Güde BSB 18-0 BL Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 53

teplôt uvedeného v tomto návode. Nesprávne nabí-
janie alebo nabíjanie mimo uvedeného rozsahu teplôt
môže poškodiť akumulátor a zvýšiť nebezpečenstvo
požiaru.
6)Servisné práce
a) Ručné elektrické náradie dávajte opravovať len
kvalifikovanému personálu, ktorý používa originálne
náhradné súčiastky.Tým sa zabezpečí, že bezpečnosť
náradia zostane zachovaná.
Bezpečnostné pokyny pre prácu so
skrutkovačom
Pri realizovaní prác, pri ktorých nástroj môže
naraziť na skryté elektrické vedenia, držte prístroj
za izolované pridržovacie plôšky.Kontakt skrutky s
vedením pod napätím môže priviesť napätie na kovové
časti prístroja sa spôsobiť elektrický skrat.
Bezpečnostné pokyny pre prácu s
vŕtačkou
Pri vŕtaní s príklepom používajte prostriedky k ochrane
sluchu.
Nadmerný hluk môže viesť k strate sluchu.
Používajte prídavné rukoväte dodané spolu s prístro-
jom.
Strata kontroly nad strojom môže viesť k zraneniu.
Pri realizovaní prác, pri ktorých nástroj môže naraziť
na skryté elektrické vedenia, držte prístroj za izolované
pridržovacie plôšky.Kontakt rezného nástroja s vedením
pod napätím môže viesť k prenosu napätia na kovové
časti prístroja a k úrazu elektrickým prúdom.
Ďalšie bezpečnostné a pracovné
pokyny
Použite ochranné vybavenie. Pri práci s elektrickým
náradím používajte vždy ochranné okuliare.
Doporučujeme taktiež použitie súčastí ochranného
odevu a ochrannej obuvi, ako sú protiprašná maska,
ochranné rukavice, pevná a nekľzajúca obuv a ochrana
sluchu.
Prach, ktorý vzniká pri práci je často zdraviu škodlivý a
nemal by sa dostať do tela. používajte odsávac prachu
a noste vhodnú masku proti prachu. Uskladnený prach
dôkladne odstrániť, napr. vysať.
Nesmú sa opracovávať materiály, ktoré môžu spôsobiť
ohrozenie zdravia (napr. azbest)
Pri práci v stene, strope alebo v podlahe dávajte pozor
na elektrické káble, plynové a vodovodné potrubia.
Obrobok zabezpečte upínacím zariadením.
Nezabezpečené obrobky môžu spôsobiť ťažké porane-
nia a poškodenia.
Pri zablokovaní použitého nástroja okamžite vypnite
zariadenie! Nezapínajte znovu zariadenie, kým je nás-
troj zablokovaný; mohlo by dôjsť k spätnému nárazu
s vysokým reakčným momentom. Zistite a odstráňte
príčinu zablokovania použitého nástroja, pritom dbajte
na bezpečnostné pokyny.
Možnými príčinami môžu byť:
spriečenie v opracovávanom obrobku
prelomenie opracovávaného materiálu
preťaženie elektrického prístroja
Nezasahujte do bežiaceho stroja.Triesky alebo úlomky
sa nesmú odstraňovať za chodu stroja.
POZOR! Nebezpečenstvo popálenia
Nasadený nástroj sa počas používania môže zohriať.
• pri výmene nástroja
• pri odkladaní prístroja
Prístroj sa nesmie používať, ak je poškodený alebo sú
chybné bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a poško-
dené diely vymeňte.
Prístroj nepoužívajte, ak ste unavení, chorí, pod vply-
vom drog, alkoholu alebo liekov.
Z dôvodu nebezpečia skratu sa do vetracích otvorov
nesmú dostať kovové predmety.
Elektronika
Pri preťažení sa zredukujú otáčky až do zastavenia. Ve-
nujte prosím pozornosť tomu, že sa vŕtačka pri znížení
zaťaženia na normálnu hodnotu opäť zapne a nabehne
na pôvodný počet pracovných otáčok.
Akumulátor
Nebezpečenstvo požiaru! Nebezpečenstvo
explózie!
Nikdy nepoužívajte poškodené, chybné alebo zdefor-
mované akumulátory. Akumulátor nikdy neotvárajte,
nepoškodzujte a nenechajte spadnúť na zem.
• Nikdy nenabíjajte akumulátor v prostredí s kyselina-
mi a ľahko zápalnými materiálmi.
• Chráňte akumulátor pred teplom a ohňom.
• Akumulátor používajte len pri teplote prostredia v
rozmedzí +10 °C až +40 °C.
• Nikdy prístroj neodkladajte na vykurovacie telesá
a nevystavujte ho dlhší čas silnému slnečnému
žiareniu.
• Po silnom zaťažení ho najprv nechajte vychladnúť.
Skrat medzi kontaktmi akumulátora môže mať za
následok popálenie alebo vznik požiaru.
• Skrat – nepremosťujte kontakty akumulátora
kovovými časťami.
• Nepoužívané akumulátory neuschovávajte tak, aby
mohli prísť do styku s kancelárskymi sponkami,
mincami, kľúčmi, klincami, skrutkami alebo s inými
drobnými kovovými predmetmi, ktoré by mohli
spôsobiť premostenie kontaktov.
• Pri likvidácii, doprave alebo skladovaní sa musí aku-
mulátor zabaliť (plastové vrecúško, škatuľa), alebo
sa musia prelepiť kontakty.
Na nabíjanie akumulátora používajte len nabíjačku Güde.
Pri používaní iných nabíjacích zariadení sa môžu vyskytnúť
poruchy alebo môže dôjsť k požiaru.
Pri neodbornom používaní alebo pri používaní poško-
deného akumulátora môžu unikať výpary. Vyvetrajte a v
prípade ťažkostí vyhľadajte lekára. Výpary môžu dráždiť
dýchacie cesty.
Napotki Za Delo Akumulátor
Akumulátory sa dodávajú len čiastočne nabité a musia
sa pred prvým použitím plne nabiť.
SLOVENSKÝ
49