Bose Lifestyle SoundTouch 535 Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Lifestyle SoundTouch 535:
- Guide d'utilisation (420 pages) ,
- Guide de configuration (68 pages) ,
- Notice d'utilisation (382 pages)
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bose Lifestyle SoundTouch 535
Sommaire des Matières pour Bose Lifestyle SoundTouch 535
- Page 1 Operating Guide • Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung • Bedieningshandleiding Guía de uso • Käyttöohje • Guide d’utilisation Manuale d’uso • Kezelési útmutató • Brukerveiledning Instrukcja obsługi • Guia de operação • Bruksanvisning...
-
Page 2: Informations Réglementaires
TiVo est une marque commerciale de Tivo, Inc. ou de ses filiales. Les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. SoundTouch et le design « wireless note » sont des marques de commerce de Bose Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire À propos de votre système Lifestyle SoundTouch ® ® Avantages du système ..................Fonctions matérielles ..................Application SoundTouch ................® Télécommande Utilisation de la télécommande ..............Touches de fonction..................Affichage ......................Illumination télécommande ................Réglage du niveau d’illumination de l’afficheur ........Touches MORE Activation d’une touche MORE ................ - Page 4 Sommaire Bluetooth ® Utilisation de la technologie sans fil Bluetooth ......... ® Utilisation de la source Bluetooth ............Utilisation de la radio Sélection de la radio ..................Sélection d’une station ..................Sélection d’une station prédéfinie ..............Rappel d’une station prédéfinie ............... Suppression d’une station prédéfinie ............
- Page 5 Sommaire Entretien Résolution des problèmes ................Réinitialisation du système ..............28 Association de la télécommande avec la console ........ 28 Mise à jour d’un logiciel ................28 Remplacement des piles de la télécommande ..........29 Nettoyage ......................30 Service client ...................... 30 Garantie limitée ....................
-
Page 6: À Propos De Votre Système Lifestyle
® • Possibilité d’ajouter à tout moment des composants supplémentaires pour écouter votre musique dans plusieurs pièces. • Vaste gamme de systèmes audio Bose pour choisir la solution la mieux adaptée à chaque pièce. Fonctions matérielles • L’adaptateur pour réseau sans fil SoundTouch série II est compatible avec la... -
Page 7: Télécommande
Afficheur (reportez-vous Accès aux sources à la page 8) raccordées Mise sous/hors tension Mise sous/hors tension du système Bose ® du téléviseur Touches de fonction (voir page 8) Mode Télétexte Activation de l’accès Internet sur les Pavé... -
Page 8: Touches De Fonction
Télécommande Touches de fonction Les touches rouge, verte, jaune et bleue de la télécommande correspondent aux touches de fonction à codage couleur de votre récepteur câble/satellite ou aux fonctions de télétexte. • Fonctions du récepteur câble/satellite : reportez-vous à la notice d’utilisation du récepteur câble/satellite. -
Page 9: Touches More
Touches MORE Activation d’une touche MORE Appuyez sur la touche pour accéder à des touches supplémentaires applicables à la source actuellement affichée sur l’écran du téléviseur. Touches à gauche Touches à droite Appuyez sur la touche Appuyez sur pour mettre la fonction en surbrillance. Appuyez sur la touche OK. - Page 10 Touches MORE Fonctions A, B, C ou D d’un guide interactif des programmes. Fonctions d’une console Xbox ® Diffusion de données sur un ampli-tuner (Japon). Fonctions d’une console PlayStation ® Sélection des différents types d’émission vidéo (Europe). Attribution d’une mention J’aime/Je n’aime pas au contenu en cours de lecture, notamment un programme TiVo ®...
-
Page 11: Démarrage Du Système
Démarrage du système Mise sous tension du système Appuyez sur la touche de mise sous/hors tension ( ) de la télécommande ou de la console. Le voyant système sur la console cesse de clignoter et s’allume en vert. Le système est alors prêt à être utilisé. Remarque : le système passe en mode d’économie d’énergie lorsqu’il est éteint pour réduire au minimum la consommation d’énergie ;... -
Page 12: Utilisation Du Menu Source Sélection D'une Source
Bose de façon à contrôler chacun de vos appareils. ® Si l’un de ces appareils ne répond pas à la télécommande Bose, consultez la section « Résolution des problèmes », page 25. Mode Écran de veille Lorsque vous écoutez des sources audio, le système passe automatiquement en mode Écran de veille pour éviter tout risque de rémanence à... -
Page 13: Utilisation D'un Téléviseur
Remarque : comme la plupart des téléviseurs sont fournis avec une télécommande infrarouge, il peut être nécessaire de diriger la télécommande Bose vers le téléviseur pour commander ce dernier. Français - 13... -
Page 14: Utilisation De Soundtouch Accès À Soundtouch
Utilisation de SoundTouch ® Accès à SoundTouch ® Vous pouvez accéder à SoundTouch via l’application SoundTouch ou le menu ® ® SOURCE de votre système. Utilisation de l’application SoundTouch ® L’application SoundTouch est une application logicielle qui vous permet de ®... -
Page 15: Utilisation De La Technologie Sans Fil Bluetooth
Bluetooth ® Utilisation de la technologie sans fil Bluetooth ® La technologie sans fil Bluetooth vous permet d’écouter la musique enregistrée ® sur des smartphones, tablettes, ordinateurs ou autres appareils audio Bluetooth sur votre système SoundTouch . Vous pouvez accéder à la technologie sans fil ™... -
Page 16: Utilisation De La Radio Sélection De La Radio
Utilisation de la radio Sélection de la radio Appuyez sur la touche Sélectionnez FM ou AM dans le menu SOURCE. Sélection d’une station • Appuyez sur la touche pour sélectionner la bande de fréquences suivante/précédente. • Appuyez sur la touche pour rechercher la station suivante/précédente possédant un signal puissant. -
Page 17: Utilisation D'autres Appareils Raccordés
Entrée analogique en façade Cette entrée peut être utilisée pour les appareils dotés d’une sortie vidéo composite et de sorties audio droite et gauche. La télécommande Bose ne permet pas de contrôler un appareil connecté à cette entrée. Utilisez les commandes de l’appareil ou la télécommande qui l’accompagne. -
Page 18: Modification Des Options Du Système Utilisation Du Menu Options Du Système
Modification des options du système Utilisation du menu OPTIONS du système Le nombre d’éléments qui apparaissent dans le menu OPTIONS dépend de la source sélectionnée. Appuyez sur la touche de la télécommande. Mettez en surbrillance Appuyez sur la touche OK de la télécommande afin d’afficher le menu OPTIONS correspondant à... - Page 19 Modification des options du système Option Réglage disponible Mode Jeux Activé : réduction du traitement et du délai vidéo Désactivé : (paramètre par défaut) performances normales Désactivé : pas de modification de la piste audio Compression audio Amélioration dialogues : (paramètre par défaut) amélioration de la sortie audio pour mieux entendre les dialogues des films Volume intelligent : réduction de la plage dynamique de la bande son des films de façon à...
- Page 20 Modification des options du système Option Réglage disponible Enceintes arrière Adaptation du volume des enceintes arrière par rapport aux (systèmes enceintes avant : Lifestyle (–10 à Normal à +6) ® SoundTouch ® Remarque : cette option n’est pas disponible si l’option Enceintes est 535/525) réglée sur Stéréo (2) ou Avant (3).
-
Page 21: Modification De La Configuration Du Système
ADAPTiQ exécuté, ce menu désactive ou active ADAPTiQ. Configuration TV Après avoir raccordé votre téléviseur à la console : • Programmer la télécommande Bose pour contrôler le téléviseur. • Saisir manuellement les codes IR des appareils dans la télécommande. • Remplacer le téléviseur. -
Page 22: Modification De L'affichage Des Images
Modification de la configuration du système Modification de l’affichage des images Appuyez sur la touche pour afficher un menu contenant des options de format vidéo. Appuyez à nouveau sur cette touche pour sélectionner le format de votre choix. Remarque : il est impossible de modifier le mode d’affichage des images lors de la lecture d’une vidéo 3D. -
Page 23: Voyants D'état Du Système
Voyants d’état du système Console de commande 1 Voyant d’état du système Éteint L’appareil est éteint Rouge Le réseau est en veille Vert clignotant Le système est en cours de démarrage Vert fixe Le système est sous tension Orange La mise hors tension du système est en cours 2 Entrées A/V en façade Ces entrées permettent de raccorder temporairement un appareil audio/vidéo, notamment un caméscope. -
Page 24: Systèmes Lifestyle ® Soundtouch
Orange clignotant Déconnectée du module Acoustimass. Orange clignotant Disponible pour établir une connexion sans fil au module lentement Acoustimass. Rouge Erreur système (contactez le service client de Bose ® Module Acoustimass ® État Activité du voyant État du module Acoustimass Orange fixe Connecté... -
Page 25: Entretien
• Raccordez correctement le câble d’entrée audio au connecteur Audio Out de la console (et non au connecteur Bose link), et l’autre extrémité au connecteur Media Center du module Acoustimass. • (Systèmes IV de la série 135) Raccordez correctement le câble d’entrée audio au connecteur Audio Out de la console (et non au connecteur Bose link), et l’autre extrémité... - Page 26 à l’écran. systématiquement aux signaux de la télécommande Pertes de son Contactez le service client de Bose pour demander un câble vidéo intermittentes composite compatible avec une connexion audio numérique coaxiale. sur les entrées audio numérique coaxiales 26 - Français...
- Page 27 L’indication • Mettez à jour la console de commande. « SoundTouch » ® • Vérifiez que le câble Bose link est correctement branché à l’adaptateur ou « Bluetooth » ® pour réseau sans fil et à la console de commande.
-
Page 28: Réinitialisation Du Système
Sélectionnez Mettre à jour. Suivez les instructions qui s’affichent. Remarque : lorsque vous installez une mise à jour, placez votre télécommande Bose près de la façade de la console pour vous assurer qu’elle est aussi à jour. 28 - Français... -
Page 29: Remplacement Des Piles De La Télécommande
Entretien Remplacement des piles de la télécommande Si vous remarquez une baisse de portée ou un manque de réponse de la télécommande, ou encore si le voyant de piles faibles apparaît sur l’écran de la télécommande, remplacez les quatre piles à la fois. Icône de Cable iPod... -
Page 30: Nettoyage
• Veillez à ce qu’aucun liquide ou objet ne pénètre dans les ouvertures. Service client Pour obtenir de l’aide supplémentaire sur l’utilisation du système : • Rendez-vous sur le site SoundTouch.com • Contactez le service client de Bose . Pour ce faire, consultez la liste d’adresses ® fournie avec votre système. -
Page 31: Informations Juridiques
Toutes les licences, notices et clauses de non responsabilité mentionnées ci- dessus sont communiquées avec ce code source. Cette offre est valable pour une durée de trois (3) ans à compter de la date de distribution de ce produit par Bose Corporation. -
Page 32: Annexe : Fonctions De La Télécommande Source
Annexe : Fonctions de la télécommande source Définition des fonctions La télécommande dispose de commandes spécifiques pour appareils audio/vidéo et appareils photo numériques. Touche de la télécommande Appareil audio/vidéo Appareil photo numérique Affichage du menu de l’appareil Monter d’un niveau dans MENU (s’il existe) ou du menu de les dossiers, ou quitter le mode... - Page 33 Français - 33...
- Page 34 ©2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM753273 Rev. 00...