Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour TCL Q75H
Sommaire des Matières pour TCL Q75H
- Page 1 Barre de son Dolby Atmos 5.1.2 canaux avec caisson de basses sans fil Q75H Manuel d'utilisateur...
- Page 2 3 Connexion du système de la barre de son ....19 Connexion avec le câble HDMI ........19 TCL Tutti Choral ............. 21 Connexion avec le câble optique ........22 Instructions pour installer la barre de son avec un câble optique ................
- Page 3 Streaming audio avec Apple AirPlay ......27 4 Utilisation du système de la barre de son ..29 Utiliser votre barre de son avec le panneau supérieur ou la télécommande ............29 Écouter de la musique via le dispositif Bluetooth ..31 Utiliser le câble ou dispositif USB pour la lecture de musique .................
- Page 4 1 Avant de commencer • Lisez attentivement et respectez toutes les consignes de sécurité qui sont précisées dans la notice de sécurité. • Cette barre de son est destinée à une utilisation en intérieur uniquement. Si elle devait entrer accidentellement en contact avec de petites quantités d'eau, débranchez-la immédiatement et utilisez un chiffon sec pour enlever l'eau.
- Page 5 TCL Overseas Marketing Limited n'est pas responsable des accidents ou des dommages causés par des changements non autorisés, des modifications ou une utilisation incorrecte du produit. Le manuel de l'utilisateur est disponible à l'adresse www.tcl.com sur la page du produit concerné, dans la section « Téléchargement ».
- Page 6 • Débranchez l'appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes. • Confiez tout entretien à un personnel de service qualifié. Un entretien est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple lorsque le câble d'alimentation ou la fiche sont endommagés, lorsque du liquide a été...
- Page 7 2 Bienvenue Félicitations pour l’achat de votre nouvelle barre de son TCL ! Une fois qu’elle est installée et connectée, vous pouvez profiter d’une superbe qualité sonore et d’un design de pointe pour s’adapter au mieux à votre système de divertissement à...
- Page 8 Câble d’alimentation Kit de fixation murale CA x 2 (pour la barre de son) Modèle de montage mural Certificat de garantie...
- Page 9 Généralité de la barre de son AC~IN OPTICAL HDMI IN HDMI (eARC) AC~IN OPTICAL HDMI IN HDMI (eARC) Appui court : Mise sous tension Appui long : Mise hors tension Appui court : Changer de source d’entrée (HDMI eARC/ Optique/USB/Bluetooth/HDMI IN) Appuyer longuement : Entrer dans l'appairage du caisson de basses (Si le caisson de basses est déconnecté)
- Page 10 Appuyer sur ce bouton pour augmenter ou baisser le volume sonore 5 Affichage LED Indique l’état actuel et le signal IR de la télécommande. Reçoit le signal de la télécommande. 6 Connecteur d’alimentation d’entrée CA 7 Connecteur de type A USB 8 Connecteur d’entrée optique 9 Connecteur HDMI IN 10 Connecteur HDMI eARC...
- Page 11 Généralité du caisson de basses sans fil ON/OFF AC~IN AC~IN ON/OFF Caisson de basses sans fil Le caisson de basses s'appariera automatiquement avec la barre de son lors de la première utilisation. En cas de problème, suivez les étapes suivantes pour effectuer un appairage manuel : 1.
- Page 12 Assurez-vous d’utiliser les vis fournis ou spécifiés par le fabricant accrédité. • TCL n’assume aucune responsabilité pour les accidents ou dommages à cause d’un montage mur ou d’une installation de vis incorrects, ou de la résistance insuffisante du mur, etc.
- Page 13 < 3m 2m - 3.5m Montage mural de la barre de son 1 Mettre le modèle de montage mural fourni sur le mur. Assurez-vous que le modèle de montage mural est au moins à 5cm sous le centre du téléviseur. 2 Utiliser un niveau pour vous assurer que le modèle de montage mural est positionné...
- Page 14 4 Marquer sur le mur en utilisant chaque marquage sur le modèle à travers les trous de montage. 5 Retirer le modèle de montage mural. 6 Percer des trous de vis à chaque marquage sur le mur. > 50mm 634mm 7 Insérer les ancrages muraux dans les trous du mur.
- Page 15 Remarques • Ne placez pas votre barre de son dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil, à la chaleur, au feu ou à l'humidité. Uniquement pour les hauteurs d'installation : < 200cm...
- Page 16 Installation/remplacement des batteries de la télécommande Avertissements • Risque d’explosion si les batteries sont incorrectement remplacées. Remplacez exclusivement par les batteries de type similaire ou équivalent. Attention • La batterie contient du perchlorate, manipulez-la avec précaution. Pour plus d'informations, veuillez consulter www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate 1 Ouvrez le compartiment de batteries, retirez les batteries anciennes le cas échéant.
- Page 17 Généralité de la télécommande Appui court : Coupure/rétablissement du son Appui court : Mise sous tension Appui long : Mise hors tension Appui long : Appairage de Bluetooth Appui court : Sélectionner le mode Bluetooth Appui court : Changer les différents niveaux de luminosité...
- Page 18 Augmenter le volume Diminuer le volume Lecture de la musique précédente Lecture de la musique suivante Lecture/pause de la musique Appuyer sur pour activer ou désactiver le mode Nuit Appuyer sur pour activer ou désactiver le mode Amélioration Voix Appuyer sur pour activer ou désactiver le mode Amélioration Ambiophonie Appuyer brièvement pour passer au menu Adaptation Sonique AI...
- Page 19 Cette barre de son peut être entièrement contrôlée via l'application TCL Home, y compris la puissance, le volume, la commutation d'entrée, les effets, l'adaptation sonore AI et plus encore. Utilisez l'application TCL Home pour découvrir d'autres fonctions intelligentes. Veuillez télécharger la dernière version à partir des magasins d'applications.
- Page 20 Pour le téléviseur TCL : Connectez le câble HDMI depuis l’interface HDMI (eARC) sur la barre de son à l’interface HDMI (eARC/ARC) sur le téléviseur. Activez la fonction CEC dans les réglages du téléviseur TCL. (Voir le manuel d'utilisation du téléviseur pour les instructions)
- Page 21 External Inputs HDMI Control External devices control (CEC) (eARC/ARC) Auto Power On HDMI 1 Auto Standby HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 (eARC/ARC) TCL Q75H AC~IN OPTICAL HDMI IN HDMI (eARC) (eARC) AC~IN OPTICAL HDMI IN HDMI (eARC) Pour d’autres marques de téléviseur : Connectez le câble HDMI depuis l’interface HDMI (eARC)
- Page 22 à l'autre. • Veuillez trouver la dernière version de la liste de compatibilité TCL Tutti Choral des modèles de téléviseurs sur le site web du soutien TCL. Cette fonction est disponible sur certains téléviseurs TCL et certains modèles TCL.
- Page 23 Connexion avec le câble optique 1 Retirez les capuchons de protection du câble optique si nécessaire. 2 Connectez l’un bout du câble optique au connecteur d’entrée optique sur votre barre de son, et l’autre au connecteur de sortie optique de votre téléviseur ou appareil.
- Page 24 Pour profiter de la meilleure audio expérience audio avec le câble optique : 1 Appuyez sur le bouton Home sur la télécommande de votre téléviseur TCL. 2 Accédez à Audio option (Option audio) dans Settings (Réglages). 3 Modifiez les réglages du téléviseur de manière à ce que le son du téléviseur puisse être émis par le système de...
- Page 25 Connexion de la barre de son à la source d’alimentation 1 Assurez-vous d’avoir terminé toutes les autres connexions avant de connecter la barre de son à la source d’alimentation. 2 Assurez-vous que la tension de la source d’alimentation est conforme aux spécifications de sécurité de votre pays (Voir «...
- Page 26 L’écran LED affiche « CONNECTED ». L’appairage est réussi. Répétez l’étape 3 pour appairer d’autres appareils. Conseil Si vous ne pouvez pas trouver le nom de modèle TCL • Q75H dans votre appareil Bluetooth, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé sur la télécommande.
- Page 27 TCL Q75H...
- Page 28 Passez au menu Wi-Fi sous Réglages sur votre appareil iOS. Sélectionnez « TCL Q75H » sous « SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER... ». Suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus de configuration.
- Page 29 TCL Q75H WLAN Not Connected Settings Settings Wi-Fi WLAN Wi-Fi Home Airplane Mode NETWORKS WLAN Not Connected Other... Bluetooth SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER TCL Q75H Ask to Join Networks Notify WIFI CONNECTED...
- Page 30 4 Utilisation du système de la barre de son Utiliser votre barre de son avec l e p a n n e a u s u p é r i e u r o u l a télécommande Assurez-vous que la barre de son est correctement connectée à...
- Page 32 Observation : Après la mise sous tension de votre barre de son, si aucune opération n'est effectuée sur la barre de son ou la télécommande dans les 10 secondes, tous les voyants LED de la barre de son s'éteignent et s'allument à nouveau lorsque l'opération est reprise.
- Page 33 Utiliser le câble ou dispositif USB pour la lecture de musique • Appuyez sur le bouton play/pause (lecture/pause) sur la télécommande pour écouter/mettre en pause/reprendre de la musique. • Appuyez sur le bouton left/right (gauche/droite) de la télécommande pour passer à la piste précédente ou suivante.
- Page 34 5 Mise à jour du logiciel TCL peut proposer des mises à jour du micrologiciel du système de la barre de son à l'avenir. Lorsqu'une mise à jour est disponible, vous pouvez mettre à jour la barre de son en connectant le lecteur USB ou en utilisant l'application TCL HOME pour mettre à...
- Page 35 Procédure de mise à jour : A. Trouvez et téléchargez le dernier fichier de mise à jour pour votre barre de son TCL sur le site web d'assistance TCL (www.TCL.com -> Support). Il est TRÈS important d'utiliser le bon fichier pour votre modèle spécifique.
- Page 36 « .UPG » devrait être le SEUL fichier situé sur le périphérique de stockage USB. C. Mettez à niveau la barre de son TCL en suivant les étapes suivantes : É t a p e 1 : D é b r a n c h e z e t re b r a n c h e z l e c â b l e d'alimentation, puis redémarrez la barre de son.
- Page 37 : < 0,5W • Consommation électrique en mode veille (lorsque la barre de son n'a pas d'entrée de signal ou de sortie audio pendant 19 minutes) avec l'application TCL Home activée : < 2W Impédance : 8 Ω •...
- Page 38 Impédance : 4 Ω • • Réponse en fréquence : 40Hz-180Hz • Plage de fréquence : 2406MHz-2474MHz • Puissance de transmission maximale : 10dBm • Dimensions (LxHxP) : 220x368,66x275mm • Poids : 6,38 kg Bluetooth • Version Bluetooth : 5.1, Profil Bluetooth - Prise en charge de la stéréo Bluetooth (profil de distribution audio avancée - A2DP ;...
- Page 39 7 Attention Déclaration de la conformité Le soussigné, TCL Overseas Marketing Limited, déclare que l'équipement radioélectrique du type Barre de son est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: http://www.tcl.com passez au Soutien et entrez le nom du modèle.
- Page 40 normaux. La mise au rebut correcte des produits anciens et batteries usées permet d’éviter les conséquences nocives pour l’environnement et la santé humaine. Démontage de la batterie jetable Pour retirer les batteries jetables, consultez la section « Installation/remplacement des piles de la télécommande » Protection de l’environnement et durabilité...
- Page 41 Marques Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright © 2012-2024 Dolby Laboratories. All rights reserved. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks ®...
- Page 42 Apple, AirPlay, Apple Home, and Apple TV are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi ™ Alliance ®...
- Page 43 8 FAQ Pas d’alimentation • Assurez-vous que le câble d’alimentation CA et le connecteur d’entrée CA sont tous connectés de façon correcte. • Assurez-vous que la source d’alimentation est connectée. • Assurez-vous que la barre de son est mise sous tension. Pas de son •...
- Page 44 • Assurez-vous d’avoir choisi la source correcte. • Assurez-vous que le son du téléviseur est coupé lorsque vous jouez audio depuis le téléviseur. Je ne trouve pas le nom Bluetooth de la barre de son sur mon appareil Bluetooth. • Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée et que l’écran LED affiche «...
- Page 45 Soutien de TCL : Veuillez consulter le site www.tcl.com Nous sommes disponibles à vous aider Contactez-nous au premier pour toutes les questions VEILLEZ À DÉMONTER LA BARRE DE Copyright © 2024 TCL. Tous droits réservés. French_Q75H-EU_UM_V1.0...