1. PREMIÈRE MISE EN SERVICE ..........................................................................................................................................6
1.1. État de livraison ...........................................................................................................................................................6
1.2. Accessoires .................................................................................................................................................................7
1.3. Rechanges ..................................................................................................................................................................7
2. PRÉSENTATION DE L'APPAREIL .....................................................................................................................................8
2.1. Description ...................................................................................................................................................................8
2.2. Face avant ...................................................................................................................................................................9
2.3. Bornier .......................................................................................................................................................................10
2.4. Installation des repères de couleur ............................................................................................................................10
2.5. Fonctions des touches ............................................................................................................................................... 11
2.6. Afficheur LCD ............................................................................................................................................................ 11
2.7. Voyants ......................................................................................................................................................................12
2.8. Carte mémoire ...........................................................................................................................................................13
3. CONFIGURATION ..............................................................................................................................................................14
3.1. Mise en marche et arrêt de l'appareil ........................................................................................................................14
3.2. Charge batterie ..........................................................................................................................................................15
3.3. Connexion par USB ou par liaison LAN Ethernet ......................................................................................................15
3.4. Connexion par Wi-Fi ..................................................................................................................................................16
3.5. Configuration de l'appareil .........................................................................................................................................17
3.6. Information .................................................................................................................................................................20
4. UTILISATION ......................................................................................................................................................................23
4.1. Réseaux de distribution et branchements du PEL ....................................................................................................23
4.2. Enregistrement ..........................................................................................................................................................30
4.3. Modes d'affichage des valeurs mesurées .................................................................................................................30
5. LOGICIEL ET APPLICATION ...........................................................................................................................................50
5.1. Logiciel PEL Transfer ................................................................................................................................................50
5.2. Application PEL .........................................................................................................................................................51
6. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .............................................................................................................................53
6.1. Conditions de référence ............................................................................................................................................53
6.2. Caractéristiques électriques ......................................................................................................................................53
6.3. Communication ..........................................................................................................................................................63
6.4. Alimentation ...............................................................................................................................................................63
6.5. Caractéristiques mécaniques ....................................................................................................................................63
6.6. Caractéristiques d'environnement .............................................................................................................................64
6.7. Sécurité électrique .....................................................................................................................................................64
6.8. Compatibilité électromagnétique ...............................................................................................................................64
6.9. Émission radio ...........................................................................................................................................................64
6.10. Carte mémoire .........................................................................................................................................................64
7. MAINTENANCE .................................................................................................................................................................66
7.1. Nettoyage ..................................................................................................................................................................66
7.2. Batterie ......................................................................................................................................................................66
7.3. Mise à jour du logiciel embarqué ...............................................................................................................................66
8. GARANTIE ........................................................................................................................................................................67
9. ANNEXE ..............................................................................................................................................................................68
9.1. Mesures .....................................................................................................................................................................68
9.2. Formules de mesure ..................................................................................................................................................70
9.3. Réseaux électriques admis .......................................................................................................................................73
9.4. Grandeur selon les réseaux de distribution ...............................................................................................................75
9.5. Glossaire ...................................................................................................................................................................78
SOMMAIRE
3