FRANÇAIS
Utiliser et entretenir les outils fonctionnant sur
5.
batterie
a. N'effectuez la recharge qu'à l'aide du chargeur
spécifié par le fabricant. Un chargeur adapté pour un
type de bloc-batterie peut engendrer un risque d'incendie
s'il est utilisé avec un bloc-batterie différent.
b. N'utilisez l'outil électrique qu'avec les blocs-batteries
spécifiquement prévus. L'utilisation d'autres blocs-
batteries peut créer un risque de blessures et d'incendie.
c. Quand le bloc-batterie n'est pas utilisé, éloignez-le
d'objets en métal comme des agrafes, des pièces, des
clés, des clous, des vis ou autres petits objets qui
pourraient établir une connexion d'une borne à l'autre.
La mise en court-circuit des bornes d'une batterie peut
provoquer des brûlures ou un incendie.
d. Dans des conditions extrêmes, du liquide peut être
éjecté de la batterie. Évitez tout contact. En cas de
contact accidentel, rincez à l'eau. En cas de contact
avec les yeux, consultez en plus un médecin. Le
liquide sortant de la batterie peut provoquer des irritations
ou des brûlures.
Révision/Réparation
6.
a. Faites réviser/réparer votre outil électrique par une
personne qualifiée, n'utilisant que des pièces de
rechange d'origine. Cela permet de garantir la sûreté de
l'outil électrique.
Avertissement de sécurité supplémentaires
@
propres aux outils électriques
Avertissement ! Instructions de sécurité
supplémentaires pour lampes torches
● Ne tentez jamais de retirer ou de remplacer des pièces
autres que celles indiquées dans ce manuel.
● Ne la faites jamais fonctionner sans la lentille ou si celle-ci
est endommagée.
● Ne regardez jamais directement la lumière. Ne l'orientez
@
jamais vers les yeux d'une autre personne.
Avertissement ! Risque d'incendie. N'utilisez pas la
lampe torche ou le chargeur à proximité de liquides
inflammables ou dans des atmosphères gazeuses ou
explosives. Des étincelles pourraient enflammer les
fumées et provoquer des blessures.
● Ne pas exposer la lampe ou le chargeur aux lieux mouillés
ou humides. N'exposez pas la lampe ou le chargeur à la
pluie ou à la neige.
● Ne pas laver la lampe ou le chargeur à l'eau et ne pas
laisser l'eau pénétrer dans la lampe ou le chargeur. Ne
plongez jamais la lampe dans l'eau.
16
(Traduction des instructions initiales)
@
Attention ! Lorsqu'il n'est pas utilisé, posez l'outil,
à plat, sur une surface stable d'où il ne pourra
faire tomber ou trébucher personne. Certains
outils équipés d'un gros bloc-batterie peuvent tenir
à la verticale sur celui-ci, mais ils manquent alors
de stabilité.
● Ne regardez pas directement le faisceau lumineux avec
des instruments optiques.
Risques résiduels.
Certains risques résiduels autres que ceux mentionnés dans
les avertissements sur la sécurité peuvent survenir en utilisant
l'outil. Ces risques peuvent être provoqués par une utilisation
incorrecte, prolongée, etc.
Malgré l'application de toutes les réglementations sur la
sécurité pertinentes et la mise en œuvre de dispositifs de
sécurité, certains risques résiduels ne peuvent pas être évités.
Ils comprennent :
● Les blessures dues au contact avec des pièces mobiles/
en rotation.
● Les blessures dues au changement de pièces, de lame ou
d'accessoires.
● Les blessures dues à l'utilisation prolongée d'un outil.
Lorsque vous utilisez un outil quel qu'il soit pendant de
longues périodes, veillez à faire des pauses régulières.
● Les troubles de l'ouïe.
● Les risques pour la santé dus à l'inhalation des poussières
émises pendant l'utilisation de l'outil (exemple : travail
avec du bois, surtout le chêne, le hêtre et les panneaux
en MDF).
Étiquettes apposées sur l'outil
Les pictogrammes suivants se trouvent sur l'outil :
:
Avertissement ! Veuillez lire tous les
avertissements de sécurité, toutes les
instructions, toutes les illustrations et
toutes les spécifications fournies avec cet outil
électrique. Le non-respect des instructions
listées ci-dessous peut conduire à des
décharges électriques, des incendies et/ou de
graves blessures.
Consignes de sécurité supplémentaires propres
aux batteries et chargeurs
Batteries
● Ne tentez de les ouvrir sous aucun prétexte.
● N'exposez pas la batterie à l'eau.
● Ne la rangez pas dans des endroits où la température
peut dépasser 40 °C
● Ne procédez à la charge qu'à une température ambiante
comprise entre 10 °C et 40 °C