Publicité
TECHNISCHE DATEN
[A-676]
Dauerleistung (beide Kanale ausgesteuert be: 20 Hz bis 20 kHz
Klirrfaktor 0,007 %, 8 Q
7OW
+ 70W*
Klirrfaktor 0,009 %, 4 0
95 W + 95 W*
Dauerleistung nach DIN (beide Kandle ausgesteuert bei 1 kHz)
}**
Klirrfaktor 1,0 %, BQ...
ccecece eee eee eens eeeeenneeees 80 W + 80W
Klirrfaktor 1,0 %, 4 OQ o..ceceee
cece ete ce ee eeeeeeenees 120 W + 120W
Leistungsbandbreite
0705; BO ccassietincvbinwwancvevsouiisesaccnadcedes 5 Hz — 80 kHz*
Dampfungsfaktor
(1 kHz/20 Hz bis 20 kHz) an 8 Qo...
eee sec eeee eee reneeeen 150/70
Dynamikleistung (mit EIA-Dynamik-Testsignal)
BO) 220s wesvecs calih ciaendaaaestakidcc agdcascateddeanahoncesve 150 W/200 W
Gesamtklirrfaktor* *
20 Hz bis 20 kHz, 70 W, 8 Qu...
ecceccee cece eeeeeeneeneenes 0,007%*
20 Hz bis 20 kHz, 95 W, 4.0. vc. ccecceseeeeee eevee
Intermodulationsverzerrung (be: Nennleistung)
0,009%*
0,007%*
® Die oben aufgeftihrten Daten gelten be: 230 V
Eingangsempfindlichkeit/-impedanz
PHONO (MM) .......ccccscccsseeeeeeeeteaeseessneeeeeeseaeeees 2,5 mV/50 kQ
PHONO (MC),.......:cccsscccssrcrsssosscnssssssoosensscsences 0,2 mV/100 Q
CD, TUNER, LINE, TAPE ..........-.:ccsscceessneeeeeeenes 150 mV/50 kQ
PHONO-Ubersteuerungsgrenze
1 kHz, Klirrfaktor 0,008% (MM/MC) .........002s++0 200 mV/19 mV
Ausgangspegel/-impedanz
TAPE REC, ADAPTOR OUTPUT ........0ccsesceeseenes 150 mV/2,2 kQ
Frequenzgang
PHONO (MM), 20 Hz bis 20 KHZ.........ccccceeeseeeeeeneeeees +0,2 dB
PHONO (MC), 20 Hz bis 20 KHZ.........csceeeceseeeeeeneeeeees +0,3 dB
CD, TUNER, LINE, TAPE, 1 Hz bis 150 KHZ............00sce0e *$ dB*
Klangregler (Lautstarkeregler:
— 40 dB)
BASS i vesiecieis svs0e ceseaeste ecg hacdaeesea Gina voeegnierads + 8dB (100 Hz)
TREBLE es stevdivcccnvacpcanetextetedh
due dios cuadespeoosecones +8 dB (10 kHz)
GehéGrrichtige Lautstarkeanhebung (Lautstarkeregler:
— 40 dB)
Si Riad cgieveguaeae ses Ne TaA Sea Naes oan
+5 dB (100 Hz)/+3 dB (10 kHz)
Filter (SUBSONIC) ..........:ccccceseeeseeeseneenaesenees 17 Hz (12 dB/Okt.)
Fremdspannungsabstand (IHF-Kurzschlu&, A-Netzwerk)
PHONO (MM, 5 mV Eingang/MC, 0,5 mV Eingang)
ides xipomsnpdanteaapiascadcebneCeseraestosnaua vest cvwme@esetet ane 94 dB/76 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE ...........cccsecssecssseseeceesesaeeseees 110 dB*
Fremdspannungsabstand (DIN, Dauerleistung/50 mW)
PHONO (MM) .........::cccsecensseeeeeeusesenserseeseseeeeees 74 dB/65 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE ..........ccssssseceesereneeeeeeees 92 dB/68 dB*
Stromversorgung/Sonstiges
NetzanschluB............00006 220 — 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz
Leisturngsaufnahme .........ccccccseeeceeeeeeeeeeseeeeeeeteeesneeenees 650 W
Abmessungen (B x T X H).......:seeseseseeeeeeees 420 x 435 x 162 mm
Gewicht (ohne Verpackung) ...........ccseeeeeeee
eee esneeeessueenes 12,8 kg
Zubehor
Bedienungsanleitung ...........cccccccseeseesececeuenecseasneneuseuseeaeneceees 1
HINWEIS:
Anderungen der technischen Daten und des Designs zum Zwecke der
Verbesserung vorbehalten.
*
Gernessen mit aktiviertem Direkteingangstaste (DIRECT).
** Gemessen mit Tonspektrumanalysator.
30
< ARE 1194>
Ge
[A-777]
Dauerleistung (beide Kanale ausgesteuert be: 20 Hz bis 20 kHz)**
Klirrfaktor 0,007 %, 80 v....ceccseecsecceeecneeceeeenes 95 W + 95 W*
Klirrfaktor 0,009 %, 42
140 W + 140 W*
Dauerleistung nach DIN (beide Kandle ausgesteuert bei 1 kHz)
Klirrfaktor 1,0 %, BQ... ceccceces
eee eeeeeneees 100 W + 100 W
Klirrfaktor 1,0 %, 4... cececcceseneeeneee
eae eees 150 W + 150 W
Letstungsbandbreite
O05 WB! Oi sca secs ecceditine tei beteeseewisineteedtess 5 Hz — 80 kHz*
Dampfungsfaktor
(1 KHz/20 Hz bis 20 KHz) an 8 Qo...
ee cceeeeeeeeteeteetees 150/70
Dynamikleistung (mit EIA-Dynamik-Testsignal}
FD
Divas
toa ce cen cvnaatetiedesadiauercsodesTasesaresannsasie es 220 W/350 W
Gesamtklirrfaktor* *
20 Hz bis 20 kHz, 95 W, 8D oo...
cece eects renee owen 0,007%*
20 Hz bis 20 kHz, 140 W, 4.0.1...
cece cece neee eee eens 0,009 % *
Intermodulationsverzerrung (bei Nennleistung) .........-..65 0,007 % *
© Die oben aufgefiihrten Daten gelten be: 230 V
Eingangsempfindlichkeit/-impedanz
PHONO (MM) sissiseccsessanteseviedesvendussteesstduetesenyees 2,5 mV/50 kQ
PHONO (MC) sc stessecivecess
acide Oielaast canstededceedets 0,2mV/100 2
CD, TUNER, LINE, TAPE .........ccccseseseseeseeeeseenes 150 mV/50 kQ
PHONO-Ubersteuerungsgrenze
1 kHz, Klirrfaktor 0,008% (MM/MC) ..............66 200 mV//19 mV
Ausgangspegel/-impedanz
TAPE REC, ADAPTOR OUT .........ceseseeeeereeeeceuee 150mV/2,2 kQ
Frequenzgang
PHONO (MM), 20 Hz bis 20 KHZ.........cccseecseeeevereee een +0,2 dB
PHONO (MC), 20 Hz bis 20 KHZ........ceccseeeseeeeeee
eee een +0,3 dB
CD, TUNER, LINE, TAPE, 1 Hz bis 150 KHZ.........ccceeneee +3 dB*
Klangregler (Lautstarkeregler:
— 40 dB)
BASS siicv iad hen Gibb cticeeeeve cdeci tery eeecadsuaduteas +8 dB (100 Hz)
TREBLE viii cece cand ccetecncssevdecte
noch tnasdedesseesveres +8 cB (10 kHz)
Stummschaltung (MUTING) ........:.c:csecesseteeeseeeneese
reese wears ~ 00
Gehérrichtige Lautstaérkeanhebung (Lautstarkeregler: — 40 dB)
csdidunt entice eve tees vevaivetienstigedavaae +5 dB (100 Hz)/+3 cB (10 kHz)
Filter (SUBSONIC) ...........cccseseserseeeeeeeseen eens 17 Hz (12 dB/Okt.)
Fremdspannungsabstand (IHF-Kurzschlufg, A-Netzwerk)
PHONO
(MM, 5 mV Eingang/MC, 0,5 mV Eingang)
davesdesuvedeleetvécedadeuat ie sesduba sent aeuiweeerdastaeviasgeatsy 94 1B/76 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE ...........:sccccesesereeseaereeeeseenn 110 dB*
Fremdspannungsabstand (DIN, Dauerleistung/50 mW)
PHONO (MM) ......:.::eeeeeeeeeseeseeeeeteeeeesenrensunesnes 741B/68 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE.........ccssseseeeseerseesersenaee 92 1B/70 dB*
Stromversorgung/Sonstiges
NetzanschluB...............566 220 — 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme .........ccccesseeeeeee
secre eeeeesereesue eee entinn - 820W
Abmessungen (B X TX H)......:scceeeeeeceen
seers 420 x 435x
162mm
Gewicht (ohne Verpackung)...........:...seeseseseecueee
venenatis
19,0 kg
Zubeh6r
Bedienungsanleitung .........ccccceiecececee
esses ten ereneneuenttnge ebeneees 1
Unterlegringsats 2.062. ccccccsececies laseeetec ten cdcedecesgiecsoldeseuse
asaaaaes 1
HINWEIS:
Anderungen der technischen Daten und des Designs zum dvecke der
Verbesserung vorbehalten.
*
Gemessen mit aktiviertem Direkteingangstaste (DIRECT) _
** Gemessen mit Tonspektrumanalysator.
Ver6ffentlicht von Pioneer Electronic Ciparation.
Urheberrechtlich geschitzt © 1991 Pione ws Electronic
Corporation. Alie Rechte vorbehalten.
Publicité
