2
EN: Open the seat (A) and
backrest (B) slowly in the
direction shown by the
arrow in the figure until the
product is completely open.
DE: Öffnen Sie den Sitz (A)
und die Rückenlehne (B)
langsam in Pfeilrichtung in der
Abbildung, bis das Produkt
vollständig geöffnet ist.
FR: Ouvrez lentement le siège (A) et le dossier (B) dans le sens
indiqué par la flèche sur la figure jusqu'à ce que le produit soit
complètement ouvert.
ES: Abra el asiento (A) y el respaldo (B) lentamente en la
dirección indicada por la flecha de la figura hasta que el producto
esté completamente abierto.
IT: Aprire lentamente il sedile (A) e lo schienale (B) nella
direzione indicata dalla freccia in figura fino alla completa
apertura del prodotto.
PL: Powoli otwórz siedzisko (A) i oparcie (B) w kierunku
wskazanym strzałkami na rysunku. Rozłóż fotel do końca.
06
3
EN: Completely open.
DE: Vollständig geöffnet.
FR: Complètement ouvert.
ES: Completamente abierto.
IT: Aprire la sedia completamente.
PL: Rozłożony fotel.
07