Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Eurocave Modulotheque
Sommaire des Matières pour Eurocave Modulotheque
- Page 1 Notice de Montage Modulothèque Assembly instructions Anleitung Instrucciones de Montage...
- Page 2 !!! IMPORTANT !!! • Choisir l’emplacement définitif du meuble. • Ne pas tirer plusieurs clayettes à la fois. • Positionner de niveau le(s) module(s) socle. • Ne pas se pendre aux clayettes. • Fixer le(s) module(s) au mur (à partir du 2eme niveau). •...
- Page 3 IEDS ODULE DE Chaque module Socle (MV2) est livré avec 2 pieds. Le lot de 2 pieds (MV9) n’est utile qu’à la 1ère commande de ASSEMBLAGE Modulothèque, pour monter le 1 module Socle ou le 1 module Socle d’angle. PIÈCE VISSERIE Voir montage et assemblage (chapitre MV2 ou MV17).
- Page 4 D’ ODULE OCLE ANGLE ODULE DE NGLE Attention ! ASSEMBLAGE Tenir compte de l'encombrement du module d'angle avant de positionner VISSERIE VISSERIE l'ensemble du meuble. Placer les 4 tourillons (b) dans les côtés (B). Emboîter la clayette (A) sur les 4 tourillons (b). Introduire 4 vis (a) dans la clayette et visser 1er MODULE l’ensemble.
- Page 5 ODULE ODULE TABLETTE ASSEMBLAGE VISSERIE VISSERIE Poser les guides (A) dans les crémaillères. Fixer l'ensemble de «l’étagère à magnums» (A) Crémaillère avec le panneau de fond (B) à l'aide des 4 vis (b) en alignant les différents perçages. Oter la clayette du module socle, clouer les 4 pièces (e) sur les 4 cales, et introduire à...
- Page 6 (MV10-101/MV10L40 - MV101L40/MVMS10-1/MVMS15-151/MVMS10L40 - MVMS1L40) ATTENTION ! Avant de mettre en place le module croix, retirer toutes les bouteilles du module supérieur. Votre Modulothèque EuroCave permet de s'adapter à vos besoins et d'évoluer en matière de rangement. VISSERIE a*x4 DÉPLOIEMENT DES...
- Page 7 ORTE OUTEILLES ERTICAL INITIONS UPÉRIEURES ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE VISSERIE VISSERIE Introduire les tourillons (a) dans le perçage Fixer le support bouteilles (A) avec les 2 vis avant de la finition haute (A), en les enfonçant (a) sur la face extérieure du module de base et en butée et exercer une pression jusqu'à...
- Page 8 211) ORTE OUTEILLE IVOTANT ASTILLES Attention ! ASSEMBLAGE Avant de mettre en place le porte-bouteille, retirer les clayettes et les bouteilles du VISSERIE VISSERIE Afin de combler les perçages laissés libres, fixer module de base. Si votre module est équipé de clayettes coulissantes, la patte de ax10 les pastilles (A) à...
- Page 9 !!! IMPORTANT !!! • Decide where you want the racking to be installed. • Place the pedestal module(s) on a flat surface. • Do not pull out several shelves at the same time. • Attach the basic module(s) to the wall (from the 2nd one up). •...
- Page 10 ASIC ODULE Abutting columns of Modulotheque share a pair of feet (see Pedestal Module figs. 5 and 6) Thus to enable you ASSEMBLY to assemble a run of abutting columns each Pedestal module (MV2) is supplied with 1 pair of feet. You need 1...
- Page 11 ORNER EDESTAL ODULE ASIC ORNER ODULE Warning ! ASSEMBLY Take the size of the corner module into account before positioning the assembly. FASTENINGS FASTENINGS Position the 4 dowels (b) in the sides (B). Fit the rack (A) onto the 4 dowels (b). Push the 4 screws (a) into the rack and screw 1st MODULE together the assembly.
- Page 12 ODULE ODULE SHELF ASSEMBLY FASTENINGS FASTENINGS Shelf Support Strip Place the guides (A) in the shelf support strips. Secure the “magnum shelving unit” (A) to its base plate (B) using the 4 screws (b) and by lining up the various holes. Remove the rack from the pedestal module, nail the 4 parts (e) onto the 4 wedges, and introduce the ready assembled unit in its place.
- Page 13 ODULE (MV10-101/MV10L40 - MV101L40/MVMS10-1/MVMS15-151/MVMS10L40 - MVMS1L40) WARNING ! Before locating the cross module, remove all the bottles from the top module. Your EuroCave Modulotheque adapts to your requirements and evolves to suit your storage needs. FASTENINGS a*x4 ARRANGEMENT OF 40 C...
- Page 14 ERTICAL OTTLE OLDER PPER INISH ASSEMBLY ASSEMBLY FASTENINGS FASTENINGS Insert the dowels (a) into the front hole of the Secure the bottle holder (A) using the 2 upper finish (A), pushing them in until they stop screws (a) onto the side of a basic module at the and keeping the pressure on until the upper finish top, lining up the holes on the support with those makes contact with the module underneath.
- Page 15 211) IVOTING OTTLE OLDER INISHING LUGS WARNING ! ASSEMBLY Before setting up your bottle holder in position, remove the shelves and the bottles FASTENINGS FASTENINGS In order to fill in any holes left empty, secure from the basic module. If your module is equipped with sliding shelves, the securing ax10 the plugs (A) using screws.
- Page 16 !!! BELANGRIJK !!! • Bepaal eerst waar u het wijnrek wilt plaatsen. • Schuif nooit meerdere plateaus tegelijk uit. • Plaats de bodemmodule(s) alleen op een vlakke ondergrond. • Leun nooit op de plateaus. • Bevestig de basismodule(s) aan de muur (vanaf een hoogte •...
- Page 17 STELVOETJES (MV9) Aaneengesloten kolommen Modulothèque delen een paar stelvoetjes (zie Bodemmodule afb. 5 en 6). Om een aaneengesloten stelling met kolommen op te bouwen, zijn alle bodemmodules dus voorzien van 1 paar INBEGREPEN ONDERDELEN stelvoetjes. U heeft 1 extra paar nodig voor een complete stelling of voor een enkele kolom. Zie Bodemmodule MV2 of Bodemhoekmodule MV17.
- Page 18 BASISMODULE (MV1 / MV1L40) MONTAGE BEVESTIGINGSMATERIALEN Plaats de 6 deuvels (d) en de 2 inschroefdrevels (e) in de zijwanden (B). Plaats de 2 excenterbussen (c) in de boogverbinding (C). Plaats de boogverbinding (C) aan 1 zijpaneel (B). Draai de bussen (c) vast. Plaats het rek (A) op de 2 deuvels (d) bovenaan.
- Page 19 BODEMHOEKMODULE (MV17) Let op! Houd rekening met de afmetingen van de hoekmodule voordat u uw stelling gaat plaatsen. BEVESTIGINGSMATERIALEN EERSTE MODULE Schuif de voetsteunen (C) (4 voor de eerste bodemhoekmodule, 2 voor iedere aaneengesloten module) in de gleuven, en zorg dat de schroefgaten op dezelfde hoogte zitten als de openingen in het houten bodemframe (A).
- Page 20 BASISHOEKMODULE (MV16) MONTAGE BEVESTIGINGSMATERIALEN Plaats de 6 deuvels (b) in de zijwanden (B). Plaats het rek (A) op de 4 deuvels (b). Plaats de 4 schroeven (a) in het rek en draai deze aan. BENODIGD GEREEDSCHAP MONTAGE IN DE HOOGTE Plaats de 2 deuvels (c) in de onderliggende module (Basis MV16 of Bodem MV17).
- Page 21 BARMODULE (MV6) UITSCHUIFBAAR BLAD BEVESTIGINGSMATERIALEN Plaats de 2 geleiders (A) in de daarvoor Strips met plateausteunen bestemde strips met plateausteunen. Geleider BENODIGD GEREEDSCHAP TIROIR COULISSANT GUIDE Laat het uitschuifbare blad (B) in de ONDERDELEN geleiders glijden. Plaats de 4 plateausteunen (E) in de daarvoor bestemde strips en plaats het vaste blad (C).
- Page 22 KISTMODULE (MV8) MONTAGE BEVESTIGINGSMATERIALEN Bevestig het magnumrek (A) aan de bodemplaat (B) met de 4 schroeven (a). Verwijder het flessenrek van de bodemmodule (MV2) waarop u de kistmodule gaat plaatsen, spijker de 4 steunen (e) op de stutten in de hoeken en plaats de montage van bodemplaat (B) met magnumrek (A) in de bodemmodule.
- Page 23 KRUISMODULE (MV18) LET OP! Verwijder alle flessen uit de bovengelegen module voordat u de kruismodule gaat plaatsen. BEVESTIGINGSMATERIALEN a*x4 KRUIZEN MONTEREN * schroeven niet meegeleverd, Vouw de 2 kruisstukken (A) uit. Trek daarvoor gebruik aan de uiteinden om een X te vormen. De armen basismodule van de X zijn NIET even lang.
- Page 24 PLATEAUS (MV10-101/MV10L40 - MV101L40/MVMS10-1/MVMS15-151/MVMS10L40 - MVMS1L40) Uw Modulothèque past zich aan uw wensen aan en groeit mee met veranderende behoeften. NIVERSEEL OPSLAGPLATEAU NIVERSEEL OPSLAGPLATEAU (MV10-101) (MV10L40-101L40) Capaciteit: 77 flessen Capaciteit: 49 flessen NIVERSEEL SCHUIFPLATEAU AND VAN DE OMMELIER (MVMS10-1) FLESSENHOUDERS Capaciteit: 12 flessen NIVERSEEL SCHUIFPLATEAU AND VAN DE...
- Page 25 TOPAFWERKING (MV3) MONTAGE BEVESTIGINGSMATERIALEN Plaats de 4 deuvels (a) in de gaten onderin de topplaten (A) en duw deze op de basismodule (MV1) totdat de platen aansluiten. Bevestig de topafwerking aan de basismodule met de verbindingsplaatjes (b) en een kruiskopschroevendraaier. BENODIGD GEREEDSCHAP ONDERDELEN PRESENTATIEMODULE (MV7)
- Page 26 VERTICALE FLESSENHOUDER (MV4) MONTAGE BEVESTIGINGSMATERIALEN Bevestig de flessenhouder (A) aan de buitenkant van de zijwand van de basismodule (MV1) met de 2 schroeven (a). Bevestig het plateau (B) aan de buitenkant van BENODIGD GEREEDSCHAP de zijwand van de basismodule (MV1) met de 2 schroeven (a).
- Page 27 DRAAIENDE FLESSENHOUDER (MV211) LET OP! Verwijder alle plateaus en flessen uit de basismodule voordat u de flessenhouder gaat BEVESTIGINGSMATERIALEN plaatsen. Als de basismodule is uitgerust met schuifplateaus moet het scharnierplaatje zo gemonteerd worden dat het de plateaus niet blokkeert. 1&2 MONTAGE Plaats het scharnierplaatje (A) op de gewenste hoogte in de basismodule (MV1), aan de linker- of...
- Page 28 AFWERKDOPJES (MV13) MONTAGE BEVESTIGINGSMATERIALEN Bevestig de afwerkdopjes (A) met schroeven ax10 (a) om ontsierende openingen in de zijwanden te dichten. BENODIGD GEREEDSCHAP ONDERDELEN Ax10...
- Page 30 Regalsysteme. Zögern Sie nicht länger, qualsiasi informazione complementare! setzen Sie sich mit Ihren EuroCave- Händler in Verbindung,wenn Sie noch irgendwelche Fragen haben! 04/2021 - 8200420 // Groupe Eurocave - 24 rue Francis de Pressensé 69628 Villeurbanne cedex - RCS Lyon B320316995 www.eurocave.com...