Sans restrictions des lois, des règlements et des normes, il faut
absolument éviter d'utiliser une Radiocommande si le Fabricant ou
celui que doit utiliser ou installer une Radiocommande sur une
Machine n'est pas capable de :
• réaliser une évaluation appropriée et complète des risques par
rapport à la sécurité de la Machine, en conséquence de l'adoption
et l'installation de la Radiocommande ;
• garantir une expérience professionnelle et/ou une capacité
technique adéquate pour réaliser correctement l'évaluation des
risques ;
• garantir
une
bonne
installation
conformément à ce Manuel et avec toutes les lois, les règlements
et les normes applicables, même locales ;
• respecter toutes les conditions de sécurité afin que l'utilisation
de la Machine équipée de Radiocommande puisse s'accomplir
sans que des situations de danger soient créées ;
• adopter les solutions techniques appropriées et les actions du
point de vue informatif pour mettre l'Utilisateur et le Technicien
d'entretien de la Machine équipée de Radiocommande dans la
situation de fonctionner dans des conditions de sécurité ;
• accomplir toute action et procédure nécessaires et appropriées
pour éliminer ou réduire les risques liés à l'utilisation de la Machine
équipée de Radiocommande.
L'INSTALLATION ET L'UTILISATION DE LA RADIOCOMMANDE
ELCA SUR UNE MACHINE NE SONT AUTORISÉES QUE SI
L'ÉVALUATION COMPLÈTE DES RISQUES CONFIRME
L'INSTALLATION D'UNE RADIOCOMMANDE ELCA COMME
APPROPRIÉE, EFFICACE ET SÛRE POUR ACTIONNER LA
MACHINE, ET SI L'UTILISATION DE LA RADIOCOMMANDE SUR
LA MACHINE EST AUTORISÉE ET CONFORME AUX LOIS, AUX
RÈGLEMENTS ET AUX NORMES APPLICABLES, MÊME
LOCALES, ET À CE MANUEL.
LE FABRICANT DE LA MACHINE OU CELUI QUI DOIT INSTALLER
SUR UNE MACHINE UNE RADIOCOMMANDE ELCA EST
RESPONSABLE :
• DE L'ÉVALUATION DES RISQUES ;
• DE LA DÉCISION D'UTILISER LA RADIOCOMMANDE ELCA
SUR LA MACHINE ;
• D'ACCOMPLIR TOUTES LES ACTIONS NÉCESSAIRES OU
CONSEILLÉES POUR RÉDUIRE OU ÉLIMINER LES RISQUES
RÉSULTANT DE LA MACHINE ET, SANS LIMITATIONS, DE
L'UTILISATION DE LA RADIOCOMMANDE POUR COMMANDER
LA MACHINE ;
• DE RESPECTER LES NORMES ET LES RÈGLEMENTS
DESTINÉS À PRÉSERVER LA SÉCURITÉ.
LA RADIOCOMMANDE ELCA N'EST PAS UN PRODUIT
INDÉPENDANT ET ELLE EST CONSIDÉRÉE EXCLUSIVEMENT
COMME UN COMPOSANT D'UNE MACHINE :
• PERMETTANT L'UTILISATION D'UNE RADIOCOMMANDE DE
MANIÈRE APPROPRIÉ,
• POUVANT ÊTRE ACTIONNÉE DE MANIÈRE SÛRE ET
CONFORMÉMENT À TOUTES LES DISPOSITIONS LÉGALES,
AUX RÈGLEMENTS ET AUX NORMES APPLICABLES À CETTE
RADIOCOMMANDE.
ELCA DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ SUR LA
COMPATIBILITÉ ENTRE LA RADIOCOMMANDE ET LA MACHINE
OU SON APPLICATION, INDÉPENDAMMENT DU FAIT QU'ELLE
RENTRE DANS CELLES PRÉVUES OU NON, OU SUR TOUT
PROBLÈME CORRESPONDANT À L'APTITUDE DE LA MACHINE
ET DE SES SYSTÈMES DE COMMANDE À ÊTRE GÉRÉS À L'AIDE
DE LA RADIOCOMMANDE.
de
la
Radiocommande
ÉGALEMENT, ELCA DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ PAR
RAPPORT À L'ÉVALUATION DES RISQUES À EFFECTUER EN
CAS DE CONSIDÉRER UNE RADIOCOMMANDE EN GÉNÉRAL,
OU SPÉCIFIQUEMENT LA RADIOCOMMANDE ELCA, ET SUR
L'APTITUDE D'ACTIONNEMENT DE LA MACHINE AVEC UNE
RADIOCOMMANDE EN GÉNÉRAL OU SPÉCIFIQUEMENT AVEC
LA RADIOCOMMANDE ELCA, PAR RAPPORT À LA MACHINE, À
LA STRUCTURE OÙ LA MACHINE EST OU SERA UTILISÉE, AUX
CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES ET/OU DE
FONCTIONNEMENT DANS LESQUELLES LA MACHINE EST OU
SERA UTILISÉE.
Sans restrictions à ce qui est spécifié ci-dessus, Elca décline toute
responsabilité pour :
• des défauts d'installation ou non-conformités de l'installation
avec ce Manuel, avec toute autre instruction fournie par Elca, et
avec toutes les lois, les règlements et les normes applicables,
même locales ;
• l'installation réalisée sur des Machines, des appareils, des
dispositifs, des équipements et/ou des installations pour lesquels
l'utilisation de la Radiocommande n'est pas autorisée par son
Fabricant ou par les lois, les règlements et les normes
applicables,même locales, et pour lesquelles l'installation et/ou
l'utilisation d'une Radiocommande peut causer des problèmes de
sécurité ou d'autres situations de risque qui ne sont pas
convenablement éliminées et/ou réduites, en respectant les lois,
les règlements et les normes applicables, même locales ;
• une utilisation de la Radiocommande Elca non-conforme à ce qui
est indiqué dans ce Manuel et dans toute autre instruction fournie
par Elca et aux lois, aux règlements et aux normes applicables,
même locales ;
• une utilisation de la Radiocommande dans des milieux, des
conditions de temps et/ou climatiques, non admis ou non
conseillés par les lois, les règlements, les normes applicables,
même locales, interdits par les instructions contenues dans ce
Manuel,
ou
par
rapport
d'endommagement et/ou de mauvais fonctionnement de la
Radiocommande (par exemple : des températures au-delà des
limites indiquées au paragraphe 9.3 , des situations avec un risque
d'explosion, un contact avec des liquides ou des fluides);
• l'utilisation de la Radiocommande dans des conditions de
fonctionnement qui ne permettent pas à l'Utilisateur de maintenir
un contrôle visuel complet et continu des mouvements de la
Machine et de la charge, le cas échéant ;
• l'utilisation de la Radiocommande de manière différente ou pour
des emplois différents de ceux admis et/ou d'une manière non
entièrement conforme aux instructions d'utilisation et d'entretien
contenues dans ce Manuel ;
• un entretien inexistant ou inapproprié de la Radiocommande,
ordinaire ou extraordinaire, ou une absence de réparation en cas
de
dommage,
d'usure
Radiocommande Elca ;
• un endommagement et/ou une détérioration d'une partie ou
d'une fonction quelconque de la Radiocommande ;
• un manque de dépose du service de la Radiocommande Elca en
cas de panne ou de dysfonctionnement de celle-ci ou de ses
composants ;
• l'utilisation de pièces ou de composants de remplacement dans
la Radiocommande qui ne sont pas fabriqués ou fournis par Elca ;
• une intervention d'assistance pour la Radiocommande Elca
effectuée par un service qui n'est pas Elca ou qui ne fait pas partie
de son réseau d'assistance.
7.2 Évaluation des risques pour les Machines radiocommandées
Le Fabricant de la Machine sur laquelle la Radiocommande Elca sera
installée et ses concepteurs doivent effectuer une évaluation des
risques profonde et soignée pour déterminer si la Radiocommande
Elca est adéquate pour l'actionnement d'une Machine dans des
conditions de sécurité et d'efficacité, en tenant compte des
conditions d'emploi et des utilisations prévues, et d'assurer que
l'installation, l'entretien et l'utilisation de la Radiocommande Elca
et de tous ses composants soient effectués uniquement et
entièrement en respectant ce Manuel et conformément à toutes les
normes locales et aux normes en matière de sécurité (auxquelles on
fait référence dans ce siège comme « Lois, règlements et
normes »).
auxquels
il
existe
des
ou
de
dysfonctionnement
risques
de
la
7