Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

GUIDE DE MONTAGE
CTS602i
BY NILAN
VPR 120-560
Version 4.00 - 01.11.2020
MB64_VPR120-560_FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour nilan CTS602i

  • Page 1 GUIDE DE MONTAGE CTS602i BY NILAN VPR 120-560 Version 4.00 - 01.11.2020 MB64_VPR120-560_FR...
  • Page 2 Sommaire Informations générales Sécurité ........................................3 Alimentation ......................................3 Équipement frigorifique ..................................3 Introduction ........................................4 Informations générales avant installation ............................4 Disclaimer ....................................... 4 Explication des symboles..................................4 Application du manuel d'installation ..............................4 Data plate ....................................... 5 Règles et avertissement .................................... 6 Utilisation inappropriée ..................................6 Sans conduits ......................................
  • Page 3 Batterie de chauffe à eau................................. 28 Données de performance pour les batteries de chauffe à eau ....................30 Installation de ventilation Conduits ........................................32 Legislation ......................................32 Connexion des conduits ..................................32 Balancing ........................................32 Informations importantes ................................. 32 Service et maintenance Informations importantes ..................................
  • Page 4 Sécurité Alimentation électrique AVERTISSEMENT Veuillez toujours couper l’alimentation électrique pour l’appareil en cas d’erreurs, qui ne peuvent être corrigées via le panneau de configuration. AVERTISSEMENT S'il y a des défauts dans les parties du conducteur électrique de l'appareil, un installateur électricien agréé...
  • Page 5 En cas de questions supplémentaires concernant le montage de l'installation après lecture des instructions, n'hésitez pas à contacter le revendeur Nilan le plus proche, dont vous trouverez les coordonnées sur www.nilan.dk/fr-fr/premiere-page/revendeurs/leurope Le but de ce guide est de fournir à l'installateur des instructions sur l'installation et la maintenance appropriées de l'unité.
  • Page 6 3. le numéro de série de l'unité Remarque: Si vous avez des questions sur le produit lorsque vous contactez Nilan A / S, indiquez toujours le type d’unité, le numéro de commande. et numéro de série prêt. Sur la base de ces informations, le service après-vente peut trouver toutes les informations sur l’unité...
  • Page 7 Avertissements et règles Pas des domaines d'application AVERTISSEMENT L'unité ne doit pas être utilisée pour l'extraction de copeaux ou lorsqu'il existe un risque de gaz explosif. Aucune connexion de conduit ATTENTION Si un ou plusieurs des goujons ne sont pas raccordés à un conduit, un filet de protection d'une largeur de maille d'au plus 20 mm doit être monté...
  • Page 8 L'échangeur thermodynamique réversible peut s'inverser pour rafraîchir l'air soufflé l'été et aide a apporter une températion estivale du bâtiment. Le logiciel dans la carte électronique CTS602i s'assure que l'échangeur rotatif et l'échangeur thermodynamique fonctionnent ensemble pour obtenir la meilleure performance et solution d'économie d'énergie.
  • Page 9 Schéma côté VPR120 Toutes les dimensions sont en mm. Version droite: 2100 1050 1. Air neuf extérieur 2. Air soufflé intérieur 3. Air extrait intérieur 4. Air vicié extérieur A. Sur le côté B. Sur le dessus C. A l'arrière Version gauche: 2100 1000...
  • Page 10 Schéma côté VPR240 Toutes les dimensions sont en mm. Version droite: 2300 1250 1. Air neuf extérieur 2. Air soufflé intérieur 3. Air extrait intérieur 4. Air vicié extérieur A. Sur le côté B. Sur le dessus C. A l'arrière Version gauche: 2300 1200...
  • Page 11 Schéma côté VPR360 Toutes les dimensions sont en mm. Version droite: 1110 2445 1445 1. Air neuf extérieur 2. Air soufflé intérieur 3. Air extrait intérieur 4. Air vicié extérieur A. Sur le côté B. Sur le dessus C. A l'arrière Version gauche: 1110 2445...
  • Page 12 Schéma côté VPR480-560 Toutes les dimensions sont en mm. Version droite: 1235 2445 1445 1. Air neuf extérieur 2. Air soufflé intérieur 3. Air extrait intérieur 4. Air vicié extérieur Info: A. Sur le côté B. Sur le dessus C. A l'arrière Version gauche: 1235 2445...
  • Page 13 Emplacement des amortisseurs de vibrations VPR120 315kg Vert 100x100x25mm Avant et arrière VPR240 405kg Avant et arrière Brun 100x100x25mm VPR360 480kg Vert 100x100x25mm Avant et arrière VPR480-560 555kg Vert 100x100x25mm Avant et arrière...
  • Page 14 Diagramme fonctionnel VPM 120-560 Chauffage Refroidissement Automatisme Raccordements T1: Capteur air extérieur 1. Air extérieur T2/T7 Capteur d’air d’alimentation 2 Air d’alimentation T9: Protection antigel du panneau de 3. Air d’extraction préchauffage 4. Air d'échappement T5: Capteur condensateur 5. Évacuation de l’eau de condensation T6: Capteur évaporateur 6.
  • Page 15 COP élevée, ce qui signifie une faible consommation d'énergie. Le compresseur VTZ peut être utilisé avec les systèmes automatiques CTS602i. Conduites forcées Les registres d’arrêt pour montage externe sont fournis par jeux de 2 pièces.
  • Page 16 à eau fonctionne très bien, mais pendant les mois d'été, lorsqu'il n'y a pas de condensation de l'air extrait, le piège à eau s'assèche et n'empêche plus le "faux" air. Un piège à eau avec ballon de Nilan protège contre les "faux" airs tout au long de l'année.
  • Page 17 Contrôle de la pression Le moteur du ventilateur d’aspiration et / ou d’alimentation peut être commandé par un ou deux transmetteurs de pression montés dans le conduit d’aspiration et / ou d’alimentation. Dans la version standard, les transmetteurs de pression sont livrés avec un câble de 5 m, alimentation comprise.
  • Page 18 Mise en place Manipulation Extraction La plante est emballée dans du papier d'aluminium. Pour protéger les pièces en tôle galvanisée contre la décoloration, retirez immédiatement la feuille, puis couvrez-la d'une bâche jusqu'à l'installation du système. Transport après le déballage Le transport des installations lorsque celui-ci doit être placé et installé peut se faire de deux manières générales: •...
  • Page 19 Installation Positionnement de l'appareil ATTENTION Un bon dégagement devant l'unité est recommandé (voir tableau). Lors de l'installation de l'unité, il convient de toujours prendre en compte les futurs services de maintenance et de maintenance.du système, il faut toujours tenir compte de l'accès futur pour l'entretien et la maintenance.
  • Page 20 L'unité est placée exactement dans l'espace prévu. Étape 2 Les amortisseurs de vibrations (sylomas) sont placés - un à chaque extrémité des deux pieds. 1. Pied de Nilan 2. Sylomer Niveau à bulle Niveau à bulle Étape 3 Assurez-vous que le système est de niveau.
  • Page 21 Montage électrique Connexions électriques Sécurité ATTENTION Tous les travaux doivent être effectués par du personnel qualifié et conformément aux lois et règlementations en vigueur. ATTENTION Il est important que l’appareil soit mis hors tension lorsque vous travaillez avec les composants électriques.
  • Page 22 Unité de connexion électrique Alimentation AVERTISSEMENT L’alimentation électrique, disjoncteur de sécurité inclus, doit être monté par un installateur d’électricité autorisé. L'unité est connectée à 3x400V + N + J. Il est également fait référence au schéma électrique fourni avec le système. Appareil L'illustration est pour une version droite Alimentation électrique pour élément chauffant électrique (accessoire)
  • Page 23 Le câble du panneau de commande est connecté dans une boite de dérivation du même côté de l'alimentation de la centrale. Nilan can supply a 10 or 20 m connection cable with an RJ12 connector. You can also customise a cable yourself of up to 50 m in length. Use a standard LAN cable for this.
  • Page 24 Connexion du Modbus Vous pouvez connecter le Modbus dans la même boite de dérivation que le panneau de commande. Les centrales de ventilation Nilan avec système de contrôle CTS602i communique Modbus RS485. Vous pouvez télécharger la table Modbus sur notre site internet.
  • Page 25 Élément chauffant électrique (accessoire) AVERTISSEMENT Le raccordement de la résistance électrique doit être effectué par un électricien agréé. AVERTISSEMENT Le câble d'alimentation doit être connecté via l'interrupteur principal (achat). ATTENTION L'assemblage du câble de communication pour l'impression est effectué en relation avec le schéma électrique joint.
  • Page 26 Surface du chauffe-eau (accessoire) AVERTISSEMENT La pompe de circulation doit être connectée par un électricien agréé 1. Les boîtes d'emballage les plus optimales à utiliser ifm. tirer le câble vers la pompe de circulation se trouve sur le côté droit de l'unité dans une version tournée vers la droite et sur le côté...
  • Page 27 INFO Nilan propose un siphon équipé d'un ballon. La bille garantit qu’aucun air n’est soufflé dans l’unité via le drain de condensat si le piège à eau a séché. De cette manière, il est garanti que l'eau dans le bac à...
  • Page 28 Accessoires de raccordement de plomberie Siphon avec ballon (accessoire) Possibilités de connexion avec le siphon de Nilan 1. Siphon avec pièce de jonction Ø32 mm 2. Réducteur pour O20 mm 3. Pièce de réduction pour ¾" RG 4. Réducteur pour ½" tube ATTENTION Le verrou à...
  • Page 29 Surface du chauffe-eau (accessoire) AVERTISSEMENT Le raccordement de la boucle de mélange à la surface chauffante doit être effectué par un plombier agréé. ATTENTION Si le système est installé à l'extérieur ou à l'extérieur du bouclier climatique du bâtiment, l'installation doit être sécurisée contre le gel. La surface de chauffage est intégrée à...
  • Page 30 2. Actionneur et vanne de régulation (attachés de manière lâche, le câblage est connecté de l'usine) Capteur de thermostat B3 Frost Capteur de température T9 Livraison non Nilan: 3. Pompe de circulation (par exemple, UPS Retour d'eau Grundfoss 25-40 ou équivalent) 4. Égouttoir 5.
  • Page 31 Données de performances indicatives pour les batteries hydrauliques intégrées Les données indiquées dans le tableau sont basées sur une température en amont de 10°C et 30%HR VPM/VPR 120 La batterie hydraulique à 2 étages de tuyaux en 3/4" RG. Vanne de régulation (option), à choisir à la commande. Puissance Température Débit d'air...
  • Page 32 VPM/VPR 360 La batterie hydraulique à 2 étages de tuyaux en 3/4" RG. Vanne de régulation (option), à choisir à la commande. Puissance Température Débit d'air Température Perte de charges Perte de charges Débit aller/retour air soufflé (eau) (air) °C 1000 41.4 11.00...
  • Page 33 ATTENTION Pour que le système de ventilation fonctionne de manière optimale, il est important qu'il soit correctement ajusté. Nilan A/S recommande que cela soit fait par des professionnels. ATTENTION Si le contrôle de pression a été acheté, la pression de la gaine doit être réglée dans les boîtiers...
  • Page 34 Nilan A / S. Le tableau suivant fournit des intervalles indicatifs pour la maintenance de l'unité dans des conditions de fonctionnement normales. La maintenance de l'unité doit être adaptée aux conditions de fonctionnement actuelles.
  • Page 35 ATTENTION Nilan A / S recommande d’exclure les filtres des types ISO ISOPM10> 50% filtre (M5) ou ISO EPPM1> 70% filtre (F7). Des filtres incorrects peuvent causer des problèmes de fuite dans l'unité ainsi qu'une filtration altérée.
  • Page 36 Pièces détachées Filtre VPR 120 Nombre Référence Nilan Type ISO ePM10 >60% (M5) 3948 ISO ePM1 50% (F7) 3949 Filtre VPR 240 Nombre Référence Nilan Type ISO ePM10 >60% (M5) 39481 ISO ePM1 50% (F7) 39491 Filtre VPR 360 Nombre Référence Nilan...
  • Page 37 Traitement L’environnement A Nilan A/S, nous reconnaissons notre responsabilité pour minimiser notre impacte environnementalde nos produits. Nous considérons l'impact sur l'environnement sur tous les aspects de production, opération et par conséquence de tri. Nous reconnaissons notre responsabilité en minimisant notre consommation. Nous travaillons continuellement a améliorer nos produits et le processus de fabrication afin de limiter l'impact sur l'environnement.
  • Page 40 Nilan A/S Nilanvej 2 8722 Hedensted Danmark Tlf. +45 76 75 25 00 nilan@nilan.dk www.nilan.dk...

Ce manuel est également adapté pour:

Vpr 120Vpr 560