Table des matières Informations générales Sécurité ......................................... 4 Alimentation ......................................4 Pompe à chaleur eau chaude sanitaire ............................. 4 Exigences relatives à la qualité de l'eau ............................4 Introduction ........................................5 Documentation ..................................... 5 Modèle ........................................... 6 Description du produit ..................................6 L'installation ......................................
Page 3
Réseau de ventilation ..................................31 Système de ventilation ..................................31 Air vicié ........................................ 32 Soufflage ......................................32 Évent de toiture ....................................32 Exemple d'installation ..................................32 Équilibrage ......................................... 33 Information importante ..................................33 Embouts d'équilibrage ..................................33 Courbe de perte de charge ................................33 Résolution des problèmes Mode de secours ECS ..................................
Le propriétaire/l´utilisateur est responsable de l'entretien de la pompe à chaleur. Exigences relatives à la qualité de l'eau Pour de garantir une longévité maximum, les ballons ECS Nilan sont en acier double émaillage. Ils sont de plus protégés par une anode sacrificielle immergée.
Dans ce guide rapide, vous trouverez les informations nécessaires pour installer votre centrale et la mettre en marche. Si vous avez besoin de plus d’informations, par ex. l’installation des accessoires, réglages supplémentaires du logiciel ou un guide d’utilisation plus complet, veuillez télécharger les documents suivants sur le site Internet de Nilan: • Guide de montage •...
Modèle Description du produit Compact P est tour thermique multifonction. Elle regroupe la ventilation double flux, la régulation du taux d'hygrométrie, chauffe ou refroidie l'air soufflé tout en produisant de l'ECS. Compact P est concu pour des débits jusqu'à 330 m /h à...
L'installation 1. Raccordements des conduits 11. Batterie de préchauffage (uniquement pour la version 2. Couvercle pour le remplacement des filtres Polar) 3. Le panneau de commande (écran tactile HMI) 12. Câble USB (pour la connexion au PC) 4. Filtre air vicié 13.
Vue d'ensemble des sondes de température Sonde de température à l'intérieur du groupe: T1: Air extérieur T2: Air soufflé T4: Air extrait aprés échangeur T5: Condenseur T6: Évaporateur T10: Air extrait Sonde de température à l'extérieur du groupe T7: Air soufflé après batterie de chauffe (option) Sonde de température dans le ballon d'eau chaude...
Accessoires Batterie anti-gel électrique de la centrale Si le système de ventilation n’est pas en version Polar (qui est livré avec une batterie de pré-chauffage), il est alors recommandé de se procurer une batterie de pré-chauffage extérieure pour éviter que le système de ventilation ne gèle.
Il est important de s'assurer que le système de ventilation ne provoque pas de vibrations dans la structure du bâtiment. Pour ce faire, le système de ventilation doit reposer sur un matériau anti-vibratile. Nilan propose des patins anti-vibratiles efficaces, vendus par quatre, et qui se placent sous la centrale. Flexibles Pour faciliter le service ultérieur de la centrale, nous vous recommandons d´installer des flexibles entre la...
Chariot élévateur Un chariot élévateur Nilan facilite le transport des centrales lourdes dans un logement. Celui-ci vous évitera de soulever de lourdes charges vous-même en risquant de vous blesser. L’ensemble se compose de deux chariots de levage qui sont fixés de chaque côté de la centrale, alors qu'elle se trouve sur la palette.
La centrale de ventilation est livrée montée et emballée sur une palette. Les chariots élévateurs Nilan peuvent être utilisés pour soulever la centrale de la palette et la transporter dans le bâtiment, vous évi- tant de soulever de lourds poids. Il est nécessaire de retirer le boîtier du filtre pour qu’il puisse passer par une porte normale.
Raccordements électriques Sécurité ATTENTION Tous les travaux foivent être effectués par du personnel qualifié et conformément aux lois et réglementations en vigueur. ATTENTION Il est important de déconnecter l´alimentation de la centrale avant toute intervention sur ses composants électriques. Il est important de vérifier que les fils ne sont pas endommagés ou coincés lors de la connexion avant utilisation. Vue d'ensemble des connexions La connexion de 230V et la connexion au contrôleur via un câble USB se trouvent derrière le grand cache avant de la centrale.
(selon le schéma électrique), à l’endroit où les fils ont été retirés dans la partie avant de la centrale. Nilan propose un câble de connexion dotés de connecteurs RJ12 de 10 m et 20 m chacun. Il est également possible d’utiliser un câble d'une longueur maximale de 50 m (Non proposé...
Raccordement électrique du système Alimentation AVERTISSEMENT Veuillez raccorder l’alimentation avec une prise de courant de 230 V doté d’un interrupteur de sécurité. La centrale doit être connectée à la terre. La centrale est livrée avec une prise électrique Schuko UE d’une tension nominale de 230V.
Raccordement électrique des accessoires Sélection utilisateur 1 Le sélection utilisateur 1 est connectée via le connecteur à 8 broches monté sur le dessus de l´unité. Les fonctions de la sélection utilisateur prévalent sur le fonctionnement normal de la centrale. Le signal d'entrée doit provenir d'un contact sec.
Batterie de pré-chauffage électrique externe Vous avez la possibilité de faire l’achat d’une batterie électrique anti-gel. La batterie électrique de pré-chauffage est montée dans le conduit d'air soufflé en amont du système de ventilation avec la sonde de températures déjà en place.. Min.
Batterie électrique de post-chauffage Si vous souhaitez contrôler la température de l’air soufflé, il est nécessaire d’utiliser une batterie de chauffe. La batterie électrique de post-chauffage peut être achetée pour être montée dans le réseau d’air soufflé. Sonde et raccordement né- cessaires à...
Capteur de CO S'il y a un changement majeur du nombre de personnes dans la maison / le bâtiment, il vous serait utile d’installer un capteur de CO afin de contrôler le renouvellement d'air. Le capteur de CO mesure le niveau de CO dans l’air vicié, et régule la vitesse de ventilation à...
Page 20
7. Installez la boîte d’alimentation dans le caisson pour 8. Connectez comme indiqué sur le schéma électrique ci- l’électronique de la centrale (prépercez 2 trous pour les dessous. deux vis fournies) 9. Réinsérez l’échangeur à contre courant. N’oubliez pas de réinsérer la sonde de température T4. S’il s’agit d’une version 2.00x ou d’une version plus récente, veuillez monter la résistance en série avec un câble de signal noir.
ATTENTION Le montage de la carte d'extension et de ses connexions électriques doivent toujours être faits par un électricien agrée. La carte d'extension est un accessoire à la carte électronique CTS602. Les composants externes ne sont pas délivrés par Nilan.
Sélection utilisateur 2 La sélection utilisateur 2 et la sélection utilisateur 1 possèdent les mêmes options. De plus, vous avez la possibilité d'une sortie relais qui peut contrôler par ex. un registre ou tout ce dont vous avez besoin pour contrôler une fonction externe. Sélection utilisateur 2 entrée libre de potentiel est raccordée à...
EM box (option clapet) Si vous souhaitez connecter une hotte aspirante à votre centrale de ventilation, il se pourrait que vous rencontriez un manque de puis- sance d’aspiration de la hotte. Grâce à l’installation d’une EM box, il est possible de réguler l’air vicié lorsque la hotte aspirante est en marche. En effet, moins d’air est extrait des autres pièces de la maison, comme la salle de bain ou la buanderie, afin qu’il y ait suffisamment d’air pour que la hotte aspi- rante puisse aspirer convenablement.
DTBU Clapet motorisé Si vous souhaitez connecter une hotte aspirante à votre centrale de ventilation, il se pourrait que vous rencontriez un manque de puis- sance d’aspiration de la hotte. Pour résoudre ce problème, nous vous proposons une solution : la EM-box. Cependant, s'il n'y a pas assez de place dans l'installation pour une EM-box, vous pouvez alors connecter un clapet motorisé...
Thermostat incendie / système d'automatisation incendie externe Le système de ventilation peut être raccordé à un thermostat incendie externe, qui stoppe la centrale en cas de feu. La même entrée peut être utilisée pour le raccordement d’un système d'automatisation incendie externe. Lorsque le signal d'entrée est interrompu, le contrôleur l'enregistre comme un incendie et s'arrête.
Alarme commune Si la centrale, ainsi que le panneau de commande, sont placés dans un endroit qui n’a pas facilement accessible, il peut être difficile de voir l’alarme se mettre en route. Une indication d'alarme externe sous la forme par ex. une ampoule électrique ou un signal acoustique peut être connectée au système de ventilation.
Départ chauffage externe La centrale peut contrôler un système de chauffage externe tel que des radiateurs électriques ou un système de chauffage par le sol. Cette fonction est utilisée lorsque la centrale contribue au chauffage de la maison via une pompe à chaleur et / ou une batterie de chauffe. La température ambiante est surveillée par le contrôleur de la centrale, qui ne libère le système de chauffage externe seulement si elle ne peut pas chauffer la maison / le logement à...
Opérations de plomberie Évacuation des condensats Information importante Compact P est livré avec un tuyau d'évacuation des condensats renforcé de 20 mm doté d’un siphon intégré. ATTENTION L'évacuation des condensats doit être inclinée avec une pente régulière d'au moins 1 cm par m jusqu'à l’évacuation la plus proche.
Tous les travaux doivent être effectués par du personnel qualifié et conformément aux lois et réglementations en vigueur. Les ballon d'eau chaude de Nilan sont doublement émaillés, ce qui leur assure une longue durée de vie. Une isolation efficace en mousse protège contre les pertes de chaleur inutiles.
Exigences relatives à la qualité de l'eau Pour de garantir une longévité maximum, les ballons ECS Nilan sont en acier double émaillage. Ils sont de plus protégés par une anode sacrificielle immergée. Bien qu’elle doit faire l’objet d’une maintenance programmée; l’anode est équipé d’une surveillance électronique (via écran de contrôle de la centrale) afin d’alerter l’utilisateur de son usure.
Nilan propose des raccords flexibles insonorisants qui, en plus d'établir un raccord flexible entre la centrale et le réseau aéraulique, at- ténuent également le bruit émis par la centrale pour qu’il ne se propage pas vers le réseau aéraulique.
Air vicié Les bouches d’extraction sont placées dans les pièces humides et placées stratégiquement, là où elles peuvent le mieux extraire le plus d'humidité. Voici quelques exemples de pièces humides: • Salle de bain • Toilettes • Cuisine • Buanderie Soufflage Montez les bouches d’insufflation de manière stratégique dans la salle de séjour, afin d’éviter un maximum de gènes.
Équilibrage Information importante ATTENTION Pour que le système de ventilation fonctionne de manière optimale, il est important qu´il soit correctement réglé. Nous recommandons que le réglage soit fait par des professionnels. Il est important de mesurer l´air soufflé total et l´air extrait total. Le système doit avoir un minimum de vide, c.-à-d. qu´il doit y avoir plus d´air rejeté...
Résolution des problèmes Mode de secours ECS En cas de panne du contrôleur ou des composants du Compact P, la centrale restera inactive et ne pourra par conséquent pas produire d’eau chaude sanitaire. Si l'installateur n'a pas le temps de venir immédiatement ou si l'erreur s'est produite en dehors des heures d'ouverture durant les- quelles l'installateur ne peut pas être contacté, il est possible d’avoir de l'eau chaude en paramétrant la centrale en mode de secours.
Eau chaude sanitaire Erreurs et solutions concernant l’eau chaude sanitaire Problème Cause possible Solution La centrale ne produit pas assez d’eau Les filtres peuvent être obstrués de Veuillez changer les filtres et paramé- chaude. sorte que trop peu d’air ne passe à tra- trer des intervalles plus courts entre vers la centrale.
Page 36
France: Nilan France 2 Rue des Arrosants Parc Activités de Napollon 13400 Aubagne Tel: 04 84 83 05 63 info@nilan-france.com www.nilan-france.com Belgium: Nilan Belgium Lerenveld 22 2547 Lint Tel: +32 3 298 32 53 info@nilanbelgium.be www.nilanbelgium.be Schweiz: Nilan AG Schützenstrasse 33...