Entretien du boîtier
• La surface du boîtier utilise beaucoup de plastique.
N'essuyez pas cette surface avec du benzène ou un
autre diluant car ceci pourrait provoquer une détérioration
ou un écaillage de la peinture.
• N'appliquez pas de liquides volatiles tels qu'insecticides
sur le boîtier. Évitez également un contact prolongé avec
des matières telles que le caoutchouc, produits en vinyle
ou cuir synthétique. Ceci pourrait provoquer des
problèmes tels qu'écaillage de la peinture.
• Ne collez pas d'étiquettes ou du ruban adhésif sur
l'enregistreur. Ceci pourrait décolorer le boîtier ou
l'endommager.
• Si le boîtier ou l'afficheur du panneau avant sont sales,
les essuyer doucement avec un chiffon doux (flanelle, par
exemple). S'ils sont très sales, imbibez un chiffon d'un
détergent neutre dilué dans l'eau, essorez bien le chiffon,
essuyez la surface, puis essuyez-la à nouveau avec un
chiffon sec. L'utilisation de produits de nettoyage
puissants peut provoquer une décoloration, une détério-
ration ou un écaillage de la peinture. Nous recomman-
dons de tester les produits de nettoyage sur une partie
cachée de l'enregistreur.
Interférences électromagnéti-
ques
• Si vous utilisez un téléphone portable ou un autre
appareil électronique à proximité de l'enregistreur,
l'image vidéo risque d'être perturbée ou parasitée
pendant la lecture ou l'enregistrement sous l'effet
d'interférences électromagnétiques.
Antenne
• Pour éviter les effets des interférences radioélectriques,
installez l'antenne à l'écart de rues à forte circulation, des
câbles électriques de chemin de fer, des lignes de
transmission électrique et des enseignes au néon. Ceci
permet également d'empêcher une électrocution dans le
cas peu probable d'une chute de l'antenne.
• N'utilisez pas une ligne d'antenne inutilement longue et
ne l'enroulez pas. Ceci provoquerait une instabilité de
l'image.
• L'antenne est exposée aux intempéries. Vérifiez-la et
remplacez-la périodiquement. Ceci assurera une belle
image. Les antennes sont particulièrement susceptibles
d'être endommagées dans des endroits soumis à des
quantités importantes de fumée et de suie ou exposés à
la brise marine.
Disque dur (HDD)
• Cet enregistreur enregistre les émissions sur un disque
dur (HDD). Le disque dur est doté d'un mécanisme de
sécurité pour protéger les données contre les chocs, les
vibrations et la poussière. Néanmoins, pour ne pas
risquer de perdre les données enregistrées, vous devez
prêter une attention particulière aux points suivants :
• Ne soumettez pas l'enregistreur à des chocs.
• Ne l'utilisez pas dans un endroit instable ou soumis à
des vibrations.
• Ne déplacez pas l'enregistreur lorsqu'il est sous
tension.
Précautions pour l'utilisation de ce produit
• Ne débranchez pas le cordon d'alimentation de la
• N'utilisez pas l'enregistreur dans un endroit soumis à
• L'enregistreur ne fonctionnera pas correctement s'il est
• Si vous déplacez l'enregistreur d'un endroit froid à un
• Dans le cas peu probable d'un dysfonctionnement du
disque dur (HDD), n'essayez pas de le remplacer vous-
même. En démontant l'enregistreur, vous annuleriez la
garantie. Adressez-vous au centre de service après-
vente le plus proche agréé par Sharp. Aucune indemni-
sation pour le contenu des données ne pourra être
accordée en cas de perte ou d'absence d'enregistrement
des données.
Matériel raccordé
• Lisez attentivement les "Précautions d'utilisation" dans le
mode d'emploi pour tout matériel raccordé à l'enregis-
treur.
Économies d'énergie
• Après avoir utilisé l'enregistreur, économisez l'énergie en
le mettant hors tension. Avant de partir en voyage ou si
vous prévoyez que l'enregistreur restera inutilisé pendant
une durée prolongée, débranchez le cordon d'alimenta-
tion de la prise secteur par mesure de sécurité.
Consignes lors de l'installation
• Ne couvrez pas les orifices du ventilateur ou d'aération
au dos de l'enregistreur. Ceci empêcherait le dégage-
ment de chaleur et provoquerait un dysfonctionnement.
Remarques sur l'utilisation
• L'enregistreur et le coffret peuvent chauffer légèrement
pendant l'utilisation dans certaines conditions ambiantes.
Ceci n'est pas une anomalie.
• Avant de débrancher le cordon d'alimentation (pour
déplacer l'enregistreur, etc.), mettez l'enregistreur hors
tension (le témoin STANDBY à l'avant de l'enregistreur
s'allume en rouge) pour protéger le disque dur (HDD).
• Lorsque l'enregistreur est sous tension, le ventilateur
tourne pour le refroidir.
• L'enregistreur peut ne pas fonctionner pendant plus de
dix secondes juste après le branchement du cordon
d'alimentation à une prise secteur ou après une panne de
courant car il procède alors aux réglages système.
Remarques sur ce mode d'emploi
• Dans ce mode d'emploi, les termes "l'enregistreur", "cet
enregistreur" ou "votre enregistreur" désignent l'enregis-
treur de DVD avec disque dur "DV-HR350S/ DV-HR300S
DVD.
• Les affichages écran et illustrations de l'enregistreur dans
ce manuel sont donnés à des fins d'explication et
peuvent différer quelque peu de la réalité.
prise secteur pendant l'enregistrement ou la lecture.
Mettez l'enregistreur hors tension avant de débrancher
le cordon d'alimentation de la prise secteur.
de fortes variations de température (variations
supérieures à 10 °C par heure).
utilisé dans un endroit froid (5 °C ou moins) ou très
chaud (35 °C ou plus).
endroit chaud, attendez un certain temps avant de
l'utiliser.
7
F