TABLE DES MATIÈRES Sécurité Alimentation électrique ..............................................Élimination ........................................................Système de ventilation ................................................ Informations générales Introduction ........................................................Informations générales avant montage ......................................Contrôle final ....................................................... Comment régler la ventilation ............................................. Type d'installation ....................................................Description du produit - modèle à droite ......................................
Page 3
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Installation de plomberie Évacuation du condensat ................................................Informations importantes ............................................. Raccordement du fond ..............................................Raccordement des accessoires VVS ..........................................Siphon avec ballon (accessoire) ..........................................Réglages du logiciel Panneau de commande ................................................Fonctions ......................................................
Élimination Système de ventilation Les appareils de Nilan sont composés surtout de matériaux recyclables. Par conséquent, ils ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers, mais devront être remis au centre de recyclage local.
En cas de questions supplémentaires concernant le montage de l'installation après lecture des instructions, n'hésitez pas à contacter le revendeur Nilan le plus proche, dont vous trouverez les coordonnées sur www.nilan.dk/fr-fr/premiere-page/revendeurs/leurope L'objet des présentes instructions est de fournir à l'installateur des indications pour une installation correcte et pour l'entretien de l’unité.
Type d'installation Description du produit - modèle à droite Le Comfort 252 / 302 est un appareil de ventilation avec récupération de chaleur. L'appareil est conçu pour des débits d’air jusqu'à 253 / 345 m /h à 100 Pa pression externe La ventilation évacue l'air humide et de qualité...
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Tableau de dimensions Toutes les dimensions sont indiquées en mm. Modèle à droite : Raccordements : 1. Air extérieur 2. Air d’alimentation (injection) 3. Air d’extraction (extraction) 4. Air vicié 5. Évacuation de l’eau de condensation...
Page 8
Toutes les dimensions sont indiquées en mm. Modèle raccordement à gauche : Raccordements : 1. Air extérieur 2. Air d’alimentation (injection) 3. Air d’extraction (extraction) 4. Air vicié 5. Évacuation de l’eau de condensation...
Dans le siphon de Nilan il y a un ballon, qui garantit l’absence d’air dans l’installation et ainsi l’eau de condensation peut s’échapper à tout moment.
Afin de faciliter tout entretien de l’appareil, nous vous recommandons de monter un lien flex entre l’appareil et le réseau de conduit Avec le tube flexible à atténuation acoustique de Nilan, on obtient un bon affaiblissement acoustique tant pour le réseau de canaux que pour le chapeau de...
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Mise en place Installation Positionnement de l'appareil ATTENTION Lors de la mise en place du système, il faut toujours tenir compte de l'accès futur pour l'entretien et la maintenance. Il doit être possible de remplacer les filtres, de sortir l'échangeur, ou de remplacer les ventilateurs ou autres pièces sans difficulté...
Suspension de de la partie supérieure de l’appareil À l’arrière, en haut l’appareil est équipée de supports avec des trous pour le montage mural. Trous pour montage mural...
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Raccordements électriques Connexions électriques Sécurité ATTENTION Tous les travaux doivent être effectués par du personnel qualifié et conformément aux lois et règlementations en vigueur. ATTENTION Il est essentiel de couper le courant lorsqu'on travaille avec les composants électriques de l’appareil.
Panneau de commande Panneau de commande CTS150 Le panneau de commande est fourni avec, comme équipement standard, un câble de 4 m muni de connecteurs RJ11 à chaque extrémité. L'une des prises se branche dans le panneau de commande, et l'autre doit être branchée dans l'appareil.
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Raccordement électrique du système Alimentation AVERTISSEMENT L’alimentation électrique, disjoncteur de sécurité inclus, doit être monté par un installateur d’électricité autorisé. Un câble électrique est inclus pour le raccordement à la prise électrique. Il est important que l’appareil est mis à...
Raccordement électrique des accessoires Choix utilisateur/hotte Choix utilisateur sur le panneau de commande CTS150 est une prise multiple qui se branche sur l'appareil. À l'activation du choix utilisateur, l'appareil fonctionne au niveau 4 qui passe outre toutes les autres fonctions. Le choix utilisateur peut être utilisé...
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Préchauffage électrique externe Si l'appareil n'a pas été acquis en version Polar avec batterie de préchauffage intégrée, il est possible de commander et d'installer ultérieurement une batterie de préchauffage électrique externe. Installez le panneau de préchauffage dans la conduite d'air extérieur, avant le montage de l’installation, avec le capteur de température requis.
Nilan offre des tubes-son flexibles, qui établissent une connexion souple entre l’appareil et le réseau de conduit et qui en outre atténuent les bruits de l’appareil dans le réseau de conduit.
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Extraction Les soupapes d’échappement sont montées dans les pièces produisant un taux d’humidité élevé, et placés de manière stratégique afin qu’elles puissent facilement évacuer l’humidité. Pièces produisant un taux d’humidité élevé • Salle de bain •...
Exemples d’installation Réglage Informations importantes ATTENTION Pour obtenir un système de ventilation qui fonctionne à plein rendement, il est important de faire un préréglage correct. Nous recommandons que le réglage est fait par des professionnels. Il est important de mesurer le débit d’air total (injection) et l’air extrait total (aspiration). Le système doit avoir un minimum de vide, c’est à...
INFO Nilan propose un siphon équipé d'un ballon. Le ballon empêche l’insufflation d'air par le vidange dans l'appareil, dans le cas où le siphon serait asséché. De cette façon, l’eau dans le bac d’eau de condensation peut toujours être déchargée et il n’est pas nécessaire de vérifier la vidange aussi...
Ø20 mm Ø20 mm min. 170 mm min. 50 mm Connexion du siphon, en général Connexion du siphon Nilan avec ballon Modèle à gauche Ø20 mm Ø20 mm Les raccords fournis sont collés sur embouts existants dans le fond de l’appareil Ø20 mm...
Raccordement des accessoires VVS Siphon avec ballon (accessoire) Possibilités de connexion avec le siphon de Nilan 1. Siphon avec pièce de jonction Ø32 mm 2. Réducteur pour O20 mm 3. Pièce de réduction pour ¾" RG 4. Réducteur pour ½" tube Dimensions : Toutes les dimensions sont indiquées en mm.
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Réglages du logiciel Panneau de commande Fonctions Le panneau de commande CTS150 donne accès aux fonctions suivantes : 1. Réglage du niveau de ventilation : 0 (arrêt) - 1 - 2 - 3 - 4 2.
Configuration Installation du programme sur PC Connecter l'ordinateur à l'appareil via la prise USB BF et un câble USB AB. L'application pour PC peut être téléchargée à partir de NilanNet, sous le menu After Sales/Software. • Installer la dernière version du logiciel "Installer PC Tool " •...
Page 27
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN 7. Cliquer sur OUI pour autoriser les changements sur votre 8. Le programme pour PC est ensuite installé ordinateur 9. Cliquer sur FERMER pour continuer l'installation 10. Le pilote USB est transféré...
Problèmes à l’installation ATTENTION Si vous rencontrez des problèmes d’installation, veuillez vérifier votre version de Windows. Vérifiez si votre PC fonctionne 32 ou 64 bit dans le menu Propriétés . Si votre PC a une version 32 bit choissisez dans le menu déroulant: C:\Program Files (x86)\STMicroelectronics\Software\Virtual comport driver\Win (7 ou 8) Puis double-cliquer sur: dpinst_x86 Si votre PC a une version 64 bit choissisez dans le menu déroulant::...
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN Vue d'ensemble des paramètres réglables Paramètres Description Intervalle standards Réglage des ventilateurs Le niveau de ventilation 0 ne peut être réglé Niveau de ventilation 1 (entrée/sortie (faible humidité) [0 - 100] 23 - 25 Niveau de ventilation 2 entrée/sortie (ventilation de base)
Fonctionnement Fonction de dérivation Lorsque la température ambiante réelle est supérieure à la température souhaitée, la récupération de chaleur n'est plus nécessaire. Dans cette situation, la dérivation s'ouvre et dirige l'air extérieur au-delà de l'échangeur thermique afin qu'il ne soit pas chauffé par l'air intérieur. Cela se traduit par une pression interne plus basse dans l'unité...
Page 31
Comfort 252 / 302 Top (Francais) BY NILAN...