Publicité
DANGER
UN CÂBLAGE MAL FIXÉ PEUT ENTRAÎNER UN CHOC ÉLECTRIQUE
Serrer les connexions conformément aux spécifications techniques pour les paires.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Utiliser des conducteurs en cuivre (obligatoire).
Le tableau ci-dessous illustre les types et les sections des fils pour les câbles d'alimentation (relais, alimentation, moteur) qui doivent être connectés au bornier avec un
espacement de 5,08 et 7,62 :
1) Monter d'abord la plaque de fond
2) Connecter le câble à la borne sur le fond
3) Fermer le fond
REMARQUE :
suivre la séquence de montage et veiller à insérer les câbles après la fixation du boîtier au mur. Il est conseillé d'utiliser un câble BELDEN 8762 20 AWG pour relier le module
de puissance au terminal à distance.
MISE EN GARDE
RISQUE DE SURCHAUFFE ET D'INCENDIE
•
N'alimenter le clavier qu'à partir d'un seul module de puissance.
•
Ne pas relier entre elles les bornes 5 des modules de puissance.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages à l'appareil.
AVIS
FONCTIONNEMENT ANORMAL DE L'APPAREIL
•
Pour le clavier à LED et la connexion de zone, utiliser un câble blindé d'une longueur totale ne dépassant pas 100 m (328 ft), compte tenu des renvois éventuels.
•
Pour la connexion de zone, ne pas utiliser plus de 16 nœuds (y compris le clavier).
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages à l'appareil.
FONCTIONNEMENT ANORMAL DE L'APPAREIL
•
Maintenir l'appareil à l'écart d'un éclairage direct, de rayonnement de lumière ou de la source de lumière.
•
Maintenir l'appareil à l'abri de la poussière, de l'humidité et de la chaleur.
•
Maintenir l'appareil à l'écart d'objets qui dégagent de la chaleur ou des flux l'air.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages à l'appareil.
PELIGRO
EL CABLEADO SUELTO PUEDE CAUSAR DESCARGA ELÉCTRICA
Apretar las conexiones conforme a las especificaciones técnicas para pares conductores.
Incumplir estas instrucciones puede causar la muerte o lesiones graves.
Usar conductores de cobre (obligatorio).
La siguiente tabla ilustra los tipos de conductores y secciones para los cables de alimentación (relés, alimentación eléctrica, motor) que es necesario conectar a la regleta de
bornes con separación 5.08 y 7.62:
1) Montar primero la placa inferior
2) Conectar el cable a la pinza de la parte inferior
3) Cerrar la parte inferior
NOTA:
Indicar la secuencia de montaje y que el cableado está insertado después de fijar la placa posterior a la pared. Se recomienda BELDEN 8762 20 AWG para la conexión entre
el módulo de potencia y el terminal remoto.
ADVERTENCIA
POSIBILIDAD DE INCENDIO Y SOBRECALENTAMIENTO
•
Energizar el teclado desde un solo módulo de potencia.
•
No conectar juntos los bornes 5 de los módulos de potencia.
Incumplir estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones graves o daños al equipo.
AVISO
FUNCIONAMIENTO NO INTENCIONADO DEL EQUIPO
•
Para la conexión del teclado LED y la zona, usar un conductor blindado con un largo no superior a 100 m (328 pies), considerando todas las referencias.
•
Para conectar la zona, no usar más de 16 nodos (incluido el teclado).
Incumplir estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones graves o daños al equipo.
FUNCIONAMIENTO NO INTENCIONADO DEL EQUIPO
•
Mantener el equipo alejado de la luz solar directa, rayos de luz y fuentes luminosas.
•
Mantener el equipo alejado del polvo, la humedad y el calor.
•
Mantener el equipo alejado de objetos que irradien calor y corrientes de aire.
Incumplir estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones graves o daños al equipo.
Français
Español
Cod. 3QE76710 - Rev. 00 - 11/2020
7
Publicité
