TABLE DES MATIÈRES Sécurité Alimentation électrique ..............................................Mise au rebut ....................................................... Système de ventilation ................................................ Informations générales Introductions ....................................................... Généralités avant montage ............................................. Contrôle final ....................................................... Comment régler la ventilation ............................................. Type d'installation ....................................................Description du produit ................................................Dimensions ......................................................Accessoire ........................................................
Page 3
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Extraction ......................................................Insufflation ..................................................... Chapeaux de toit ..................................................Réglage ........................................................... Informations importantes ............................................. Raccords de réglage ................................................Courbe de perte de charge ............................................Réglages du logiciel Panneau de commande ................................................Fonctions ......................................................Menu Service ....................................................
Mise au rebut Système de ventilation Les systèmes Nilan se composent principalement de matériaux recyclables. C'est pourquoi ils ne peuvent pas être éliminés avec les ordures ménagères, mais doivent être déposés dans une décharge locale.
En cas de questions supplémentaires concernant le montage de l'installation après lecture des instructions, n'hésitez pas à contacter le revendeur Nilan le plus proche dont vous trouverez les coordonnées sur www.nilan.dk/fr-fr/premiere-page/revendeurs/leurope L'objet des présentes instructions est de fournir à l'installateur des indications pour l'installation et l'entretien correct de la centrale.
L'air froid extérieur est réchauffé dans l'échangeur thermique par l'air chaud extrait. Le Comfort CT150 / CT200 est fourni avec comme standard une filtration G4 de l'air intérieur et extérieur. Si vous souhaitez filtrer l'air extérieur de son pollen, un filtre F7 peut être acheté...
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Dimensions Toutes les dimensions sont indiquées en mm. Modèle raccordement à gauche : Ø 125 1040 1000 Raccordements : 1. Air extérieur 2. Air soufflé (insufflation) 3. Air extrait (extraction) 4. Air rejeté...
Page 8
Modèle raccordement à droite : 1040 Ø 125 1000 90,1 Raccordements : 1. Air extérieur 2. Air soufflé (insufflation) 3. Air extrait (extraction) 4. Air rejeté 5. Évacuation du condensat...
Veillez à contrôler régulièrement que le siphon contient de l'eau. Durant l'été où aucune condensation ne se forme, le siphon risque de s'assécher. Le siphon Nilan contient une bille qui empêche la pénétration d'air dans le système afin de permettre aux condensats de s'écouler librement.
Fixations de montage latérales pour un montage à la verticale Pour un montage à la verticale de l'appareil, des fixations murales sont disponibles en option et permettent d'intégrer et de cacher les conduits. Pour un montage à la horizontale de l'appareil, celui-ci fonctionne comme un appareil au plafond.
Il est conseillé de prévoir un espace libre d'au moins 60 cm devant l'appareil. Le Comfort CT150 est un appareil polyvalent pouvant être installé à l'horizontale, à la verticale ou en diagonale. Il est cependant important que l'évacuation d'air soit toujours placée dans la partie la plus basse (voir illustration ci-dessous).
Rails de montage Le Comfort CT150 est toujours livré avec un jeu de rails de montage. Les rails doivent être fixés avec un espacement de 1045 mm. L'appareil doit ensuite être glissé entre les rails puis fixé en repliant vers le haut les extrémités des rails.
Il est possible d'acheter des fixations de montage devant être fixées sur le côté de l'appareil. Le Comfort CT150 est prévu pour pouvoir recevoir des fixations latérales soit du côté gauche, soit du côté droit. Les conduits peuvent être passés derrière la fixation, ce qui permet de réaliser une belle installation.
Montage électrique Connexions électriques Sécurité ATTENTION Toutes les opérations doivent être exécutées par du personnel qualifié et conformément à la législation et à la réglementation en vigueur. ATTENTION Il est important que le courant soit coupé en cas d'intervention sur les composantes électriques du système.
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Panneau de commande Panneau de commande CTS602 Le panneau de commande est livré avec un câble de 1,5 m. Le panneau est raccordé au contrôleur CTS602 du système par une paire de fils torsadés de type 2x2x0,25 mm (longueur max.
Remplacement du câble du panneau de commande Illustration du remplacement du câble du panneau de commande (longueur maxi 50 m). Connecteur 8 pôles - raccordements au panneau CTS602 4. ROUGE : +12 V c.c. 3. MARRON : Modbus A2 2. JAUNE : Modbus B2 1.
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Raccordement électrique de l'appareil Alimentation AVERTISSEMENT Le raccordement électrique, y compris l'interrupteur de sécurité, doit être confié à un électricien installateur agréé. Un câble d'alimentation est livré en vue du raccordement à la prise de secteur. Il est important que le système soit mis à...
Raccordement électrique des accessoires Raccordement au choix de l'utilisateur et au modbus Choix de l'utilisateur : Le raccordement au choix de l'utilisateur, par exemple, est utilisé pour commander le moteur de vanne de la hotte par le biais d'un contact sans potentiel. Le raccordement s'effectue sur les broches 4 et 5 du connecteur 8 pôles du panneau de commande.
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Préchauffage électrique externe Si l'appareil n'a pas été acquis en version Polar avec batterie de préchauffage intégrée, il est possible de commander et d'installer ultérieurement une batterie de préchauffage électrique externe. Montez la batterie de préchauffage dans la conduite d'air frais extérieur en amont de l'installation avec la sonde de température requise.
INFO Nilan propose un siphon équipé d'une balle. La balle empêche que de l'air puisse être insufflé dans l'appareil par le tuyau de condensat dans le cas où le siphon serait asséché. Ainsi, vous êtes assuré que l'eau du bac de condensation peut toujours être évacuée et il n'est pas...
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Branchement du siphon Ø20 mm Ø20 mm Ø20 mm min. 50 mm min. 112,5 mm min. 50 mm min. 170 mm Branchement du siphon, en général Branchement du siphon Nilan avec balle Le siphon peut être tourné...
Raccordement de plomberie - accessoires Siphon à bille (option) Possibilités de raccordement avec le siphon Nilan : 1. Siphon avec raccord Ø32 mm 2. Réducteur pour Ø20 mm 3. Réducteur pour ¾" RG 4. Réducteur pour flexible ½"...
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Installation de la ventilation Réseaux Aérolique Législation ATTENTION Toutes les opérations doivent être exécutées par du personnel qualifié et conformément à la législation et à la réglementation en vigueur. Conduites Deux systèmes rigides existent pour faire circuler l'air ventilé dans un logement.
Appareil de ventilation Nilan recommande de monter un raccord flexible entre l'appareil de ventilation et le système de conduits. Et ce, pour éviter que les vibrations émises par l'appareil ne se propagent dans les conduits et pour faciliter la réparation du système qui, le cas échéant, devra être déplacé.
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Réglage Informations importantes ATTENTION Pour garantir un fonctionnement optimal du système de ventilation, il est important que celui-ci soit correctement réglé. Nous vous recommandons de confier ces opérations à un professionnel. Il est important de mesurer le débit total d'air soufflé et d'air extrait. Le système doit comprendre un minimum de vide (c.-à-d.
Réglages du logiciel Panneau de commande Fonctions Le panneau de commande CTS602 propose les fonctions suivantes : 1. Diode électroluminescente Lumière jaune fixe : La vanne de dérivation est ouverte Clignote en jaune : L'installation est en mode d'alarme 2. Zone de texte Le texte apparaît sur 2 lignes de 8 caractères.
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Menu Service ENTER SERVICE CHAUFF BATTERIE QUALITÉ CHANGE DEGIVRER TEMP. COMMANDE PULSION COMMANDE LOCAL COMMANDE REDEMA MANUELLE SAVE MODBUS DATALOG INTV Points principaux du menu Service Maintenez les touches ▼ et ENTER enfoncées simultanément pendant 10 secondes. Le menu Service est maintenant accessible.
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Qualité de l'air FONCTION ”HUM+CO ” ENTER FONCTION SERVICE CHAUFF BATTERIE ”HUMIDITÉ” ENTER ENTER FONCTION FONCTION QUALITÉ ”OFF” CHANGE DEGIVRER TEMP. COMMANDE PULSION COMMANDE LOCAL COMMANDE REDEMA MANUELLE SAVE MODBUS DATALOG INTV Le menu « QUALITÉ AIR » permet de sélectionner ou désélectionner les capteurs d'humidité et/ou les...
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Dégivreur ENTER SERVICE CHAUFF BATTERIE QUALITÉ AIRCHANG CHANGE ”BAS” ENTER ENTER AIRCHANG DEGIVRER AIRCHANG ”UTILIS” UTILIS ENTER TEMP. BYPASS BYPASS AIRCHANG ”OFF” COMMANDE FERME ”FERME” PERIODE BYPASS PULSION 30 MIN ”OUVERT” COMMANDE START LOCAL 3°C...
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Contrôle de la température ambiante ENTER SERVICE CHAUFF BATTERIE QUALITÉ CHANGE DEGIVRER TEMP. COMMANDE PULSION COMMANDE ENTER LOCAL RESPONSE COMMANDE NORMAL REDEMA N-ZONE 2.0°C MANUELLE SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. RESPONSE NORMAL Le sous-menu « RESPONSE » est uniquement accessible si le contrôleur CTS est configuré...
Redémarrage ENTER SERVICE CHAUFF BATTERIE QUALITÉ CHANGE DEGIVRER TEMP. COMMANDE PULSION COMMANDE LOCAL REDEMA ”FEU” COMMANDE ENTER REDEMA REDEMA ”OFF” MANUELLE SAVE MODBUS DATALOG INTV 1.REDEMA "OFF" Indique que l'unité ne doit PAS être redémarré automatiquement en liaison avec l'alarme haute pression / basse pression. 2.
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Réinitialisation ENTER SERVICE CHAUFF BATTERIE QUALITÉ CHANGE DEGIVRER TEMP. COMMANDE PULSION COMMANDE ”RESTORE” LOCAL COMMANDE ”BACKUP” REDEMA ”STANDARD” ENTER ”OFF” MANUELLE SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. RAZ « STANDARD » Lorsque « STANDARD » est sélectionné, tous les réglages d'usine sont rétablis.
Choix de l'utilisateur ENTER SÉLECT ”C HOOD” ENTER SÉLECT ”VENTILAT” ENTER ENTER ENTER UTILIS SÉLECT SÉLECT SÉLECT PROLONG ”AIRVICIE” ENTER ENTER TEMPS TEMPS SÉLECT 00:00 ”00:00” ”PULSION” ENTER VITESSE VITESSE SÉLECT >4< ”>4<” ”PROLONG” ENTER ENTER TEMP TEMP SÉLECT 23°C ”23°C”...
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Choix de l'utilisateur 2 ENTER SÉLECT ”C HOOD” ENTER SÉLECT ”VENTILAT” ENTER SÉLECT ”EXT DIFF” ENTER ENTER ENTER UTILIS SÉLECT SÉLECT SÉLECT 2 PROLONG ”AIRVICIE” ENTER ENTER TEMPS TEMPS SÉLECT 00:00 ”00:00” ”PULSION”...
Manuel ENTER SERVICE CHAUFF BATTERIE QUALITÉ CHANGE DEGIVRER TEMP. MANUELLE COMMANDE ”VENT+CH” PULSION MANUELLE COMMANDE ”AIRVICIE” LOCAL MANUELLE COMMANDE ”PULSION” MANUELLE REDEMA ”CLAPET” MANUELLE ”DEGIVRER” ENTER MANUELLE MANUELLE ”OFF” SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. MANUELLE « OFF » Test manuel désactivé (mode de marche normal). 2.
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN PWR save ENTER SERVICE CHAUFF BATTERIE QUALITÉ CHANGE DEGIVRER TEMP. COMMANDE PULSION COMMANDE LOCAL COMMANDE REDEMA MANUELLE SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. PWR SAVE OFF Active la fonction d'économie d'énergie. Exclusion mutuelle du chauffage...
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Journal de données ENTER SERVICE CHAUFF BATTERIE QUALITÉ CHANGE DEGIVRER TEMP. COMMANDE PULSION COMMANDE LOCAL COMMANDE REDEMA MANUELLE SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. DATALOG INTV Intervalle de Datalog [1...120] minutes. L'intervalle du journal de données est réglé via le menu SERVICE - DATALOG INTV entre 1 et 120 minutes.
Liste des alarmes Des codes d'alarme s'affichent en cas d'erreur ou de défaillance ou en vue de transmettre une information importante à l'utilisateur. Les alarmes sont réparties selon les catégories suivantes : C Critique : le système est totalement ou partiellement arrêté tant que l'alarme est active. A Avertissement : devient critique si le problème n'est pas résolu assez rapidement.
Page 43
Comfort CT150 / CT200 (Francais) BY NILAN Code d'alarme Catégorie Texte affiché Description / cause Solution Erreur au niveau du programme LOGICIEL Contactez un réparateur. du contrôleur. Erreur au niveau du programme SURV. Contactez un réparateur. du contrôleur. Réinitialisez l'alarme.