'oxymètre de pouls portatif Rad-5/5v repose sur un système de pulsations basé sur deux
longueurs d'onde permettant de distinguer le sang oxygéné du sang non oxygéné. Les données de
signaux sont obtenues en faisant passer une lumière rouge (rd) (à une longueur d'onde de 660 nm)
et infrarouge (ir) (à une longueur d'onde de 905 nm) à travers un lit capillaire (tel que le bout d'un
doigt, la main ou le pied) et en mesurant les changements d'absorption pendant le cycle de
pulsations. Cette information peut se révéler utile pour les cliniciens. La puissance rayonnante de la
lumière est classée 0,79 mW (max.). Voir figure ci-dessous. Le Rad-5 fait appel à un capteur muni
de diodes électroluminescentes (LED) qui font passer la lumière à travers le site jusqu'à une
photodiode (photodétecteur). Le photodétecteur reçoit la lumière, la transforme en signal
rg
1
2
électronique et la transmet au moyen du câble patient au Rad-5 qui effectue les calculs.
Une fois que le Rad-5 reçoit le signal du capteur du patient, il fait appel à la technologie d'extraction
des signaux Masimo SET pour calculer la saturation en oxygène fonctionnel et la fréquence
cardiaque du patient.
Manuel de l'utilisateur pour oxymètre de pouls à extraction de signaux Rad-5/5v
), et 2) sous forme de fréquence
2
1. Instrument
2. Câble patient
3. Senseur
1. Diodes électroluminescentes
(DEL)
2. Photodétecteur encastré
1
1-5
Publicité
