Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Ditec EL31R
Manuel d'installation du tableau électronique pour
automatismes 24 V avec radiocommande incorporée.
Moteur
24V=
BATK3
Safety switch
Transformateur
F1
Alimentation
EL31R
ENC
-M
+M
B
A
IN
11
T
SA
12
POWER
COM
B
ON
1
2 3 4 5 6 7 8
A
ON
1
2 3 4 5 6
VA
24V~
SAFETY
12
11
0
C NO
14 0
1 5 9 13 20
www.ditecentrematic.com
A
N
T
JR1
SIG
PRG
GOL4
VC
TC
R1
0 1 6 8 41
IP1851FR
Fin de course
Fin de course
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour entrematic Ditec EL31R
Sommaire des Matières pour entrematic Ditec EL31R
- Page 1 Ditec EL31R IP1851FR Manuel d’installation du tableau électronique pour automatismes 24 V avec radiocommande incorporée. EL31R Moteur 24V= BATK3 POWER 2 3 4 5 6 7 8 GOL4 2 3 4 5 6 Safety switch 24V~ SAFETY Transformateur Fin de course...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Argument Page Consignes générales de sécurité Déclaration de conformité CE Données techniques Applications Commandes Bourrelet de sécurité autocontrôlé Sorties et accessoires des portails coulissants Sorties et accessoires des barrières Réglages Trimmer Commutateur des portails coulissants Commutateur des barrières Jumper Signalisations Radiocommande Modalités de fonctionnement des portails coulissants... -
Page 4: Consignes Générales De Sécurité
1. Consignes générales de sécurité Le non respect des informations contenues dans ce manuel peut entraîner des blessures mineures ou des domages à l’equipement. Conservez ces instructions afin de les consulter à l’avenir. Le présent manuel d’installation s’adresse uniquement à un personnel qualifié. L’installation, les raccordements électriques et les réglages doivent être exécutés selon les règles de la bonne technique et conformément aux normes en vigueur. -
Page 5: Déclaration De Conformité Ce
2. Déclaration CE de conformité Le constructeur Entrematic Group AB sis à Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden déclare que le tableau électronique type EL31R est conforme aux conditions des directives CE suivantes : Directive EMC 2004/108/CE ; Directive basse tension 2006/95/CE ;... -
Page 6: Commandes
4. Commandes Commande Fonction Description N.O. PAS-A-PAS Avec DIP1A=OFF et TC<MAX, la fermeture du contact AVEC FERMETURE active une manœuvre d'ouverture et de fermeture en AUTOMATIQUE séquence : ouverture-arrêt-fermeture-ouverture REMARQUE : l'arrêt n'est pas permanent mais de la durée programmée avec le trimmer TC. PAS-A-PAS Avec DIP1A=OFF et TC=MAX, la fermeture du contact SANS FERMETURE... -
Page 7: Bourrelet De Sécurité Autocontrôlé
Commande Fonction Description N.F. SAFETY SWITCH Le contact SAFETY SWITCH est connecté au système de déverrouillage de l'automatisme. L’ouverture du contact de déverrouillage provoque l’arrêt du mouvement. N.O. MÉMORISATION ET ATTENTION : le module mémoire doit SUPPRESSION être inséré. ÉMETTEUR Mémorisation des émetteurs : - appuyer sur la touche PRG (le voyant SIG s'allume), - effectuer la transmission de l'émetteur à... -
Page 8: Sorties Et Accessoires Des Portails Coulissants
5. Sorties et accessoires pour portails coulissants Sortie Valeur - Accessoires Description Alimentation accessoires. Sortie de l’alimentation des accessoires externes avec lampes 24 V 0,3 A d’état d’automatisme. Le tableau électronique est muni d'un logement pour les cartes embrochables, de type récepteurs radio, boucles magnétiques, etc. SOFA1-SOFA2 Le fonctionnement de la carte embrochable est sélectionné... -
Page 9: Sorties Et Accessoires Des Barrières
6. Sorties et accessoires barrières Sortie Valeur - Accessoires Description Alimentation accessoires. Sortie de l'alimentation des accessoires externes avec lampes 24 V 0,3 A d'état d'automatisme. Le tableau électronique est muni d'un logement pour les cartes embrochables, de type récepteurs radio, boucles magnétiques, etc. SOFA1-SOFA2 Le fonctionnement de la carte embrochable est sélectionné... -
Page 10: Réglages
Sortie Valeur - Accessoires Description Flash clignotant. Avec DIP5A=ON, il s'active pendant la manœuvre d'ouverture et de LAMPH fermeture. 24 V 25 W Kit d’éclairage. 14 0 Avec DIP5A=ON allumé avec la barrière fermée, flash clignotant avec la barrière en mouvement, éteint avec la barrière ouverte. QIKLUX 24 V 300 mA max Blocage électrique. -
Page 11: Commutateur Des Portails Coulissants
Commutateurs portails coulissants DIP A Description DIP1A Fonctionnement de la com- Pas-à-pas. Ouverture. mande 1-5. REMARQUE : règle aussi le fonctionnement de la carte em- brochable raccordée à AUX. DIP2A Sélection du sens d'ouverture. Ouverture vers la droite. Ouverture vers la gauche. sens d'ouverture doit... -
Page 12: Commutateur Des Barrières
Commutateurs barrières DIP A Description DIP1A Fonctionnement de la com- Pas-à-pas. Ouverture. mande 1-5. REMARQUE : règle aussi le fonctionnement de la carte embrochable raccordée à AUX. DIP2A Sélection du sens d'ouverture. Ouverture vers la droite. Ouverture vers la gauche. Le sens d'ouverture doit être considéré... -
Page 13: Jumper
Jumper Jumper Description Récepteur radiocommande Désactivé Activé incorporé. Signalisations Allumé Flash clignotant POWER Présence de l'alimentation. L'encodeur ne fonctionne pas ou la ALARM sélection du DIP5B n'est pas cohérente avec la présence/absence réelle d'un encodeur. Surcharge de cou- rant sur la sortie du flash clignotant. Court-circuit du pilote du flash clignotant. -
Page 14: Radiocommande
8. Radio Le tableau électronique est équipé d’un récepteur radiocommande avec fréquence 433,92 MHz. L’antenne est constituée d’un fil rigide de 173 mm de longueur branché à la borne ANT. Il est possible d’augmenter la portée de la radiocommande en raccordant l’antenne présente dans les flashes clignotants ou en 10 s installant l’antenne accordée BIXAL. -
Page 15: Modalités De Fonctionnement Des Portails Coulissants
Modalités de fonctionnement des portails coulissants Le tableau électronique peut fonctionner dans les 3 modalités suivantes : • automatismes avec encodeur (DIP5B=ON) et sans fin de course d’arrêt, l’automatisme s’arrête sur les butées mécaniques ; • automatismes avec encodeur (DIP5B=ON) et avec fin de course d’arrêt, l’automatisme s’arrête après l’intervention des fins de courses d’arrêt ;... -
Page 16: Mise En Marche
10. Mise en marche 10.1 Mise en marche des portails coulissants ATTENTION Les manœuvres relatives aux points 6 se font sans sécurités. On ne peut régler les trimmers que lorsque l’automatisme est à l’arrêt. L’automatisme ralentit automatiquement près des arrêts de butée ou des fins de courses d’arrêt. -
Page 17: Mise En Marche Des Barrières
10.2 Mise en marche des barrières ATTENTION Les manœuvres relatives aux points 6 se font sans sécurités. On ne peut régler les trimmers que lorsque l’automatisme est à l’arrêt. L’automatisme ralentit automatiquement près des arrêts de butée ou des fins de courses d’arrêt. -
Page 18: Recherche Pannes
11. Recherche pannes Dysfonctionnement Cause probable Action corrective L’automatisme ne s'ouvre ou ne se Absence de l'alimentation. Vérifier que le tableau électronique referme pas. (voyant POWER ALARM éteint). est correctement alimenté. Accessoires en court-circuit. Débrancher tous les accessoires (voyant POWER ALARM éteint). des bornes 0-1 (la tension de 24V= doit être présente) et les rebran- cher un à... - Page 19 Dysfonctionnement Cause probable Action corrective La radiocommande a peu de por- L'émission radio est empêchée Installer l’antenne à l'extérieur. tée et elle ne marche pas avec par les structures métalliques et l'automatisme mouvement. les murs en béton armé. Remplacer les batteries des émet- teurs.
-
Page 20: Exemple D'application Des Portails Coulissants
12. Exemple d’application des portails coulissants Lorsque le tableau électronique est utilisé dans des applica- tions d’automatismes coulissants : - sélectionner le sens d’ouverture correct à l’aide du DIP2A (Exemple 1). Lorsque le tableau <MAX électronique est utilisé dans des 2 3 4 5 6 7 DIP2B=ON DIP1A=ON... -
Page 21: Exemple De Mode De Fonctionnement Homme Présent
13. Exemple d’application des barrières Lorsque le tableau électronique est <MAX utilisé dans des applications pour DIP2B=ON 2 3 4 5 6 7 DIP5B=ON barrières : DIP1A=ON 2 3 4 5 6 - Sélectionner le sens d’ouverture correct à l’aide du DIP2A. Closing limit switch Opening limit switch C NO... -
Page 22: Exemple D'application Des Automatismes En Parallèle
15. Exemple d’automatismes en parallèle JR1=NO JR2=CH1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 DIP1A=ON DIP1A=ON DIP2A=ON 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 1 5 9 13 20 0 1 6 8 41 1 5 9 13 20 0 1 6 8 41 Il est possible de commander deux automatismes [A] et [B] en parallèle, en faisant les raccorde-... - Page 23 Tous les droits relatifs à ce matériel sont la propriété exclusive d’Entrematic Group AB. Les contenus de cette publication ont été rédigés avec le plus grand soin, cependant Entrematic Group AB décline toute responsabilité en cas de dommages causés par d’éventuelles erreurs ou omissions pré- sentes dans ce document.
- Page 24 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.ditecentrematic.com...