Crivit 326433 1904 Notice D'utilisation page 13

Congratulations! You have chosen to purchase a
high­quality product. Familiarise yourself with the
product before using it for the first time.
Read the following instructions for
use carefully.
Use the product only as described and only
for the given areas of application. Store these
instructions for use carefully. When passing the
product on to third parties, please also hand
over all accompanying documents.
Contents (Fig. A)
2 x Pannier including rain cover and
fasteners (1)
2 x Side and bottom reinforcement (2)
1 x Instructions for use
Technical Data
Dimensions: approx. 33 x 42 x 16cm
(W x H x D)
Volume: approx. 24 litres
Max. cargo capacity: 8kg
8
Date of manufacture (month/year):
11/2019
Intended Use
This product was designed as a pannier for pri­
vate use. The product is only intended for instal­
lation on and use with suitable bicycles. Do not
transport unpackaged food in this product. Not
suitable for transporting pets.
Safety Notices
Risk of injury!
• Keep packaging materials and small parts
away from children. Suffocation hazard.
• Do not modify the product or the fasteners.
• Check the fasteners for damage and safe hold
before every use.
• Installation must not kink or pinch the Bowden
cables!
• Only mount the product to the bicycle in the
designated location and in accordance with
these instructions. Be sure the stability and
geometry of the bicycle allow the installation
of this product.
• The product may be loaded with max. 8kg
per bag. Be sure adding this load does not
exceed the weight limit of your bicycle.
• Please note, when loaded, this product will
change the handling of your bicycle.
• Loose objects must be secured against falling
out to protect you and other traffic from falls
and accidents.
• The product must not cover reflectors or lights.
• Regularly check the fasteners on the product
are secure.
• Load both products equally and secure items
against falling out.
• Do not park the bicycle on soft surfaces to
prevent it from tipping. The stability of the bi­
cycle can be increased by leaning it against a
solid object.
Hazards due to wear!
• Only use the product in good condition.
• Check the product for damage and wear
before every use. Product safety can only
be guaranteed when regularly checked for
damages and wear.
• Discontinue use if damaged.
• Protect the product from extreme temperatures,
sunlight and moisture. Improper storage and
product use can cause early wear, resulting in
injuries.
Adjusting the buckles (Fig. A)
If necessary, you may adjust the length of the
straps (1b). To do so, close the buckles (1a) and
pull the ends of the straps (1b).
Inserting the side and bottom
reinforcement (Fig. B)
1. Remove the side and bottom reinforcement (2)
from the product.
2. Unfold the side and bottom reinforcement and
insert into the product, bottom down.
3. Clip the open ends of the side and bottom
reinforcement into the designated tabs (1c).
Using the rain cover (Fig. C)
A rain cover is located inside the bottom of the
product. If necessary, remove and use to cover
the product.
GB 13