Page 3
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Table des matières Présentation du produit Introduction Vue d’ensemble Alimentation Alimentation via batterie NP-F Alimentation via USB-C Alimentation via la nacelle Mise à jour du firmware et activation de l’appareil Écran tactile Écran d’accueil Transmetteur Récepteur...
Page 4
à une surveillance temporaire. En plus de la connexion au moniteur via les ports HDMI et SDI, DJI SDR Transmission prend également en charge la connexion d’appareils mobiles via le port USB-C ou Wi-Fi et la surveillance via l’application Ronin.
Page 5
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Récepteur 1. Antennes pliables • Les antennes ne sont pas amovibles. 2. Entrée d’air • NE couvrez PAS l’évent de ventilation. Sinon, les performances de l’appareil pourraient être affectées par une surchauffe. 3. Entrée HDMI (transmetteur): Pour recevoir le signal vidéo émis par la caméra.
Page 6
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Le port du récepteur peut également être utilisé pour transmettre des vidéos. Lorsqu’il est utilisé avec l’application Ronin, le port peut transmettre le signal vidéo reçu vers un appareil mobile. • Les appareils mobiles qui ne prennent pas en charge la fonction DP via le port USB-C ne peuvent pas se connecter au récepteur pour la transmission...
Page 7
2.2 Alimentation via USB-C En plus d’utiliser une batterie NP-F pour alimenter l’appareil, DJI SDR Transmission prend également en charge une alimentation USB-C. Pour alimenter l’appareil, connectez l’adaptateur PD au port USB-C d’alimentation et de communication de la nacelle sur le transmetteur ou au port d’alimentation USB-C sur le récepteur à...
Page 8
Le transmetteur prend également en charge une alimentation provenant de la nacelle et peut être utilisé avec DJI RS 4 Pro, DJI RS 4 et DJI RS 3 Pro. En prenant DJI RS 4 Pro comme exemple, utilisez le câble de contrôle de la caméra (USB-C, 30 cm) pour connecter le port de transmission vidéo/télémètre laser LiDAR de la nacelle au port d’alimentation USB-C...
Page 9
Téléchargement de DJI Assistant 2 (gamme Ronin) Visitez le site web de DJI et téléchargez le logiciel sur votre ordinateur. Mise à jour et activation de l’appareil Connectez le port de mise à jour du firmware USB-C du transmetteur ou le port de mise à...
Page 11
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Écran tactile 4.1 Écran d’accueil Transmetteur 1. Niveau de batterie La tension s’affiche lorsque l’adaptateur est connecté. 2. Statut de l’entrée du signal vidéo Indique si un signal de source vidéo est entré ou non.
Page 12
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Récepteur 1. Niveau de batterie 2. Qualité du signal de transmission vidéo Affiche la qualité de la connexion du signal entre le récepteur et le transmetteur. Le vert indique un signal fort, le jaune indique un signal modéré et le rouge indique un signal faible.
Page 13
Le mode ventilateur ne peut être réglé sur Enregistrement faible que lorsque le transmetteur est utilisé avec certains modèles de caméra spécifiques. Reportez- vous à la Liste de compatibilité des caméras DJI SDR Transmission pour plus de détails. Barres de couleur: Lorsqu’elles sont activées, des barres de couleur seront affichées sur la vue caméra lorsqu’il n’y a pas d’entrée de signal vidéo.
Page 14
• Reportez-vous au Tableau des canaux et des fréquences DJI SDR Transmission pour connaître les canaux pris en charge dans différents pays. • Les canaux DFS ne peuvent pas être sélectionnés si tous les récepteurs sont connectés au même transmetteur en mode Diffusion.
Page 15
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur En mode Diffusion, faites glisser vers le haut sur l’écran d’accueil du transmetteur pour accéder à l’interface Canal SDR pour la sélection du canal. Faites glisser vers le haut sur l’écran d’accueil du récepteur pour accéder à l’interface Diffusion, permettant d’actualiser la liste des numéros d’appareil et de sélectionner le transmetteur connecté.
Page 16
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Mode de connexion L’activation est nécessaire lorsque vous utilisez le transmetteur et le récepteur pour la première fois. Le mode Contrôle, le mode Diffusion et le mode Wi-Fi sont pris en charge par DJI SDR Transmission.
Page 17
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur 5.2 Mode Diffusion Introduction En mode Diffusion, vous pouvez connecter un nombre illimité de récepteurs à un transmetteur, mais cela implique un compromis sur la portée de transmission et le débit binaire par rapport au mode Contrôle. Il convient aux scénarios tels que les tournages TVC, nécessitant une connexion à...
Page 18
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Connexion au Wi-Fi 1. Faites glisser l’écran d’accueil du transmetteur vers le bas pour accéder au menu, sélectionnez Wi-Fi et activez-le. 2. Faites glisser vers la droite sur l’écran d’accueil du transmetteur pour accéder à...
Page 19
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Scénarios Schémas de connexion Avec plusieurs transmet- Chaque transmetteur est associé à deux récepteurs au teurs et plusieurs récep- maximum: teurs Il est recommandé de désactiver le mode Diffusion, d’ap- pairer en mode Contrôle et de sélectionner manuelle- ment une canal.
Page 20
à vos comptes pour synchroniser les séquences avec l’application Filming. DJI SDR Transmission peut être utilisé avec DJI RS 4 Pro, DJI RS 4 et DJI RS 3 Pro. Cette section prend DJI RS 4 Pro comme exemple pour vous montrer comment l’utiliser et les précautions à...
Page 21
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur 6.3 Connexion à Transmitter L’application Ronin peut être connectée à DJI SDR Video Transmission via SDR ou Wi-Fi. Connexion au Wi-Fi 1. Faites glisser l’écran d’accueil du transmetteur vers le bas pour accéder au menu, sélectionnez Wi-Fi et activez-le.
Page 22
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur 2. Faites glisser vers la droite sur l’écran d’accueil du transmetteur pour accéder à l’interface de connexion Wi-Fi. 3. Ouvrez l’application Ronin, appuyez sur Connexion à Transmitter et sélectionnez Scannez le code QR pour vous connecter pour une connexion rapide. Scannez le code QR pour terminer la connexion.
Page 23
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur 6.4 Vue caméra Appuyez sur l’écran pour passer en mode Clair et appuyez à nouveau pour quitter. 1. Recentrer la nacelle Appuyez pour recentrer la nacelle. 2. Joystick virtuel/Force Mobile Activez ou désactivez le joystick virtuel/force mobile et ajustez les paramètres.
Page 24
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Fausse couleur: Lorsque cette option est activée, des couleurs représentant les valeurs d’exposition de différents objets seront ajoutées à l’image. Mise au point par surbrillance: Lorsque cette option est activée, les utilisateurs peuvent définir la couleur et le pourcentage d’affichage pour la couleur de surbrillance ou le pourcentage pour l’ouverture par surbrillance.
Page 25
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Affiche le volume de la vidéo de source d’entrée actuelle. 8. Niveau de batterie Affiche le niveau de batterie du transmetteur connecté. 9. Paramètres Assistant: Activez ou désactivez les outils d’aide à la surveillance. Niveau Zèbre: Ajustez le seuil de luminosité pour l’affichage des rayures noires et blanches pour affiner l’exposition.
Page 26
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Paramètres du cache Définissez les options d’obturation et le cache maximum. Prise de vue: Appuyez sur le déclencheur et la caméra commencera la prise de vue. Cache: L’appareil mobile commence à mettre en cache les séquences après avoir appuyé sur le déclencheur.
Page 27
La plaque d’adaptateur pour montage de nacelle TX peut fixer le transmetteur à la plaque horizontale de nacelle de DJI RS 4 Pro, DJI RS 4 et DJI RS 3 Pro. Pour les instructions d’installation, reportez-vous à la section Application Ronin.
Page 28
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur 7.2 Support pour smartphone (vendu séparément) Le support pour smartphone permet un montage rapide du téléphone et du récepteur de transmission vidéo. La pince de téléphone dispose d’un port pour griffe des deux côtés. Une griffe et un trou de vis de 1/4" sur le bas du support pour smartphone permettent le montage d’un trépied.
Page 29
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur 7.3 Support pour tablette (vendu séparément) Le support pour tablette peut accueillir une tablette et un récepteur de transmission vidéo en même temps, ce qui permet aux utilisateurs de visionner facilement la transmission vidéo de la caméra en temps réel. L’arrière de la pince pour tablette est équipé...
Page 30
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Caractéristiques techniques Transmetteur Récepteur Poids Environ 145 g (avec les antennes) Dimensions 86,5 x 64 x 32 mm (L x l x H, sans les antennes) Système de SDR + Wi-Fi transmission vi- déo Fréquence de Fréquence de fonctionnement Fréquence de fonctionnement fonctionnement Bande de fréquence non DFS: Bande de fréquence non DFS...
Page 32
DJI SDR Transmission Guide d’utilisateur Transmetteur Récepteur Latence de transmission vi- 80 ms (latence de la caméra et de 80 ms (latence de la caméra et de déo l’écran incluses) l’écran incluses) 35 ms (latence de la caméra et de 35 ms (latence de la caméra et de l’écran exclues)