Page 1
Fixation sur pied CP4100 ® Borne de recharge ChargePoint en réseau Guide d'installation...
Page 2
Vérifiez que la borne de charge est correctement installée avant de l'utiliser. 3. Mettez toujours la borne de recharge ChargePoint® à la terre. Ne pas mettre la borne de recharge à la terre peut entraîner des risques d'électrocution ou d'incendie. La borne de recharge doit être connectée à un réseau de fils métalliques permanent et mis à...
Page 3
Symboles utilisés dans ce document Ce guide et ce produit utilisent les symboles suivants : risque d'électrocution. DANGER : risque de blessures corporelles ou de mort. AVERTISSEMENT : risque de dommages matériels. ATTENTION : étape cruciale pour la réussite de l'installation. Important : Lisez le manuel pour obtenir des instructions.
Page 5
Contenu Préparation de l'installation ....... . . 1 Assemblage du pied ........5 Vérification du contenu du carton .
Page 7
Préparation de l'installation Ce document fournit des instructions étape par étape pour installer une borne de recharge sur pied CP4100 ChargePoint® en réseau. En fonction du modèle de CP4100 que vous installez, la borne de recharge peut comporter un ou deux ports.
Page 8
Ne placez aucun autocollant ni autre objet pouvant réduire la circulation de l'air sur la borne de recharge. • Utilisez uniquement les accessoires vendus par ChargePoint pour la borne de recharge. • Consultez la fiche technique de la borne CP4100 (disponible à l'adresse chargepoint.com/eu/guides).
Page 9
Des listes plus détaillées du contenu de chaque carton sont fournies plus loin dans ce guide. Séquence d'installation Quel que soit le type de borne de recharge sur pied CP4100, l'ordre d'installation général est le même. Lorsque ce guide d'installation fait référence à deux câbles d'alimentation ou à deux ports, les mêmes instructions s'appliquent aux bornes à...
Page 11
Assemblage du pied Vérification du contenu du carton lorsque vous déballez le carton, ne placez pas les composants ou attaches Important : directement sur le sol. Assurez-vous que le carton n° 2, le kit de fixation sur pied, contient tous les composants indiqués ci-dessous.
Page 12
Assurez-vous que le carton n° 3, le kit de fixation sur pied, contient tous les composants indiqués ci-dessous. Support de fixation (1) Panneau (1) Plaque de finition (1) Bouchon du serre-câble (2) Kit d'installation (1) Comprend : • Vis à tête plate hexagonale 16 mm M6 (2) •...
Page 13
Assemblage du pied Installateurs du Royaume-Uni uniquement Il est préférable de dénuder les câbles d'alimentation et d'installer le presse-étoupe de mise à la terre avant d'installer le pied. Vérifiez et déballez le carton contenant les composants de mise à la terre. Préparation du support de tête et des couvre-boulons Installez le panneau à...
Page 14
À l'aide d'un tournevis doté d'un embout hexagonal 5 mm, connectez le câble de mise à la terre de 635 mm (a) au support de tête (b) au moyen d'une vis à tête ronde Torx 10 mm M8 et d'une rondelle dentée M8.
Page 15
Assemblage du pied À l'aide d'un tournevis doté d'un embout hexagonal 5 mm, connectez un câble de mise à la terre de 241 mm (e) à chaque couvre-boulon (f) au moyen d'une vis à tête ronde Torx 10 mm M8 et d'une rondelle dentée M8.
Page 16
Ajustez les écrous et rondelles restants de manière à ce que seuls 35 mm du boulon de fixation restent apparents au-dessus de chaque rondelle (b). Utilisez un niveau à bulle et ajustez la hauteur des écrous comme requis pour s'assurer que les quatre rondelles sont toutes placées au même niveau.
Page 17
Assemblage du pied Assemblage du pied deux personnes sont nécessaires pour réaliser cette étape. Remarque : À l'aide d'un embout hexagonal 5 mm, d'une vis à tête ronde Torx 10 mm M8 et d'une rondelle dentée M8, connectez le câble de mise à la terre (a) du couvre-boulon avant (b) au trou le plus à...
Page 18
Repérez le câble de mise à la terre préinstallé dans la partie supérieure de la colonne pour fixation sur pied (g). Soulevez le support de fixation de la borne et guidez soigneusement le câble de mise à la terre et les câbles d'alimentation vers l'ouverture en bas du support de tête.
Page 19
Assemblage du pied Abaissez le support de fixation de la borne assemblé sur le pied, en plaçant délicatement le support de tête sur la colonne. Utilisez un tournevis Torx T30 et deux vis 10 mm M8 pour le fixer. Serrez les vis à...
Page 20
Installateurs du Royaume- Uni uniquement : utilisez le câble de mise à la terre, les vis à tête ronde M8 et les rondelles dentées fournis dans le carton du kit de mise à la terre pour connecter le presse-étoupe à n'importe quel trou disponible du support de tête.
Page 21
Ne le retirez pas Remarque : avant la fin de l'installation. Ouvrez le carton n° 1, la borne de recharge CP4100, et assurez-vous d'en avoir tous les composants (les illustrations ne sont pas à l'échelle). Borne de recharge CP4100 (1) (le modèle peut comporter un...
Page 22
Carton de passe-câbles Contient 1 grand et 2 petits passe-câbles en caoutchouc en caoutchouc (1) Kit d'installation (1) Contient : • Clé de la borne (1) • Vis à tête cylindrique 14 mm M8 (4) • Vis autotaraudeuses Torx 25 mm M6 (4) •...
Page 23
Montage de la borne de recharge Faites passer l'extrémité libre du câble de mise à la terre du support de tête dans le trou situé en bas à droite de la plaque de mise à la terre (c). Positionnez la plaque de mise à...
Page 24
Soulevez la borne de manière à pouvoir guider les câbles d'alimentation à travers les trous du bas (f). Faites passer l'extrémité libre du câble de mise à la terre vers l'arrière de la borne. Basculez légèrement la porte en position ouverte de façon à...
Page 25
Montage de la borne de recharge À l'aide d'un tournevis Torx T25 et de quatre vis 25 mm M6, fixez la borne de recharge. Serrez les vis à un couple de 6,5 Nm. Connectez l'extrémité libre du long câble de mise à la terre au conducteur de protection (PE) entre les deux borniers placés dans la borne de recharge.
Page 27
Dans les installations triphasées, tenez compte du nombre de bornes de recharge à installer sur le site. Pour mieux équilibrer la charge sur les trois phases du site, ChargePoint fournit des étiquettes permettant d’alterner la puissance entrante sur le bornier.
Page 28
Schémas de câblage Sortie Circuits d'entrée Disjoncteur obligatoire Disjoncteurs obligatoires Bornes à un port 22 kW Courant triphasé 32 A x 1 11 kW Courant triphasé 16 A x 1 7,4 kW Courant monophasé 32 A x 1 3,7 kW Courant monophasé...
Page 29
Câblage de la borne de recharge Câblage triphasé Panneau électrique Vers port 1 RCCB* 32 A, 4 pôles 32 A, 4 pôles 1 câble d'entrée *RCCB : disjoncteur différentiel avec protection contre les surintensités Câblage monophasé Panneau électrique Vers port 1 RCCB* 32 A, 4 pôles 1 câble d'entrée 32 A, 2 pôles...
Page 30
Câblage standard : borne à deux ports Cavalier standard Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur miniature miniature 2 miniature 1 différentiel 1 différentiel 2 d'alimentation secondaire Disjoncteur Contrôleurs de Compteur 1 différentiel du Compteur 2 panneau* bornes Compteur du fournisseur Contacteur 1 Contacteur 2 d'énergie Fusibles/disjoncteur...
Page 31
Câblage de la borne de recharge Câblage avec partage de circuit (borne à deux ports uniquement) Pour alimenter une borne à deux ports via un seul câble d'alimentation, utilisez le cavalier de partage de câble. Le cavalier de partage de câble L1 à L1 est fourni avec la borne CP4000. Le cavalier de partage de câble L1 à...
Page 32
Respect des conditions concernant l'alimentation électrique La borne de recharge est conçue pour être connectée et fonctionner à des tensions nominales de 230 V (phase/neutre) ou 400 V (phase/phase) à 50 Hz. • Assurez la conformité à l'ensemble des exigences réglementaires relatives aux installations électriques à...
Page 33
Câblage de la borne de recharge Dénudez les fils sur 13 mm. Si les câbles d'alimentation sont composés de fils flexibles, mettez des cosses sur les extrémités dénudées. À l'aide d'un tournevis Phillips, desserrez les vis inférieures des borniers. Insérez le câble de protection (PE) dans la borne PE. Serrez la vis inférieure du bornier PE à...
Page 34
Retirez le cavalier standard (a) situé sous le bornier droit. Recyclez ce cavalier conformément aux règlements locaux. Insérez doucement le cavalier électrique ChargePoint (b) de façon à ce qu'il couvre les deux borniers. Éliminez le chatterton des extrémités des câbles d'alimentation. Si nécessaire, raccourcissez les câbles d'alimentation en laissant une longueur suffisante pour créer une boucle de service d'environ 300 mm.
Page 35
Câblage de la borne de recharge Prenez une photo du câblage terminé du bornier avec les étiquettes pour la soumettre lors de la localisation. Passez à la rubrique Fermeture de la borne de recharge.
Page 36
Fermeture de la borne de recharge Examinez soigneusement la borne de recharge avant de la refermer. • Assurez-vous que toutes les connexions électriques sont propres et serrées conformément aux spécifications. • Assurez-vous que tous les joints sont bien en place et en bon état. •...
Page 37
Smartphone ou ordinateur doté d'un scanner de code QR, d'un appareil photo et d'une connexion Internet • Vos nom d'utilisateur et mot de passe d'installateur agréé ChargePoint L'assistant d'installation exécute les tâches suivantes : • Définition d'une langue pour l'assistant d'installation. (Cela n'affecte pas de façon permanente la langue d'affichage de la borne.
Page 38
Suivez les instructions en ligne. Démarrage d'une session test de recharge Utilisez votre carte RFID ChargePoint pour démarrer et interrompre une session de recharge. Le branchement sur un véhicule réel n'est pas nécessaire. Utilisez un câble de recharge en mode 3 si vous vous connectez à un véhicule.
Page 39
À l'exception de toute garantie limitée de ce type, les produits ChargePoint sont fournis « EN L'ÉTAT » et ChargePoint, Inc et ses distributeurs déclinent expressément toutes les garanties implicites, notamment toute garantie relative à...