Publicité
Liens rapides
BILOBA 530 Fr.qxd
14/02/01
1.
PREMIERE UTILISATION
1.1
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Mise en service de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Mise en service du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
TELEPHONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1
Recevoir un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Emettre un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Régler le volume de l'écouteur en cours de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
ACTIVER / DESACTIVER LE HAUT-PARLEUR ET REGLER SON VOLUME . . . . . . .
4.
RAPPELER LE DERNIER NUMERO COMPOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
ORGANISER VOTRE REPERTOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
Enregistrer une mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Remplacer une mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3
Effacer une mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4
Appeler un correspondant enregistré dans le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.
PERSONNALISER VOTRE TELEPHONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1
Activer / Désactiver la sonnerie du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2
Régler le volume de la sonnerie de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.
BILOBA ET L'ACCES AUX SERVICES DE VOTRE OPERATEUR . . . . . . . . . . . . . . . .
09:46
Page 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
3
3
4
5
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
13
13
14
15
Publicité
Manuels Connexes pour Alcatel BILOBA 530
Sommaire des Matières pour Alcatel BILOBA 530
- Page 1 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 1 PREMIERE UTILISATION ..........
- Page 2 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 2 RECHERCHE DE COMBINE ..........
- Page 3 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 3 1. PREMIERE UTILISATION INSTALLATION La base doit être placée à l’écart de toute zone de chaleur excessive (radiateur, soleil, …) et protégée contre les vibrations, la poussière, l’humidité, les projections de liquides. Veiller à bien choisir l’environnement de la base car la qualité des communications en dépend. Eviter en particulier la proximité...
- Page 4 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 4 MISE EN SERVICE DE LA BASE Cordon secteur Cordon téléphonique Fixer le pied de la base sous les cordons. Connecter le conjoncteur téléphonique de votre à la prise téléphonique. Connecter l'adaptateur secteur à une prise électrique 230V/50Hz.
- Page 5 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 5 MISE EN SERVICE DU COMBINE Connecter la batterie Ouvrir et retirer la trappe. Brancher le connecteur de la batterie. Refermer la trappe. ouvrir la trappe connecter et replacer fermer la trappe la batterie Utiliser uniquement des batteries rechargeables de caractéristiques identiques à...
- Page 6 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 6 MISE EN SERVICE DU COMBINE (SUITE) Poser le combiné sur la base ; la batterie est en charge. Un bip de confirmation est émis. Avant la première utilisation, nous vous conseillons de laisser le combiné en charge sur la base pendant une journée entière (12 heures), afin d’optimiser les performances et la durée...
- Page 7 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 7 2. TELEPHONER RECEVOIR UN APPEL Pendant la phase de sonnerie : Le voyant de la base clignote à la même cadence que la sonnerie du combiné. Pour prendre l'appel, décrocher le combiné et appuyer sur La touche du combiné...
- Page 8 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 8 EMETTRE UN APPEL Pour appeler un correspondant extérieur : la touche reposer le combiné clignote jusqu’à lorsque sur la base ou prendre ce que la liaison la touche appuyer sur la ligne soit établie entre le est allumée fixe...
- Page 9 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 9 3. ACTIVER / DESACTIVER LE HAUT-PARLEUR ET REGLER SON VOLUME La base de votre intègre un haut-parleur. Activer le haut-parleur : appui long sur la touche en cours de conversation. La touche clignote.
- Page 10 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 10 5. ORGANISER VOTRE REPERTOIRE Le téléphone vous permet d'accéder à un répertoire constitué de 10 numéros de 20 chiffres maximum. ENREGISTRER UNE MEMOIRE Rentrer en mode programmation par un appui sur la touche La touche clignote.
- Page 11 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:46 Page 11 REMPLACER UNE MEMOIRE Rentrer en mode programmation par un appui sur la touche Entrer le nouveau numéro de téléphone à l'aide des touches numériques du clavier. Valider par un appui sur la touche , puis choisir le numéro à...
- Page 12 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 12 APPELER UN CORRESPONDANT ENREGISTRE DANS LE REPERTOIRE prendre accéder au puis saisir un numéro la ligne répertoire de mémoire (de 0 à 9) le numéro en mémoire est la communication composé automatiquement est établie...
- Page 13 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 13 6. PERSONNALISER VOTRE TELEPHONE ACTIVER / DESACTIVER LA SONNERIE DU COMBINE Par défaut la sonnerie est activée. Pour activer la sonnerie : Appuyer sur la touche puis sur la touche La sonnerie retentit.
- Page 14 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 14 REGLER LE VOLUME DE LA SONNERIE DE LA BASE La sonnerie de la base peut être réglée. Enlever le combiné de sa base. Faire un appui long sur la touche , maintenir cette touche appuyée.
- Page 15 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 15 7. BILOBA ET L'ACCES AUX SERVICES DE VOTRE OPERATEUR Les touches permettent l'accès à des services (renseignez-vous auprès de votre opérateur ou de votre installateur). 8. RECHERCHE DE COMBINE Appuyer sur la touche de la base.
- Page 16 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 16 9. INTERPHONIE BASE / COMBINE L’interphonie permet une conversation interne gratuite entre la base et le combiné. Elle ne peut pas fonctionner lorsque l’appareil est en communication avec l’extérieur. INTERPHONIE A PARTIR DU COMBINE...
- Page 17 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 17 INTERPHONIE A PARTIR DE LA BASE Appuyer sur la touche de la base. Les voyants de la base et du combiné clignotent et un signal sonore est émis (4 bips toutes les 2 secondes).
- Page 18 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 18 10. LE REPONDEUR Le répondeur permet d’enregistrer une annonce. Cette annonce invite le correspondant à enregistrer un message. La durée maximale d’enregistrement est de 15 minutes. La capacité est de 32 messages. La durée maximale des messages est de 2 minutes et la durée de votre annonce est de 30 secondes (maximum).
- Page 19 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 19 10.1 PROGRAMMER LA DATE ET L’HEURE (SUITE) Régler le jour J. / VERIF. Sur la base, appuyer sur la touche Chaque appui long fait changer le jour. J. / VERIF. Un appui court sur la touche permet l’écoute de l’heure et du jour, après un bip.
- Page 20 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:47 Page 20 10.3 ACTIVER/DESACTIVER LE REPONDEUR Appuyer sur la touche du combiné. Appuyer sur la touche pour activer ou désactiver le répondeur. Le guide vocal indique le mode dans lequel vous vous trouvez. La touche...
- Page 21 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:48 Page 21 10.4 INTERROGER LE REPONDEUR Le répondeur est commandé à partir des touches du combiné : Appuyer d’abord sur la touche puis : Réécouter le message en cours. Ecouter le guide vocal. Ecouter message précédent.
- Page 22 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:48 Page 22 10.5 FILTRER LES APPELS L’écoute d’un correspondant déposant un message est possible à partir du combiné, ou de la base. Par défaut, le message de votre correspondant est diffusé par le haut-parleur de la base.
- Page 23 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:48 Page 23 10.7 INTERROGER VOTRE REPONDEUR A DISTANCE Cette fonction permet d’écouter les messages de votre répondeur à distance, à partir de n’importe quel autre téléphone. Appeler votre téléphone et attendre que le répondeur décroche.
- Page 24 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:48 Page 24 11. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES 11.1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Norme Portée en champ libre 300 mètres * 6 heures en conversation ** Autonomie du combiné (valeurs moyennes) 4 jours en veille ** Capacité du répondeur 15 minutes pour tous les messages Batteries rechargeables 3.6V, Ni Cd, AAA 2/3AA...
- Page 25 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:48 Page 25 11.2 GARANTIE Ce produit est garanti d'après les clauses en vigueur chez votre distributeur. Pour bénéficier de cette garantie vous devez utiliser l'appareil conformément aux instructions de la notice d'utilisation.Vous devez également conserver votre facture (ou ticket de caisse) précisant la date d'achat et le nom du revendeur.
- Page 26 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:48 Page 26 11.3 SECURITE L'appareil est alimenté par un adaptateur secteur AC/DC conforme à la norme à la norme EN 60950. Son entrée est classée liaison dangereuse et sa sortie est classée Très Basse Tension de Sécurité (TBTS).
- Page 27 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:48 Page 27 11.4 ENTRETIEN Nettoyer votre poste avec un chiffon antistatique légèrement humecté d'eau. Eviter d'utiliser un chiffon sec (charge statique) et des nettoyants abrasifs ou agressifs qui peuvent endommager les surfaces. 11.5 SERVICES CONSOMMATEURS Le magasin où...
- Page 28 BILOBA 530 Fr.qxd 14/02/01 09:48 Page 28...