Publicité
EN
CAUTION: ALL NUTS AND BOLTS SHOULD BE SECURELY
FASTENED, AFTER ASSEMBLY. PLEASE CHECK
OCCASIONALLY TO ENSURE ALL NUTS AND BOLTS ARE
SECURELY FASTENED.
CAUTION: THIS PRODUCT CAN NOT WITHSTAND HIGH
WINDS OR HEAVY RAIN. TO AVOID INJURY OR DAMAGE,
WE RECOMMEND THAT WHEN HIGH WINDS OR HEAVY
RAIN IS FORECAST THE ROOF, SIDE CURTAINS AND
NETTING BE REMOVED UNTIL THE STORM HAS ENDED.
WARNING
● Do not let any sharp objects touch or rub the surface of the product.
● When assembling, do not let children play around the working area.
● Please confirm all parts are correct before starting the assembly
process.
● Do not tighten all bolts and screws completely until the entire unit
has been assembled and set up.
● DO NOT USE POWER TOOLS.
● Power tools can overtighten screws and strip the threads.
● For each screw, tighten until you meet resistance and then tighten
one additional full rotation. DO NOT OVERTIGHTEN.
08
DE
VORSICHT: ALLE SCHRAUBEN UND MUTTERN MÜSSEN
NACH DER MONTAGE FEST ANGEZOGEN WERDEN.
BITTE ÜBERPRÜFEN SIE GELEGENTLICH, OB ALLE
SCHRAUBEN UND MUTTERN FEST ANGEZOGEN SIND.
VORSICHT: DIESES PRODUKT HÄLT WEDER STARKEM
WIND NOCH STARKEM REGEN STAND. UM
VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN ZU VERMEIDEN,
EMPFEHLEN WIR, BEI STARKEM WIND ODER STARKEM
REGEN DAS DACH, DIE SEITENVORHÄNGE UND DAS
NETZ ZU ENTFERNEN, BIS DER STURM VORBEI IST.
ACHTUNG
● Achten Sie darauf, dass keine scharfen Gegenstände die
Oberfläche des Produkts berühren oder reiben.
● Lassen Sie Kinder beim Zusammenbau nicht in der Nähe des
Arbeitsbereichs spielen.
● Vergewissern Sie sich, dass alle Teile korrekt sind, bevor Sie mit
dem Zusammenbau beginnen.
● Ziehen Sie alle Bolzen und Schrauben erst dann vollständig an,
wenn das gesamte Gerät montiert und aufgestellt ist.
● VERWENDEN SIE KEINE ELEKTROWERKZEUGE.
● Elektrowerkzeuge können die Schrauben zu stark anziehen und die
Gewinde ausreißen.
● Ziehen Sie jede Schraube an, bis Sie auf Widerstand stoßen, und
ziehen Sie sie dann eine weitere volle Umdrehung an. NICHT ZU
FEST ANZIEHEN.
09
Publicité
