Sélection d'un groupe de langues
Vous pouvez choisir entre trois groupes de langues
pour dialoguer avec le télétexte.
Les différents pays sont enregistrés dans trois
groupes européens de langues : Europe occidenta-
le, Europe orientale et Europe + Turquie.
La plupart des pays européens figurent dans le
groupe de langues d'Europe occidentale.
Pour appeler le télétexte d'émetteurs installés en
Pologne, en Tchéchie, en Roumanie ou dans le
reste de la Yougoslavie, sélectionnez au préalable le
groupe de langues d'Europe orientale.
Pour appeler le télétexte d'émetteurs implantés en
Turquie, sélectionnez au préalable le groupe de lan-
gues Europe + Turquie.
1
Sélectionnez la chaîne de télévision souhaitée, puis
appelez le télétexte à l'aide de la touche
2
Appuyez sur la touche
apparaît sur le bord inférieur de l'écran.
Sélectionnez le symbole J à l'aide de la touche F
3
ou E, puis confirmez au moyen de la touche G.
Cette page apparaît à l'écran :
Texte Set-up pour: P 1
Sommaire progr.
Type langue
0-9 Introduire le N° de page
•
Effacer
Activez » Type langue « et sélectionnez la «région»
4
souhaitée.
5
Terminez à l'aide de la touche
.
TXT
¢
. La ligne des symboles
AUX
P.
3
00
F Europe avec TR E
Retour
.
TXT
Actualisation d'une page télétexte –
comblement des temps d'attente
La rédaction télétexte actualise certaines pages télé-
texte. Ainsi, les cours de la Bourse vous sont par
exemple proposés dans leur état le plus actuel, des
nouvelles dans le domaine du sport sont ajoutées ou
des nouvelles de dernière minute sont insérées.
Si vous souhaitez regarder la télévision tout en
étant informé, sélectionnez d'abord la page con-
cernée – page 143 par ex. – puis :
1
Appuyez sur la touche
s'affiche sur le bord inférieur de l'écran.
Sélectionnez le symbole K à l'aide de la touche F
2
ou E, puis confirmez au moyen de la touche G.
Vous voyez l'image de télévision. Le symbole télé-
texte
est incrusté sur le bord supérieur de
l'image.
Si l'indication S143 apparaît ultérieurement dans la
ligne des symboles à la place du symbole télétexte
, la page a été actualisée.
Appuyez sur la touche G .
3
La page télétexte apparaît sous sa forme actuelle.
Vous pouvez également utiliser cette fonction pour
combler les temps d'attente, pendant que votre
décodeur télétexte recherche une page. Une fois la
page trouvée, l'indication S143 apparaît par exem-
ple dans la ligne d'informations.
Terminez à l'aide de la touche h ou
4
¢
. La ligne des symboles
AUX
.
TXT
17