Manuels Connexes pour Dell KB900
Sommaire des Matières pour Dell KB900
- Page 1 Clavier et souris Dell Premier Collaboration Guide de l'utilisateur Modèle réglementaire : KB900/MS900/UD2301...
- Page 2 AVERTISSEMENT : Un signe ATTENTION indique un risque de dommages matériels, de blessures corporelles graves ou mortelles. © 2023 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales sont des marques commerciales de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
- Page 3 Appairage de votre clavier et souris sans fil avec Dell Pair......13 Téléchargement et installation .
- Page 4 Appairage avec un récepteur USB Dell Secure Link ..21 Changement entre des périphériques appairés ..23 Commandes tactiles de zoom pour le clavier ..24 Paramètres de contrôle tactile de Zoom.
- Page 5 Contenu de la boîte 1. Clavier 2. Souris 3. Câble de chargement USB-C vers 4. Récepteur USB Dell Secure Link USB-C 5. Documents Contenu de la boîte │ 5...
- Page 6 Fonctionnalités Clavier 1. Port USB-C 2. Bouton d'alimentation 3. Indicateur LED de batterie faible 4. Modes Bluetooth 5. Mode RF 2,4 GHz (récepteur USB) 6. Bouton du mode de connexion 7. Touches programmables 8. Contrôles tactiles de Zoom 9. Pieds à inclinaison réglable Fonctionnalités │...
- Page 7 2. Roulette de défilement vertical 3. Roulette de défilement horizontal 4. Bouton latéral (Par défaut : Retour, (Par défaut : Avancer, programmable programmable avec Dell Peripheral avec Dell Peripheral Manager) Manager) 5. Bouton droit 6. Bouton de sélection de la vitesse de défilement...
- Page 8 Gestionnaire de périphériques Dell Dell Peripheral Manager est un logiciel qui vous permet de configurer et de gérer les périphériques Dell connectés à votre ordinateur. Pour le clavier et la souris Dell Premier Collaboration, ce logiciel vous permet d'effectuer les opérations suivantes : •...
- Page 9 Configuration de votre clavier sans fil Charger la batterie REMARQUE : Votre clavier sans fil est équipé d'une batterie rechargeable. Pour de meilleurs résultats, veillez à ce que la batterie soit complètement chargée avant de l'utiliser pour la première fois. REMARQUE : Pour améliorer l’autonomie de la batterie, éteignez l'interrupteur d'alimentation lorsque le clavier sans fil n'est pas utilisé.
- Page 10 Couleurs de l'indicateur de batterie faible • Puissance faible (≤5%): Couleur orange ambrée respirant avec un cycle de 10 secondes allumé et 50 secondes éteint. • Chargement : Blanc respirant. • Complètement chargé : Blanc statique pendant 10 secondes, puis s'éteint. REMARQUE : Le rétroéclairage du clavier s'éteint lorsque la charge de la batterie descend au niveau bas (≤5 %).
- Page 11 Configuration de votre souris sans fil Charger la batterie REMARQUE : Votre souris sans fil est équipée d'une batterie rechargeable. Pour de meilleurs résultats, veillez à ce que la batterie soit complètement chargée avant de l'utiliser pour la première fois. REMARQUE : Pour améliorer l’autonomie de la batterie, éteignez l'interrupteur d'alimentation lorsque la souris sans fil n'est pas utilisée.
- Page 12 Couleurs de l'indicateur de la batterie • Puissance faible (≤5%) : Pulsations oranges pendant une période de 5 secondes, quel que soit l'état de la connexion. • Alimentation normale (>5%) : L'indicateur de la batterie reste éteint lorsque la souris est allumée. •...
- Page 13 Appairer votre clavier et votre souris sans fil Votre clavier et souris sans fil Dell peuvent être appairées à d’autres périphériques via le récepteur USB Dell Secure Link ou via Bluetooth. Vous pouvez l’appairer puis basculer entre un ordinateur portable, un ordinateur de bureau et un appareil mobile compatible.
- Page 14 Téléchargement et installation Dell Pair est préinstallé sur certains ordinateurs Dell. Pour plus d'informations sur la liste des appareils compatibles avec Dell Pair, veuillez consulter www.dell.com/support/kbdoc/000201693. Pour télécharger et installer manuellement, visitez la section de support du site Web de Dell : 1.
- Page 15 1. Paramètres de Dell Pair 2. Bouton Appairer pour démarrer l'appairage via Bluetooth 4. Lorsque l’appairage a été effectué, le clavier et la souris sans fil seront prêts à être utilisé. Appairer votre clavier et votre souris sans fil │ 15...
- Page 16 LED du premier canal Bluetooth ( ) clignote en blanc, indiquant que l'appairage Bluetooth a commencé. 7. Les fenêtres Nouveau Dell KB900 détecté (pour le clavier) et Nouveau Dell MS900 détecté (pour la souris) s'affichent. Cliquez sur Connecter et confirmez le processus d'appairage sur le clavier et la souris sans fil sur votre ordinateur.
- Page 17 2) Sélectionnez Dell KB900 (pour le clavier) ou Dell MS900 (pour la souris) puis Terminé. REMARQUE : Si Dell KB900 ou Dell MS900 n’est pas listé, vérifiez que le mode d'appairage du clavier ou de la souris est activé. Appairer votre clavier et votre souris sans fil │ 17...
- Page 18 4. Vérifiez le processus d'appairage sur le clavier ou la souris sans fil et sur votre ordinateur. Le voyant LED du premier canal Bluetooth ( ) devient blanc fixe pendant quelques secondes pour confirmer l'appairage, puis le voyant s'éteint. Une fois que l’appairage de votre clavier ou souris et votre ordinateur est terminé, le clavier ou la souris se connecte automatiquement à...
- Page 19 REMARQUE : Avant d’appairer votre clavier et souris sans fil via Bluetooth, assurez- vous de désappairer les périphériques inactifs de votre ordinateur et de mettre à jour le pilote Bluetooth de votre ordinateur Dell à la dernière version. Pour plus d'informations, veuillez consulter Pilotes et téléchargements sur Dell.com/support.
- Page 20 7. Les fenêtres Nouveau Dell KB900 détecté (pour le clavier) et Nouveau Dell MS900 détecté (pour la souris) s'affichent. Cliquez sur Connecter et confirmez le processus d'appairage sur le clavier et la souris sans fil sur votre ordinateur. Pairing with Bluetooth...
- Page 21 REMARQUE : Le récepteur USB Dell Secure Link est compatible uniquement avec les modèles KB900, MS900 et KM900. 1. Branchez le récepteur USB Dell Secure Link dans un port USB de votre ordinateur. 2. Appuyez sur le bouton du mode de connexion de votre clavier ou souris jusqu'à ce que le voyant du mode RF ( ) s'allume en changeant au mode RF.
- Page 22 Le clavier ou la souris est maintenant appairé avec votre périphérique USB. REMARQUE : L'image ci-dessus indique l'appairage de périphériques compatibles RF. Appairer votre clavier et votre souris sans fil │ 22...
- Page 23 Par exemple, si vous souhaitez connecter au clavier ou à la souris sans fil avec le récepteur USB Dell Secure Link, appuyez sur le bouton du mode de connexion jusqu'à ce que le voyant LED ( ) du mode de connexion devienne blanc fixe pendant 3 secondes.
- Page 24 Commandes tactiles de zoom pour le clavier Votre clavier sans fil Dell dispose de touches dédiées pour contrôler les vidéoconférences avec l'application Zoom. Ces touches s'allument automatiquement lorsque vous avez réussi à rejoindre une vidéoconférence et restent allumées pendant toute la durée de la session de vidéoconférence.
- Page 25 1. Icône d'activation/désactivation de la 2. Icône d’écran partagé vidéo 3. Icône de chat 4. Icône du microphone activé/désactivé REMARQUE : Si l'icône de la vidéo et/ou du microphone s'allume en rouge, cela indique que la fonction respective est désactivée. REMARQUE : Lorsque vous recevez un message de chat dans l'application de vidéoconférence, l'icône de chat s'allume et clignote.
- Page 26 REMARQUE : Les commandes tactiles pour Zoom ne fonctionnent que sous Windows OS avec Dell Peripheral Manager installé. Le clavier Dell KB900 est doté d'icônes de contrôle tactile de Zoom pour la vidéo, l'écran partagé, la notification de chat et le micro. Les paramètres de contrôle tactile de Zoom dans Dell Peripheral Manager vous permettent d'activer et de désactiver les contrôles...
- Page 27 Rétroéclairage intelligent Votre clavier sans fil Dell est doté de capteurs intégrés pour ajuster le rétroéclairage. Le capteur de lumière ambiante ajuste la luminosité du rétroéclairage en fonction des conditions d'éclairage de l'environnement. Un capteur de proximité allume les touches rétroéclairées lorsque votre main se trouve à...
- Page 28 Le rétroéclairage est activé dela manière décrite dans le tableau ci-dessous : REMARQUE : Si la luminosité ambiante détectée dans votre environnement est suffisante, alors le rétroéclairage ne s'allumera pas pour préserver l'autonomie de la batterie. REMARQUE : Pendant le chargement, le capteur de proximité est désactivé et le rétroéclairage est toujours allumé.
- Page 29 Modifier la vitesse de défilement de la souris sans fil La molette de défilement vertical de votre souris sans fil Dell peut être réglée sur deux modes de défilement, : le mode cranté et le mode rapide. Pour changer entre ces modes, appuyez sur le bouton de sélection de la vitesse de défilement.
- Page 30 Dépannage Problèmes Solutions possibles Le clavier ou la souris ne 1. Assurez-vous que la batterie est complètement fonctionne pas chargée. 2. Éteignez le clavier ou la souris, puis rallumez-les. Les boutons du clavier 1. Assurez-vous que la batterie est complètement ou de la souris ne chargée.
- Page 31 Bluetooth clignote en blanc pour indiquer que l’appairage Bluetooth a commencé. 8. Vérifiez si votre ordinateur apparaît dans la liste des ordinateurs Dell compatibles avec le clavier ou la souris. Pour plus d’informations, visitez Dell.com/support. La connexion sans fil est 1.
- Page 32 • Éloignez ces périphériques. • Assurez-vous que la distance entre votre ordinateur portable, votre ordinateur de bureau ou un appareil mobile compatible et le récepteur USB Dell Secure Link est inférieure à 1 m. • Assurez-vous que le port USB-A sur lequel le récepteur USB Dell Secure Link est branché...
- Page 33 Bluetooth clignote en blanc pour indiquer que l’appairage Bluetooth a commencé. Dell Pair signale une erreur Procédez à la reconnexion avec Dell Pair en suivant les d'appairage. étapes suivantes : 1. Téléchargez et installez les derniers pilotes Bluetooth sur votre ordinateur.
- Page 34 > Ajouter un périphérique Bluetooth ou autre. 4. Sélectionnez Ajouter un périphérique > Bluetooth. 5. 2) Sélectionnez Dell KB900 (pour le clavier) ou Dell MS900 (pour la souris) puis ajoutez-le. 6. Si l'ajout du clavier ou de la souris sans fil ne réussit pas, redémarrez le système et répétez les étapes.
- Page 35 Spécifications du clavier Général Numéro du modèle KB900 Type de connexion • Sans fil (RF 2,4 GHz avec récepteur USB Dell Secure Link) • Bluetooth 5.1 LE (prend en charge Dell Pair et Microsoft Swift Pair) Configuration système requise • Windows Server 2012; 2012 R2, 2016 (récepteur RF uniquement) •...
- Page 36 Caractéristiques physiques Poids 730g ±30g (1,60 lb ±0,06g) Dimensions : Longueur 439,55 ±0,5 mm (17,30 pouces) Largeur 121,5 ±0,5 mm (4,78 pouces) Hauteur 20,7 ±0,5 mm (0,81 pouces) Environnement Température : Fonctionnement 0°C à 40°C (32°F à 104°F) Stockage -40°C à 65°C (-40°F à 149°F) Humidité...
- Page 37 Spécifications de la souris Général Numéro du modèle MS900 Type de connexion • Sans fil (RF 2,4 GHz avec récepteur Dell Secure Link) • Bluetooth 5.1 LE (prend en charge Dell Pair et Microsoft Swift Pair) Configuration système requise • Windows Server 2012; 2012 R2, 2016 (récepteur RF uniquement) •...
- Page 38 Caractéristiques physiques Poids (sans le dongle) 140±3 g (0,308 lb) Dimensions : Longueur 126,94 ±0,5 mm (4,99 pouces) Largeur 89,70 ±0,5 mm (3,53 pouces) Hauteur 45,45 ±0,3 mm (1,78 pouces) Environnement Température : Fonctionnement 0°C à 40°C (32°F à 104°F) Stockage -40°C à 65°C (-40°F à 149°F) Humidité...
- Page 39 Garantie limitée et politiques de retour Les produits de marque Dell bénéficient d'une garantie matérielle limitée de trois ans. Si vous l’avez obtenu en achetant un système Dell, il est couvert par la garantie du système. Pour les clients aux États-Unis Cet achat et votre utilisation de ce produit sont soumis au contrat d'utilisateur final de Dell, que vous trouverez à...