Sommaire des Matières pour ChargePoint CP6000 Serie
Page 1
CP6000 ChargePoint Series Borne de recharge en réseau Guide d’installation...
Page 2
Vérifiez que la borne de charge est correctement installée avant de l'utiliser. Mettez toujours la borne de recharge ChargePoint à la terre. Si la borne de recharge n'est pas raccordée à la terre, cela peut entraîner des risques d'électrocution ou d'incendie. La borne de recharge doit être connectée à...
Page 3
États-Unis et d'autres pays. Il ne peut être modifié, reproduit ou distribué sans l'accord préalable, express et écrit de ChargePoint, Inc. CHARGEPOINT est une marque déposée aux États-Unis, au Royaume-Uni et dans l'Union européenne ainsi qu'une marque de service de ChargePoint, Inc. et ne peut pas être utilisée sans l'accord préalable écrit de ChargePoint.
Page 4
Illustrations utilisées dans ce document Les illustrations utilisées dans ce document sont fournies à des fins de démonstration seulement et peuvent ne pas être une représentation exacte du produit. Cependant, sauf indication contraire, les instructions sous-jacentes sont exactes pour le produit.
Page 5
Contenu CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1 Introduction Accès à la documentation complète Gestion de l'énergie Exigences relatives au site Outils et matériaux à prévoir Inspection du contenu des boîtes 2 Installer une fixation sur pied Préparation du pied pour l'installation Installation pour fixation sur pied Installation du boîtier Installation alternative : conduit à...
Page 6
Connexion de la partie supérieure Installation des serre-câbles 6 Terminer la configuration de la borne Mise sous tension Étapes suivantes Assistant d'installation et portail de localisation Application ChargePoint Service Pro Démarrage d'une session de recharge Remplissez la liste de contrôle...
Page 7
IMPORTANT : Vous devez être un électricien professionnel et suivre une formation en ligne pour devenir un installateur agréé ChargePoint. Si vous ne suivez pas la formation, vous ne pourrez pas accéder au réseau ChargePoint pour terminer l'installation. Trouvez une formation en ligne à l'adresse : chargepoint.com/eu/installers...
Page 8
Gestion de l'énergie Grâce à la technologie de gestion de l'énergie ChargePoint, les sites peuvent installer plus de bornes que ne le permettrait le service électrique disponible. Une charge cumulée maximale est définie pour un groupe de bornes de recharge. Les services ChargePoint basés sur le Cloud gèrent la puissance de sortie individuelle de chaque borne (ou port) pour garantir que la charge maximale n'est jamais dépassée.
Page 9
Outils et matériaux à prévoir Outils et matériaux à prévoir Pour installer des bornes de recharge CP6000, vous avez besoin des outils suivants : Clé extrémité Torx T25 Clé hexagonale à bille de 4 mm Clé en L incluse, combinée avec une clé Clé...
Page 10
équilibrer les charges entre les phases d'alimentation. Si un seul circuit d'alimentation alimente une borne à deux ports, vous DEVEZ installer des cavaliers de gestion de l'énergie pour que les deux ports fonctionnent correctement. Contactez l'assistance ChargePoint pour commander des cavaliers de gestion d'énergie si nécessaire.
Page 11
Installer une fixation sur pied Préparation du pied pour l'installation Soulevez le couvercle de la plaque d'alimentation. Desserrez, sans les retirer, les deux vis.
Page 12
Retirez la plaque d'alimentation et posez-la délicatement sur une surface rembourrée. Utilisez la clé en L ou la mini clé à cliquet pour desserrer les deux vis, sans les retirer.
Page 13
Retirez le boîtier (a) du pied (b). Maintenez la cale d'espacement en caoutchouc (c) en place. Installation pour fixation sur pied Confirmez que l'emplacement a été préparé conformément au Guide de conception du site et au Gabarit de montage sur béton en consultant le site chargepoint.com/eu/guides.
Page 14
Vous devriez voir les éléments suivants : Gabarit de montage sur béton Trois boulons dans le béton Deux écrous et trois rondelles sur chaque boulon Avant du gabarit Boulons dépassant de 60 mm (2 1/3 po) à 100 mm (4 po) Embout de conduit mesurant de 152 mm (6 po) à 590 mm (2 pi) Environ 1,5 m (5 pi) de câblage de service Capot adaptateur pour CP4000 (uniquement en cas de remplacement d'une borne CP4000)
Page 15
Installation pour fixation sur pied Royaume-Uni uniquement : si vous installez la borne avec un câble blindé, suivez les instructions et les meilleures pratiques du fabricant du presse-étoupe pour raccorder le câble SWA au presse- étoupe. Si vous n'utilisez pas de câble blindé, passez à l'étape 4. Retirez les écrous et les rondelles supérieur(e)s.
Page 16
Ajustez les écrous inférieurs pour mettre à niveau le pied. Placez le pied sur le conduit ou sur le câble blindé et faites passer le câblage par le pied. IMPORTANT : Évitez d'endommager le conduit ou le câble blindé. IMPORTANT : Assurez-vous que le pied est orienté vers la place de stationnement.
Page 17
Installation pour fixation sur pied Fixez le pied aux boulons et serrez-les à la main. Assurez-vous que le pied est à niveau et d'aplomb. Vérifiez le niveau après chaque réglage en positionnant le niveau à différents emplacements sur le pied au-dessus de chaque boulon.
Page 18
Serrez les écrous supérieurs à 120 Nm. Installation du boîtier Alignez et faites glisser la cale d'espacement en caoutchouc vers le bas.
Page 19
Installation du boîtier Facultatif : si vous remplacez une borne CP4000, rentrez les bords de la cale d'espacement en caoutchouc (a) sous le cache en plastique noir. Faites glisser le boîtier vers le bas.
Page 20
Alignez les vis. Positionnez fermement le pied sur la surface inférieure. IMPORTANT : N'utilisez pas de mastic, de silicone ni d'autre matériau de scellement pour sceller le pied sur le support en béton. Le pied est conçu pour évacuer l'humidité entre sa surface inférieure et le support en béton.
Page 21
Installation du boîtier Utilisez la clé en L ou la mini clé à cliquet pour serrer les vis à un couple de 4,6 Nm.
Page 22
Installation alternative : conduit à montage latéral Si le conduit ne peut pas arriver par le dessous du pied (par exemple en raison du sol en béton dans un garage), montez le pied en vous assurant qu'il est bien à niveau et bien fixé, puis suivez ces étapes. Vous avez besoin d'une scie cylindrique ou d'une poinçonneuse.
Page 23
Installation du boîtier Passez les câbles dans le conduit, en les protégeant des bords tranchants des composants structurels internes. Scellez l'entrée du conduit dans le boîtier du pied à l'aide d'une méthode de scellement approuvée. IMPORTANT : Assurez-vous que l'installation est conforme à l'ensemble des codes et règlements applicables.
Page 24
Installation du KGC (facultatif) Si vous n'installez pas de KGC, allez à la section Connexion des câbles. Retirez les deux étiquettes recouvrant les trous à l'arrière du boîtier du pied.
Page 25
Installation du KGC (facultatif) Placez l'emballage du Kit de gestion des câbles (KGC) près de la base du pied. Si vous ne voyez pas de nœud près du haut du câble du serre-câble, tirez le câble vers l'extérieur d'environ 600 mm (2 pi) et faites un nœud coulissant près du haut du KGC.
Page 26
Retirez et mettez au rebut les vis d'expédition. AVERTISSEMENT : Lorsque vous retirez les vis d'expédition, les contrepoids peuvent se déplacer librement dans les deux directions. Pour éviter tout dommage ou blessure, portez toujours l'ensemble dans une position où l'extrémité supérieure est plus haute que l'extrémité...
Page 27
Installation du KGC (facultatif) Placez lentement le KGC à la verticale. Les contrepoids s'abaissent.
Page 28
Placez le KGC derrière le boîtier du pied et alignez les vis de fixation (en haut) avec les écrous (en bas). Abaissez le KGC.
Page 29
Installation du KGC (facultatif) IMPORTANT : Assurez-vous qu'il n'y a pas d'espace entre la cale d'espacement et le boîtier du pied.
Page 30
Serrez les vis T25 supérieures à un couple de 5,7 Nm. Utilisez une clé 10 mm pour serrer les écrous près du bas à un couple de 5,7 Nm. Après avoir installé la borne sur pied, allez à la section Connexion des câbles.
Page 31
Installer une fixation murale Montage des supports Sélectionnez les supports arrière en fonction de la présence ou non d'un KGC sur la borne. Marquez les trous et assurez-vous qu'ils sont bien au même niveau. Remarque : ces images ne sont pas à l'échelle. Les mesures apparaissent en unités métriques (mm), suivies des équivalents en unités impériales (pouces).
Page 32
Pour les murs en maçonnerie ou en béton, insérez des chevilles de maçonnerie (non incluses) d'une force d'extraction d'au moins 318 kg. Mur creux Utilisez deux goujons avec la traverse Montants en bois Tire-fonds de 10 mm (3/8 po) ; au moins 64 mm (2 1/2 po) de long Rondelles de 10 mm (3/8 po) Écrous appropriés pour la traverse...
Page 33
Assemblez les supports et assurez-vous qu'ils sont au même niveau.
Page 34
Installation du KGC (facultatif) Remarque : Si vous n'installez pas de KGC, allez à la section Préparation du boîtier. Placez l'emballage du Kit de gestion des câbles (KGC) près du mur. Placez les deux supports avant à portée de main.
Page 35
Installation du KGC (facultatif) Si vous ne voyez pas de nœud près du haut du câble du serre-câble, tirez le câble vers l'extérieur d'environ 600 mm (2 pi) et faites un nœud coulissant près du haut du KGC.
Page 36
Retirez et mettez au rebut les vis d'expédition. AVERTISSEMENT : Lorsque vous retirez les vis d'expédition, les contrepoids peuvent se déplacer librement dans les deux directions. Pour éviter tout dommage ou blessure, portez toujours l'ensemble dans une position où l'extrémité supérieure est plus haute que l'extrémité...
Page 37
Installation du KGC (facultatif) Retirez la cale d'espacement. Placez lentement le KGC à la verticale. Les contrepoids s'abaissent.
Page 38
Inclinez le KGC contre les supports arrière, posez le bas sur le sol et stabilisez-le d'une main tout en utilisant l'autre pour positionner le support supérieur avant. Uniquement pour les bornes avec KGC : mettez bien au même niveau les deux supports. Insérez les vis et serrez-les à...
Page 39
Préparation du boîtier Préparation du boîtier Soulevez le couvercle de la plaque d'alimentation. Desserrez, sans les retirer, les deux vis. Déplacez la plaque d'alimentation et posez-la délicatement sur une surface rembourrée.
Page 40
Percez ou utilisez les entrées sectionnables dans le boîtier pour créer des trous pour le conduit. Si vous percez des trous, percez-les vers le centre de la partie inférieure du boîtier. Entrée défonçable de 33 mm (1,3 po) Entrée sectionnable de 24 mm (câblage Ethernet en option) Dimensions maximales pour les conduits plus grands : Deux conduits de 40 mm ou deux câbles blindés de 5 x 16 mm (entrée d'alimentation),...
Page 41
Préparation du boîtier Enclenchez le support inférieur sur la borne.
Page 42
Installation du boîtier Insérez deux boulons à bride (a) à mi-chemin dans le support supérieur. Insérez deux tiges filetées et écrous (b) sur le support inférieur. Sans KGC...
Page 43
Installation du boîtier Avec KGC (kit de gestion des câbles) Alignez bien les vis de montage (en haut) et les écrous (en bas) et accrochez le boîtier. Sans KGC...
Page 44
Avec KGC (kit de gestion des câbles) Utilisez la clé en L ou la mini clé à cliquet pour serrer les deux vis à bride (en haut) et les deux écrous préinstallés (en bas) à un couple de 5,7 Nm.
Page 45
Installation du conduit Installation du conduit Faites passer le conduit ou le câble blindé par le support inférieur, puis dans la borne. La longueur de câble disponible à l'extrémité du conduit ou de la base du support mural doit être d'au moins 300 mm.
Page 47
Si les codes locaux exigent l'utilisation d'une protection supplémentaire contre le courant résiduel en amont, ChargePoint recommande d'utiliser un interrupteur différentiel de type A, de type F ou de type B de taille appropriée avec un courant de déclenchement de 100 mA pour éviter les erreurs de déclenchement.
Page 48
Phases Courant Nombre Entrée de Puissance Disjoncteurs Taille Taille maximal de sorties courant d'entrée obligatoires minimale minimale par sortie maximal (kW) du panneau du panneau pour entrée pour entrée simple (A) simple (A) Simple Simple Simple Simple Simple 1 ou 2 Simple 1 ou 2 Simple...
Page 49
Contactez l'assistance ChargePoint pour commander des cavaliers de gestion d'énergie si nécessaire. Faites glisser le couvercle de la plaque d'alimentation vers le haut et mettez-le délicatement de côté.
Page 50
Soulevez la protection en caoutchouc noir et retirez-la. Essuyez l'intérieur du boîtier de la plaque d'alimentation avec une lingette d'isopropyle pour éliminer tout résidu d'adhésif. Séchez le boîtier de la plaque d'alimentation avec un chiffon propre.
Page 51
Configurer le partage de câble (circuit) Installez le cavalier. AVERTISSEMENT : Installez un cavalier uniquement lorsqu'un circuit alimente les deux ports. L'installation d'un cavalier tout en alimentant chaque port d'un circuit peut entraîner un court-circuit sur les lignes. Mesurez le diamètre des câbles. Percez des trous dans les ergots de la protection en caoutchouc noir.
Page 52
Retirez les revêtements adhésifs de la protection en caoutchouc. Insérez la protection en caoutchouc sous le cavalier. Appuyez sur la protection en caoutchouc et maintenez-la en place pendant 5 à 10 secondes.
Page 53
Installation de la plaque d'alimentation Installation de la plaque d'alimentation Alignez la plaque d'alimentation avec le boîtier et faites-la glisser vers le bas jusqu'à ce qu'elle touche le support métallique. IMPORTANT : Évitez d'endommager les câbles du déclencheur lors de leur installation. Assurez-vous que la plaque d'alimentation est correctement positionnée.
Page 54
Connexion des câbles Dénudez les fils sur 12 mm (0,5 po). IMPORTANT : Coupez les fils en ligne droite à 90° et non en biais. Remarque : Installez des embouts sur les câbles multibrins. Sertissez l'extrémité du câble. Si vous avez déjà découpé des trous dans la protection en caoutchouc noir pour accueillir les fils, allez à...
Page 55
Connexion des câbles Insérez le conducteur PE dans le bornier PE. Serrez la vis du bornier PE à un couple de 2,8 Nm.
Page 56
Insérez le câble L3 dans le bornier. Consultez les schémas de câblage de ce chapitre pour obtenir des conseils. Serrez le bornier à un couple de 2,8 Nm. IMPORTANT : Utilisez une clé dynamométrique ou un tournevis dynamométrique correctement étalonné pour éviter d'endommager les bornes d'entrée de l'interrupteur différentiel (RCCB).
Page 57
Connexion des câbles Répétez les étapes 4 et 5 pour les câbles L1, L2 et N. Facultatif : configurations de partage de câble uniquement. Collez l'autocollant jaune/noir sur le bornier qui n'est pas câblé. Allumez les interrupteurs du bornier. Le rouge indique que l'appareil est sous tension. Le vert indique que l'appareil est hors tension.
Page 58
Prenez une photo du câblage terminé du bornier avec les étiquettes pour la soumettre lors de la localisation. IMPORTANT : Aucun fil de cuivre ne doit être visible à l'extérieur du bornier.
Page 59
Circuit simple, deux ports Circuit simple, un port Le nombre de circuits dédiés requis dépend du type d'installation et de l'alimentation disponible sur le site. Reportez-vous à la fiche technique CP6000 sur chargepoint.com/guides pour connaître les spécifications d'entrée et de sortie électriques.
Page 60
Circuit double triphasé 400/230 VCA, port double Neutre Disjoncteur principal Barre neutre Barre de terre Disjoncteur gauche Disjoncteur droit Longueur de dénudage des fils de 12 mm (0,5 po)
Page 61
Schémas de câblage Circuit simple triphasé 400/230 VCA, port double IMPORTANT : Lorsque vous utilisez un circuit unique pour alimenter une borne à deux ports, vous devez connecter les câbles aux interrupteurs différentiels sur le côté droit du bornier. Neutre Disjoncteur principal Barre neutre Barre de terre Disjoncteur...
Page 62
Circuit simple triphasé 400/230 VCA, port simple Neutre Disjoncteur principal Barre neutre Barre de terre Disjoncteur Longueur de dénudage des fils de 12 mm (0,5 po)
Page 63
été correctement connectés. Reportez-vous aux schémas détaillés de câblage de ce chapitre. Pour connaître les exigences de mise à la terre, consultez la fiche technique CP6000 sur le site Web chargepoint.com/guides. Réglez les problèmes de câblage et assurez-vous que les tensions sont correctes. AVERTISSEMENT : Isolez la borne de recharge au niveau du panneau de disjoncteurs avant de résoudre tout problème de câblage.
Page 65
Connexion de la partie supérieure Retirez la partie supérieure de l'emballage en tenant les parties métalliques. Conservez l'emballage et utilisez-le pour renvoyer la pièce déposée à ChargePoint. IMPORTANT : Portez des gants de protection. Tenez les pièces métalliques situées sur les côtés de la partie supérieure, pas le cache avant en plastique, pour éviter d'endommager le cache...
Page 66
Alignez les rails de la partie supérieure avec le socle pour faire glisser la partie supérieure dans le boîtier du pied. IMPORTANT : Évitez d'endommager les câbles lors de l'installation de la partie supérieure. La partie supérieure repose sur la clé en L connectée sur le côté de l'ensemble.
Page 68
Faites glisser entièrement la partie supérieure dans le boîtier du pied. Assurez-vous que la partie supérieure est bien en place. À l'aide de la clé en L ou du tournevis hexagonal 4 mm, serrez les deux vis.
Page 69
Prenez une photo de l'étiquette d'activation, retirez le film protecteur et donnez le film protecteur et l'étiquette au propriétaire de la borne de recharge. Faites glisser le capuchon supérieur sur la partie supérieure, en l'ajustant si nécessaire pour dégager les câbles SEVC, jusqu'à...
Page 70
Serrez les deux vis captives à un couple de 1,1 Nm (10 po-lb).
Page 71
Installation des serre-câbles Installation des serre-câbles Déroulez le câble de recharge en tirant doucement jusqu'au bout, à distance de la borne. Faites pivoter le bouchon si nécessaire pour éliminer toute torsion ou pliure. Positionnez le câble de recharge près de la base de la borne.
Page 72
Alignez le chapeau de chaque câble sur la fonction d'accouplement correspondante sur le serre- câble. À l'aide de l'outil fourni, poussez vers le bas tout en tournant l'attache sphérique dans le sens des aiguilles d'une montre d'environ 1/4 de tour pour connecter le serre-câble.
Page 73
Installation des serre-câbles Défaites le nœud près du haut du KGC. Vérifiez que le câble de recharge se déroule et se rétracte complètement et sans à-coups.
Page 74
Insérez les câbles de recharge dans les supports correspondants.
Page 75
Étapes suivantes Utilisez l'une des deux méthodes suivantes pour configurer et localiser la borne de recharge : Assistant d'installation et portail de localisation ChargePoint Application ChargePointService Pro...
Page 76
à l'intérieur du carton) Smartphone ou ordinateur doté d’un scanner de code QR, d’un appareil photo et d’une connexion Internet Vos nom d'utilisateur et mot de passe d'installateur agréé ChargePoint L'assistant d'installation exécute les tâches suivantes : Définition d'une langue pour l'assistant d'installation.
Page 77
Suivez les instructions pour effectuer le processus de localisation. Si votre smartphone ne dispose pas d'un lecteur de code QR : À l'aide de votre smartphone, accédez à o.chargepoint.com. Saisissez l’adresse MAC et le mot de passe d’activation imprimés sur l’étiquette d’activation.
Page 78
Application ChargePoint Service Pro Utilisez l'application ChargePoint Service Pro pour effectuer la procédure de configuration de la borne de recharge. Si vous ne disposez pas déjà de l'application Service Pro, scannez le code QR pour télécharger l'application et vous enregistrer.
Page 79
Nombre de bornes de recharge à installer Début prévu des travaux de construction Date prévue d'installation et de mise en service Informations relatives au prestataire du site Type de prestataire Désigné par ChargePoint [ ] Désigné par le client [ ] Nom de la société du prestataire Nom du responsable de site du prestataire Téléphone du responsable de site du prestataire...
Page 80
Liste de contrôle post-installation Le conducteur de mise à la terre doit être relié aux cosses de masse (le cas échéant). La borne de recharge est conforme aux lois, réglementations et décrets régionaux en matière d'accessibilité. Le câblage de service a été entièrement inséré dans les borniers et tous les raccordements électriques sont propres et bien serrés.
Page 81
Vous devez vérifier votre garantie limitée et vous familiariser avec les conditions mentionnées. À l'exception de toute garantie limitée de ce type, les produits ChargePoint sont fournis « EN L'ÉTAT » et ChargePoint, Inc et ses distributeurs déclinent expressément toutes les garanties implicites, notamment toute garantie relative à...