Page 1
SINE WAVE INVERTER SINUS-WECHSELRICHTER ONDULEUR SINUSOÏDAL AJ SERIES User’s and installer’s manual Betriebs-und Montageanleitung Manuel d’utilisation et de montage...
Page 2
STUDER INNOTEC Instructions en français Le AJ est prévu pour une alimentation Introduction avec des batteries à plomb uniquement. Les onduleurs de la série AJ ont été Aucun appareil générateur de courant conçus de manière à répondre aux ou de tension ne doit être connecté à la...
Page 3
STUDER INNOTEC Brun : Phase Bleu : Neutre Une fois les consommateurs raccordés, veillez à ce qu’ils soient éteints avant de brancher la batterie. Remarque : Un onduleur constitue une source de tension indépendante du réseau à considérer de la même manière qu’une génératrice.
Page 4
STUDER INNOTEC Cependant, si la polarité est inversée, Eteint : La tension 230 V n’est pas l’onduleur doit être retourné en usine présente à la sortie ; l’onduleur est pour contrôle. éteint. Raccordez la batterie en utilisant les Indicateur sonore câbles aux couleurs suivantes :...
Page 5
STUDER INNOTEC Si le stand-by n’est pas souhaité, l’ouverture notée stand-by tourner le bouton complètement à droite. l’onduleur. Dans la position maximale à La puissance minimale détectée peut droite, la sensibilité est minimale (20 W). être ajustée entre 1 et 20 W. Dans la Ne pas appuyer sur le tournevis.
Page 6
Les dégâts causés lors du transport l’utilisation de l’onduleur. ne sont pas couverts par la garantie. STUDER INNOTEC se réserve le droit de toute modification sur les produits Exclusion de la garantie sans communication préalable.
Page 7
Les fonctions de la télécommande sont les mêmes que les fonctions disponibles sur l’onduleur. (Voir chapitre Utilisation) La télécommande doit être raccordée à l’onduleur à l’aide du câble d’origine STUDER (10m) ou tout autre câble RJ11/6p 1:1 jusqu’à une longueur max. de 50m. Données techniques...
Page 8
STUDER INNOTEC des conditions de charge optimales pour la durée de vie de la batterie. Modèles avec chargeur solaire L’indicateur jaune indique le mode de (option – S) fonctionnement: Le régulateur de charge à disposition Allumé : La charge solaire est maximale.
Page 9
- EN 61000-6-1 - EN 61000-6-3 - EN 61000-3-2 - EN55022 - EN 55014 - EN 50091-2 - LVD 73 / 23 / EEC - EN 60950-1 …..Roland Studer / Director….. …..2004/04/04….. Full name / position Date ….. ….. Signature AJ V2.1...