9
r é p a r a t i o n s
directions indiquées par les icônes représentant des piles qui se trouvent dans le compartiment des
piles. Replacer le couvercle des piles en le faisant glisser à nouveau vers le haut jusqu'à ce que le
bouton de verrouillage rectangulaire clique pour retrouver sa position.
Le niveau d'usure des piles est indiqué par quatre témoins DEL situés au bas du panneau avant.
AVERTISSEMENT : N'UTILISER QUE DES PILES ALCALINES. L'UTILISATION DE PILES
NON ALCALINES PEUT AFFECTER LA PRÉCISION DE LA MESURE DE L'USURE DES
PILES.
AVERTISSEMENT : L'UTILISATION DE PILES AVEC UNE TENSION DE CUVE
SUPÉRIEURE À 1,5 V POURRAIT ENDOMMAGER LE DISPOSITIF.
Ces quatre témoins seront allumés lorsque les piles sont chargées au maximum, et de moins en
moins de témoins resteront allumés au fur et à mesure que les piles ne s'usent. Lorsqu'il reste
moins de dix (10) pourcent de la réserve des piles, le dernier témoin de l'usure des piles
commencera à clignoter et une alarme sonore retentira.
V é r i f i c a t i o n
Pour tester la performance de l'oxymètre de pouls Rad-5/5v après des réparations ou lors de
l'entretien courant, suivre la procédure décrite dans ce chapitre. Si le Rad-5/5v échoue à l'un des tests
décrits, cesser toute utilisation et rectifier le problème avant de le rendre à l'utilisateur.
Avant d'effectuer les tests suivants, vérifier ou installer de nouvelles piles dans le Rad-5 portatif.
Débrancher également les câbles patient, sondes d'oxymétrie de pouls ou câbles série de
l'instrument.
Test automatique de mise sous tension :
1.
Allumer le moniteur en appuyant sur le bouton de mise en marche. Pendant 5 secondes
environ, toutes les diodes LED disponibles s'allument et l'appareil émet une brève tonalité.
2.
L'oxymètre commence à fonctionner normalement.
Appuyer sur la touche Test :
1.
Exception faite du bouton de mise en marche, appuyer sur chaque bouton et vérifier que
l'oxymètre répond à chaque touche enfoncée par une tonalité ou un changement
d'affichage.
Test de limite d'alarme (Rad-5 uniquement) :
1.
Le moniteur étant allumé, sélectionner la touche de menu Accès et entrer dans le menu
Alarme. Changer le paramètre d'alarme de saturation haute pour une valeur de deux points
inférieurs à celle sélectionnée, puis valider le changement.
2.
Vérifier que le paramètre venant d'être établi apparaît dans l'affichage Limite d'alarme de
saturation haute, à côté de l'affichage de la SpO
3.
Remettre le paramètre Alarme de saturation haute sur son réglage initial.
4.
Répéter les étapes 1 à 3 avec le paramètre Alarme de saturation basse.
9-2
Manuel de l'utilisateur pour oxymètre de pouls à extraction de signaux Rad-5/5v
/
e n t r e t i e n
d e
l a
p e r f o r m a n c e
ou de la fréquence cardiaque.
2
r é p a r a t i o n s
/
5.
Répéter les étapes 1 à 3 pour le paramètre Alarme de fréquence cardiaque élevée.
6.
Répéter les étapes 1 à 3 pour le paramètre Alarme de fréquence cardiaque basse.
7.
Remettre à nouveau les limites d'alarme sur leur réglage initial.
Intensité d'éclairage des diodes LED :
1.
Rad-5 : le moniteur étant allumé, sélectionner le menu niveau 3 (voir chapitre 4, Menu
Configurer Niveau 3 – Intensité d'éclairage des diodes LED et paramètres par défaut ) et
utiliser les touches fléchées vers le haut et le bas pour obtenir successivement les 4
intensités d'éclairage différentes.
2.
Rad-5v : appuyer sur la touche Intensité d'éclairage de l'affichage à plusieurs reprises pour
obtenir successivement les quatre niveaux d'intensité d'éclairage.
3.
Sortir du système de menus en appuyant sur la touche Mode/Enter (entrer) ou en attendant
la temporisation normale.
Pour tester le Rad-5 avec le testeur Masimo SET (en option) :
1.
Éteindre, puis rallumer l'oxymètre.
2.
Brancher le testeur Masimo SET au connecteur du câble patient.
3.
Vérifier qu'un Signal IQ/une barre de signal pulsatile s'affichent dans les 20 secondes.
4.
Vérifier que la mesure de la SpO
est comprise entre 79 % et 84 %.
2
5.
Vérifier que les mesures de la fréquence cardiaque se situent entre 55 bpm et 65 bpm.
6.
Régler la limite inférieure d'alarme de la SpO
Niveau 1 – Limites d'alarme et volume d'alarme ).
7.
S'assurer que l'alarme sonore se déclenche et que la mesure de la SpO
d'alarme clignotent tous les deux.
8.
Appuyer une fois sur le bouton d'arrêt d'alarme, vérifier que l'alarme s'est arrêtée et que le
témoin d'arrêt d'alarme clignote.
9.
Attendre 120 secondes et vérifier que l'arrêt d'alarme et l'alarme sonore sont réactivées, et
que le témoin d'arrêt d'alarme est éteint.
10.
Appuyer sur les touches fléchées vers le haut et le bas à plusieurs reprises et vérifier que
le volume de tonalité des pulsations augmente.
11.
Appuyer sur la touche fléchée vers le bas pour vérifier que le volume de tonalité des
pulsations diminue jusqu'à arrêt total.
Pour tester le Rad-5v avec le testeur Masimo SET (en option) :
1.
Éteindre, puis rallumer l'oxymètre.
2.
Brancher le testeur Masimo SET au connecteur du câble patient.
3.
Vérifier qu'un Signal IQ/une barre de signal pulsatile s'affichent dans les 20 secondes.
4.
Vérifier que la mesure de la SpO
est comprise entre 79 % et 84 %.
2
5.
Vérifier que les mesures de la fréquence cardiaque se situent entre 55 bpm et 65 bpm.
Manuel de l'utilisateur pour oxymètre de pouls à extraction de signaux Rad-5/5v
e n t r e t i e n
sur 90 (voir chapitre 4, Menu Configurer
2
et le témoin
2
9
9-3