Victaulic FireLock 751 Serie Manuel D'installation, De Maintenance Et D'essai page 6

MANUEL D'INSTALLATION, DE MAINTENANCE ET D'ESSAI
Poste de contrôle FireLock
SÉRIE 751
VUE ECLATEE – COMPOSANTS DU TRIM (CANADA UNIQUEMENT)
POSTE DE CONTRÔLE SÉRIE 751 AVEC TRIM VERTICAL,POUR UTILISATION AVEC POMPE D'EXCÈS DE PRESSION RAINURÉ X RAINURÉ
(ACCESSOIRES EN OPTION ÉGALEMENT REPRÉSENTÉS)
Liste des pièces
Bill of Materials
1 Poste de contrôle FireLock Série 751
1 Series 751 FireLock Alarm Check Valve
2 Manomètre d'alimentation en eau (0-2068 kPa /
2 Water Supply Pressure Gauge
0-300 psi)
(0-300 psi/0-2068 kPa)
3 Clapet anti-retour à battant
3
Swing Check Valve
4 Manomètre pour la pression du système
4 System Pressure Gauge
(0-300 psi/0-2068 kPa)
(0-300 psi/0-2068 kPa)
5 Vanne à boisseau sphérique sur la conduite
5 Alarm Line Ball Valve (Normally Open)
d'alarme (normalement ouverte)
6 Alarm Test Line Ball Valve
6 Vanne à boisseau sphérique sur la conduite
(Normally Closed)
d'essai d'alarme
7 Alarm Line Drain Restrictor ( ⁄ -inch)
(Normalement fermée)
8 System Main Drain Valve
7 Restriction de vidange de la conduite d'alarme
9 Series 760 Water Motor Alarm
(1/16 pouce)
(Optional/Sold Separately)
8 10 Vanne de vidange côté système
Water Supply Main Control Valve
9 Cloche hydraulique Série 760 (en option/vendue (Optional/Sold Separately – Comes
séparément) Standard when VQR Assembly is Ordered)
11 FireLock Rigid Coupling (Optional/Sold
10 Vanne principale d'alimentation en eau
Separately – Comes Standard when VQR
(en option/vendue séparément - standard
Assembly is Ordered)
avec les colonnes Vic-Quick)
12 Alarm Pressure Switch (Optional/Sold
11 Collier rigide FireLock (en option/vendu séparément
Separately)
- standard avec les colonnes Vic-Quick)
13 Excess Pressure Pump Pressure Switch
12 Pressostat d'alarme (en option/vendu séparément)
(Sold Separately/Not Provided by Victaulic)
13 Pressostat de pompe d'excès de pression
14 Excess Pressure Pump Isolation Ball Valve
(vendu séparément/non fourni par Victaulic)
(Normally Open)
14 Vanne d'isolement du pressostat de la pompe
15
Excess Pressure Pump Pressure Switch
d'excès de pression (normalement ouverte)
Isolation Ball Valve (Normally Open)
15 Vanne d'isolement du pressostat de la pompe
d'excès de pression (normalement ouverte)
www.victaulic.com
VICTAULIC EST UNE MARQUE DÉPOSÉE DE LA SOCIÉTÉ VICTAULIC. © 2009 VICTAULIC COMPANY. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
RÉV_F
®
9
12
Optional Location
Emplacement en
option pour article 12
for Item 12
5
6
7
To Drain
Vers le drainage
To Drain
Vers le drainage
From Excess
En aval de la pompe
d'excès de pression Pressure Pump
14
To
Vers le
System
système
1
11
8
10
From Water
Alimentation en eau
Supply
I-751-FRE
13
4
3
15
To Excess
En amont de la pompe
14
d'excès de pression Pressure Pump
2
I-751-FRE_5