Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bose LS235
Sommaire des Matières pour Bose LS235
- Page 1 MARQUE: BOSE REFERENCE: LS235 BLANC CODIC: 3507181...
- Page 2 ® IFESTYLE NTERTAINMENT YSTEM ® V35/V25 IFESTYLE NTERTAINMENT YSTEMS ® T20/ T10 IFESTYLE HEATER YSTEMS Operating Guide | Guía del usuario | Guide d’utilisation...
- Page 3 • L’écoute prolongée de musique à volume élevé peut causer des troubles auditifs. Il est conseillé de ne pas utiliser le casque audio Tous les produits Bose ® doivent être utilisés en respectant les au volume maximum, en particulier pendant de longues durées.
- Page 4 : Date d’achat :__________________________________________ • Réorientez ou déplacez l’antenne de réception. Bose conseille de conserver votre facture ainsi qu’une copie de • Augmentez la distance séparant le matériel du récepteur. la carte d’enregistrement de votre produit avec cette notice.
- Page 5 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English Uniquement pour les systèmes home cinéma Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des ® LIFESTYLE marques déposées de Dolby Laboratories. Les expressions «...
- Page 6 Lecture d’appareils audiovisuels ....OTRE CONSOLE DE COMMANDE Écoute d’un appareil relié par Bose Link ..Écoute d’un lecteur numérique iPod ou iPhone ’...
- Page 7 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English É COUTE DE LA RADIO ÉRIFICATION DE VOS CHOIX ’ INSTALLATION 235, V25 MODÈLES UNIQUEMENT Sélection de la radio ......13 Réglage de la configuration du système .
- Page 8 Vous recevrez aussi des informations sur les nouveaux ® • Connectivité HDMI produits et des offres spéciales de Bose. • Conversion montante en 1080 points Pour vous enregistrer, suivez les instructions figurant • Visionnage de photos à partir d’un lecteur Flash USB sur votre carte d’enregistrement.
- Page 9 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English OTRE TÉLÉCOMMANDE La télécommande fonctionne dans toute la pièce grâce SOURCE – Affichage et sélection des appareils à l’emploi de fréquences radio. Il n’est pas nécessaire connectés sur le téléviseur, à...
- Page 10 English TAB 2 Français TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 OTRE TÉLÉCOMMANDE Commandes de navigation Commandes de lecture Lecture aléatoire Page haut/bas – Passage à la page suivante ou précédente Relecture/Saut rapide MENU – Affichage du menu propre à un appareil connecté Recherche arrière/Retour rapide INFO –...
- Page 11 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English OTRE TÉLÉCOMMANDE Affichage des informations Illumination télécommande (modèles 235, V25 et V35 uniquement) Une pression sur la touche d’illumination à l’arrière de L’affichage fournit des informations sur les fonctions et la télécommande illumine les touches et l’afficheur de l’état du système.
- Page 12 English TAB 2 Français TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 OTRE CONSOLE DE COMMANDE Sortie casque Branchement d’un casque stéréo avec mini-jack stéréo 3,5 mm. Le volume est ajusté à l’aide des commandes de volume habituelles. Touches de commande Mise en marche/Arrêt du système Source...
- Page 13 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English ’ OMMANDES D ACTIVATION DÉSACTIVATION Mise en service de votre Mise sous tension du système téléviseur Appuyez sur la touche de mise sous tension de la Si vous avez programmé...
- Page 14 Lecture d’appareils audiovisuels ....OTRE CONSOLE DE COMMANDE Écoute d’un appareil relié par Bose Link ..Écoute d’un lecteur numérique iPod ou iPhone ’...
- Page 15 Pour utiliser d’autres sources, utilisez la touche TV Input pour sélectionner l’entrée désirée sur le système Remarque : Comme la plupart des téléviseurs sont Bose, puis la touche SOURCE pour sélectionner une fournis avec une télécommande infrarouge, il peut être autre source.
- Page 16 ® par exemple un autre système LIFESTYLE . Raccordez Monter d’un élément ce système au connecteur Bose Link IN en face arrière Descendre d’un élément de la console. Déplacement à gauche Pour écouter le signal provenant de la source Bose Link, appuyez sur la touche SOURCE et sélectionnez...
- Page 17 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English TILISATION DES APPAREILS CONNECTÉS Écoute d’un lecteur Les commandes ci-dessous permettent alors de contrôler l’iPod ou l’iPhone. numérique iPod ou iPhone Monter d’un niveau dans le menu (systèmes 235, V 35 et V25 uniquement) •...
- Page 18 English TAB 2 Français TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 TILISATION DES APPAREILS CONNECTÉS Utilisation des entrées en Les commandes suivantes contrôlent l’affichage des photos. façade de la console Monter d’un élément de menu • Appui prolongé pour répéter. La façade de la console comporte des connecteurs A/V ®...
- Page 19 Entrée HDMI ® en façade centrale. Cette entrée est destinée aux appareils dotés d’une sortie HDMI. La télécommande Bose ne permet pas de Zoom L’image est agrandie (appuyez contrôler un appareil connecté à cette entrée. Utilisez sur les touches de navigation les commandes de l’appareil même, ou de sa propre...
- Page 20 English TAB 2 Français TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 É COUTE DE LA RADIO 235, V25 MODÈLES UNIQUEMENT Sélection de la radio Rappel d’une station préréglée Pour rappeler une station préréglée : Appuyez sur la touche SOURCE. •...
- Page 21 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English MORE OUCHE ET OPTIONS SYSTÈME Touche MORE Fonctions Rouge, Vert, Jaune ou Bleu des lecteurs de disques Blu-ray Disc™, récepteurs TV et Télétexte. Appuyez sur la touche MORE pour afficher en haut de l’écran les fonctions supplémentaires Affichage du guide des programmes du jour pour la source active.
- Page 22 English TAB 2 Français TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 MORE OUCHE ET OPTIONS SYSTÈME 3. Appuyez sur la touche OK de la télécommande afin Fonctions A, B, C ou D d’un guide interactif d’afficher le menu OPTIONS correspondant à la des programmes.
- Page 23 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English MORE OUCHE ET OPTIONS SYSTÈME Menu OPTIONS * indique la configuration par défaut Option Réglage disponible Original ......Diffusion en stéréo si la source retransmet le son en stéréo. (Non disponible sur Recommandé* ....
- Page 24 English TAB 2 Français TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 MORE OUCHE ET OPTIONS SYSTÈME Option Réglage disponible Basses système Réglage de niveau des graves. –9 à Normal* à +6 (après calibrage ADAPTiQ ® –14 à Normal* à 14 (après calibrage ADAPTiQ) Aiguës système Réglage de niveau des aiguës.
- Page 25 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English ’ ÉRIFICATION DE VOS CHOIX D INSTALLATION Réglage de la configuration Élément de menu Solution du système Paramétrage de la • Changement de nom d’un appareil. source (notes 2 et 3) •...
- Page 26 Bose Link raccordés à la appareil avec une connexion audio numérique sur fois aux connecteurs « Bose link IN » et « Bose link OUT ». l’entrée 4 ou 5 de la console de commande. • Codes de pièce – Le code de pièce de l’autre système •...
- Page 27 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 Français TAB 2 English NTRETIEN Remplacement des piles Nettoyage Si vous remarquez une baisse de portée ou un manque Nettoyez les surfaces externes avec un chiffon doux et de réponse de la télécommande, ou encore si sec.
- Page 28 à chaque pression. Si ce n’est pas le cas, consultez la section « Appariement de la télécommande avec la console » à la page 23 et suivez la procédure indiquée. La télécommande Bose ne • Essayez de configurer à nouveau cet appareil Appuyez sur la touche Setup de la console. Sélectionnez le contrôle pas un appareil ajouté...
- Page 29 Pertes de son intermittentes sur • Contactez le service après-vente de Bose pour demander un câble vidéo composite pouvant être utilisé pour les entrées audio numérique une connexion audio numérique coaxiale. coaxiales...
- Page 30 Pour obtenir de l’aide pour résoudre vos éventuels 2. Tenez la télécommande à proximité de la console. problèmes, contactez le service client de Bose. 3. Maintenez enfoncées simultanément la touche Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton...
- Page 31 Bose agréé, en procédant comme ci-dessous : vous devez disposer d’un ordinateur doté d’un port USB et d’un 1. Contactez la filiale Bose de votre pays ou zone géographique logiciel pouvant afficher les fichiers .pdf. Pour transférer le fichier (consultez la page Global.Bose.com/register pour trouver...
- Page 32 ©2010 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM328341 Rev.00...