Manuels Connexes pour ChargePoint CPE200
Sommaire des Matières pour ChargePoint CPE200
- Page 1 CPE200 Borne à recharge rapide en courant continu (CC) Guide d'installation 18 avril 2018 Référence 75-001211-01 Rev 2...
- Page 2 Droit d'auteur et marques commerciales ©2013-2017 ChargePoint, Inc. Tous droits réservés. Cet article est protégé par la Loi sur les droits d'auteur des États-Unis et d'autres pays. Il ne peut pas être modifié, reproduit ou distribué sans l'accord préalable, express et écrit de ChargePoint, Inc.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Vue d'ensemble ......... . . 1 Déroulement de l'installation . - Page 4 Table des matières Câblage ..........27 Installation du conduit et du câblage .
-
Page 5: Vue D'ensemble
Vue d'ensemble solution en courant continu (CC) La borne de recharge rapide ChargePoint CPE200 offre à charge rapide à tous les véhicules électriques dotés d'une prise compatible. Cette section fournit les informations suivantes : Déroulement de l'installation Spécifications Affichage de message et indicateurs... -
Page 6: Déroulement De L'installation
ChargePoint Express 200 Déroulement de l'installation Le graphique suivant présente le déroulement de l'installation pour la borne CPE200. -
Page 7: Spécifications
Vue d'ensemble Spécifications Tableau 1 Alimentation électrique Puissance d'entrée 52 kW @ triphasé Tension d'entrée, en charge 400/230 V, 415/240 V ±10 % Intensité 78 A Fréquence d'entrée 50 Hz Câblage standard Triphasé, 5 câbles (L1, L2, L3, N, terre) Tableau 2 Puissance de sortie Puissance de sortie maximale 50 kW (@400–500 V) - Page 8 ChargePoint Express 200 Tableau 4 Valeurs de sécurité et opérationnelles Classification du boîtier Type 3R, IP 65 Protection contre les 6 kV @ 3 000 A surtensions Dans les régions sujettes à de fréquents orages, l'installation d'une protection supplémentaire dans le panneau d'entretien est recommandée.
-
Page 9: Exigences Relatives À L'installation
Couper toutes les sources de tension et vérifier l'absence de tension lors de l'installation de l'alimentation. Utiliser un charriot élévateur ou une grue pour soulever la borne CPE200 de 330 kg sur son plan horizontal, afin d'éviter toute blessure. -
Page 10: Mise À La Terre
ChargePoint Express 200 Mise à la terre La borne CPE200 doit être connectée à un réseau de fils métalliques à demeure et mis à la terre. Un conducteur de terre doit être utilisé en association avec des conducteurs de circuit et connecté... -
Page 11: Alimentation Électrique
électricien qualifié. La borne CPE200 héberge un câblage de service via un conduit installé en souterrain ou dans des endroits tels qu'un parking, au sol. Le conduit au sol doit être utilisé... - Page 12 ChargePoint Express 200...
-
Page 13: Préparation De La Coulée
Préparation de la coulée Vous pouvez monter la borne CPE200 sur du béton récemment coulé ou sur une surface en béton existante (par exemple un parking) : Préparation d'une nouvelle coulée Préparation d'une surface existante Important Vérifiez toujours les codes locaux ou consultez un ingénieur pour vous assurer que l'installation est... - Page 14 ChargePoint Express 200 Si vous n'achetez pas les articles ci-dessus auprès de ChargePoint, les articles suivants sont requis : Modèle d'installation des boulons que vous pouvez télécharger à l'adresse http://www.chargepoint.com. Voir Schéma Remarque Vérifiez que la version PDF est exacte en l'imprimant à...
-
Page 15: Installation Dans Une Nouvelle Coulée De Béton
à l'ensemble des codes applicables. Vérifiez que le site convient pour l'installation de la borne CPE200. Confirmez que l'espace est suffisant et que la borne CPE200 peut être correctement positionnée de telle sorte que le câble puisse atteindre les ports de charge de n'importe quel véhicule électrique en... - Page 16 ChargePoint Express 200 Installez deux écrous avec une rondelle insérée sur chacun des quatre boulons. Assemblez-les de sorte que la rondelle soit située à 25 mm du bas du boulon. 35 mm Surface en béton 25 mm Insérez les boulons dans le modèle et filetez les autres écrous sur l'extrémité supérieure des boulons.
-
Page 17: Préparation D'une Surface Existante
Vérifiez que la surface supérieure du béton est parfaitement horizontale et de niveau et fixez la borne CPE200 directement sur la surface en béton. Si vous prévoyez une mise à niveau de la borne de recharge CPE200 vers la borne de recharge CPE250, reportez-vous au Guide ... -
Page 18: Installation Dans Une Coulée De Béton Existante
Percez des trous de 16 mm de diamètre dans le modèle préfabriqué en contreplaqué ChargePoint, aux emplacements de boulon. Remarque Si vous ne l'avez pas acheté chez ChargePoint, vous pouvez télécharger un modèle à l'adresse http://www.chargepoint.com. Voir Schéma 1 pour un modèle. - Page 19 40 mm. Laissez l'époxy durcir complètement avant d'appliquer une charge. Consultez le temps de durcissement sur la fiche technique du fabricant. Vous êtes à présent prêt à installer la borne CPE200. Reportez-vous au chapitre Installation.
- Page 20 ChargePoint Express 200...
-
Page 21: Installation
Installation Une fois que la coulée a été préparée et examinée par un ingénieur qualifié, vous êtes prêt à commencer le processus d'installation. Le schéma suivant indique le déroulement de l'installation de la borne CPE200. -
Page 22: Outils Requis Pour L'installation De La Borne
Nouez les sangles de levage de la borne CPE200 sur l'équipement de levage approprié (charriot élévateur ou grue). Levez et transportez la caisse horizontalement. Positionnez la caisse avec le bas de la borne CPE200 le plus près possible du support d'installation. Contrôle Contrôlez la caisse et vérifiez qu'elle est en bon état et ne présente aucun dommage visuel. -
Page 23: Retrait De L'emballage
Vérification du contenu Outre la borne CPE200, les outils suivants sont inclus : Tournevis hexagonal, anti-sabotage 1 x 5 mm Clé hexagonale « en L » 1 x 2,5 mm Sangles de levage Kit de conduits –... -
Page 24: Positionnement Vertical
Remarque Assurez-vous de laisser suffisamment d'espace pour la borne CPE200. Elle mesure 2 mètres de haut, plaque de base de transport incluse. Retrait des panneaux de radiateur Avec la borne CPE200 en position verticale : 1. -
Page 25: Retrait Des Boulons De Transport
Installation Retrait des boulons de transport 1. Utilisez la clé pour dévisser les écrous de la base de transport. 2. Retirez le radiateur si nécessaire pour créer plus d'espace. Retrait du radiateur 1a. Utilisez la clé 8 mm pour retirer le radiateur. - Page 26 ChargePoint Express 200 Rangez le radiateur à un endroit sûr afin de ne pas endommager les tuyaux de refroidissement pour le remontage ultérieur. 2a. Pressez l'attache avant pour libérer le connecteur. 2b. Tirez-le vers le bas pour débrancher ...
-
Page 27: Retrait De La Plaque De Base
CPE200 de la plaque de base de transport. Sécurisation de la coulée Vérifiez que le béton est complètement sec. Soulevez la borne CPE200 par les sangles de levage et abaissez-la lentement sur la coulée de béton préparée. 3a. Fixez la borne CPE200 aux boulons dans ... -
Page 28: Retrait Du Panneau
ChargePoint Express 200 Retrait du panneau Retirez les 6 vis de sécurité à l'aide du tournevis hexagonal 5 mm. 2a. Soulevez le panneau pour le libérer du crochet supérieur. Il est relié au boîtier par un câblage et des tresses de masse à l'avant et à gauche. -
Page 29: Débranchement Du Panneau
Installation Débranchement du panneau Vous devez débrancher trois points individuels : Serrez le connecteur pour débrancher le câblage du panneau supérieur. À l'aide de la clé 10 mm, dévissez l'écrou du métal pour retirer ce dernier, la tresse de masse et les rondelles. -
Page 30: Retrait Des Panneaux De Service
ChargePoint Express 200 Retrait des panneaux de service Retirez la trappe et le panneau de service pour préparer la borne CPE200 pour le câblage : 1. Utilisez la clé 8 mm et les têtes hexagonales 2,5 mm pour retirer la trappe et le panneau de service. -
Page 31: Câblage
Câblage Une fois la borne CPE200 correctement montée, vous pouvez la raccorder. Le schéma suivant indique le processus de raccordement de l'alimentation de la borne CPE200. -
Page 32: Installation Du Conduit Et Du Câblage
ChargePoint Express 250 Attention La borne CPE200 doit être installée et entretenue uniquement par un électricien qualifié. Installation du conduit et du câblage Le câblage peut être sous-terrain ou au sol selon le type de fondation. Le câblage sous-terrain est utilisé pour tous les socles de béton récemment préparés ... -
Page 33: Câblage Au Sol
Câblage Câblage au sol Lorsque la borne CPE200 est montée sur une surface en béton existante, par exemple un parking ou une structure identique, l'installation d'un câblage de service au sol constitue une option viable. Reportez-vous au Schéma 2 et suivez les étapes ci-après : Schéma 2 Câblage de service au sol... -
Page 34: Connexion Des Câbles
ChargePoint Express 250 Connexion des câbles Reportez-vous au Schéma 3 et suivez les étapes ci-après : Important Utilisez du fil de cuivre 5,5 mm 90°C pour le câblage triphasé 400 V entre le sectionneur et le bornier. Conservez uniquement une longueur minimale de câblage dans la zone du bornier. -
Page 35: Vérification Du Câblage
Vérifiez que les boîtiers électriques sont propres et ne présentent aucune rupture de câble et aucun copeau de métal. Assurez-vous que les tensions dans les sectionneurs ont été vérifiées par un électricien qualifié. Vous êtes désormais prêt à réassembler la borne CPE200 pour la mise en marche, voir le chapitre Réassemblage. - Page 36 ChargePoint Express 250...
-
Page 37: Réassemblage
Réassemblage Une fois le câblage et la connexion terminés, vous pouvez réassembler la borne CPE200 pour la mise en service. Exécutez les tâches suivantes de manière séquentielle : Retrait des sangles Remontage des caches Remontage du radiateur Fixation des panneaux... -
Page 38: Retrait Des Sangles
ChargePoint Express 200 Retrait des sangles Retirez les sangles de levage en les tirant du haut de la borne CPE200. Il n'est pas nécessaire de retirer le panneau supérieur. Remontage des caches Reportez-vous au Schéma 1 pour fixer les panneaux de service et de trappe : Schéma 1 Fixation des panneaux de service et de trappe... -
Page 39: Remontage Du Radiateur
Réassemblage Remontage du radiateur Reportez-vous au Schéma 2 pour remonter le radiateur : Schéma 2 Remontage du radiateur 2. Rebranchez le connecteur à quatre voies. 3. Vérifiez que les tuyaux de refroidissement ne sont pas situés à proximité du radiateur. 4. -
Page 40: Fixation Des Panneaux
ChargePoint Express 200 Fixation des panneaux Si l'alimentation est aérienne, le panneau arrière du radiateur fournit le point de sortie du conduit. Reportez-vous au Schéma 3 pour fixer les panneaux avant et arrière : Schéma 3 Fixation des panneaux avant et arrière 3. - Page 41 Réassemblage Reportez-vous au Schéma 4 pour terminer l'accès au conduit : Schéma 4 Garantir l'accès au conduit 2. Replacez le panneau arrière du radiateur. 3. Vérifiez que le conduit est fermement fixé dans la zone de sortie. 1. Coupez les quatre languettes en bas à...
-
Page 42: Remontage Du Câblage De Panneau
ChargePoint Express 200 Remontage du câblage de panneau Reportez-vous au Schéma 5 et suivez les étapes ci-après : Schéma 5 Terminer le câblage du panneau avant 1. Branchez le connecteur au panneau 2. Replacez les attaches arrière supérieur. de tresse de masse dans l'ordre suivant : a. -
Page 43: Fixation Du Panneau
Réassemblage Fixation du panneau Reportez-vous au Schéma 6 et suivez les étapes ci-après : Schéma 6 Emplacements des attaches du panneau avant 1. Placez le panneau avant sur le crochet supérieur en vérifiant qu'il est à l'extérieur des équerres de fixation et sur le crochet supérieur. - Page 44 ChargePoint Express 200...
-
Page 45: Vérification De La Connectivité
Vérification de la connectivité Avant l'activation de la borne CPE200 pour la mise en service, il convient de vérifier que tous les composants électriques sont correctement connectés et que la borne CPE200 est alimentée. Remarque Vous aurez besoin d'un véhicule pour tester ... - Page 46 ChargePoint Express 200 La borne CPE200 est désormais prête à être activée, reportez-vous au chapitre Activation. Si la borne CPE200 ne s'allume pas comme indiqué, reportez-vous au chapitre Câblage pour confirmer que le câblage a correctement été raccordé. Si la borne CPE200 est correctement câblée, contactez ChargePoint au 44(20) 3219 6525.
-
Page 47: Activation
Activation Avant de terminer l'installation de la borne CPE200 et de quitter le site d'installation, vous devez préparer la borne pour l'activation, ce qui comprend les tâches suivantes : Localisation Compléter la liste de contrôle post-installation Localisation Pour activer la borne CPE200 et permettre aux conducteurs de rechercher la borne sur la carte ChargePoint, vous devez «... -
Page 48: Compléter La Liste De Contrôle Post-Installation
Appuyez sur SOUMETTRE pour localiser la borne CPE200 sur la carte ChargePoint. Compléter la liste de contrôle post-installation Avant de quitter le site d'installation, complétez cette liste de contrôle pour la borne CPE200. Puis arrachez cette page et remettez-la à la personne responsable de l'activation de la borne. - Page 49 Activation...
- Page 50 ChargePoint Express 200...
- Page 51 Instructions de mise à la terre La borne de recharge ChargePoint® doit être connectée à un réseau de fils métalliques à demeure et mis à la terre ; ou bien un conducteur de mise à la terre doit être utilisé en association avec des conducteurs de circuit et connecté à la borne ou au cordon de mise à...
- Page 52 254 East Hacienda Avenue Campbell, CA 95008 USA Numéro vert aux États-Unis : +1-877-850-4562 www.chargepoint.com Document Référence 75-001211-01 Rev 2...