Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LIETUVIŲ K.
LT
SAUGOS ĮSPĖJIMAI
Perskaitykite ir supraskite visą įrankio naudojimo
instrukciją. Išsiaiškinkite, kaip veikia valdymo elementai
ir kaip tinkamai naudoti įrankį. Būtina laikytis visų
techninės priežiūros instrukcijoje pateiktų nurodymų.
Elkitės atsakingai trečiųjų asmenų atžvilgiu.
Operatorius atsako už nelaimingus atsitikimus ir riziką,
sukeltą tretiesiems asmenims.
Kilus abejonių, susijusių su įrankio jungimu ir veikimu,
kreipkitės į klientų aptarnavimo centrą.
Bendrieji įrankio saugos nurodymai
Perskaitykite visus šioje
instrukcijoje pateiktus saugos įspėjimus ir
nurodymus. VNesilaikant įspėjimų ir nurodymų, kyla
elektros smūgio, gaisro ir (arba) sunkaus sužalojimo
rizika.
Išsaugokite visus įspėjimus ir nurodymus, kad
galėtumėte dar kartą peržiūrėti vėliau.
Šioje instrukcijoje vartojamas terminas „elektrinis
įrankis" reiškia ir elektrinius įrankius (su laidu į
kištukinį lizdą), ir akumuliatorinius įrankius (be laido
į kištukinį lizdą).
1) Sauga darbo vietoje
a) Užtikrinkite, kad darbo zona būtų švari ir gerai
apšviesta. Dėl netvarkos ir prastai apšviestos darbo
vietos gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
b) Nenaudokite elektrinio įrankio potencialiai
sprogioje aplinkoje, kurioje yra degių skysčių, dujų
arba dulkių. Elektriniai įrankiai sukelia kibirkštis,
kurios gali uždegti dulkes arba garus.
c)
Naudodami elektrinį įrankį, užtikrinkite, kad vaikai
ir kiti asmenys būtų atokiau darbo zonos. Dėl
dėmesio atitraukimo, operatorius gali nesuvaldyti
įrankio.
2) Elektros sauga
a) Elektrinio įrankio kištukas turi būti prijungtas
prie tinkamo elektros lizdo. Kištuko negalima
modifikuoti. Nenaudokite adapterių su įrankiais,
turinčiais apsauginį įžeminimo įtaisą. Nemodifikuoti
kištukai ir elektros lizdai sumažina elektros smūgio
riziką.
b) Venkite sąlyčio su įžemintais paviršiais, tokiais kaip
vamzdžiai, šildytuvai, orkaitės ir šaldytuvai. Jei
kūnas yra įžemintas, kyla didesnė elektros smūgio
rizika.
c)
Saugokite įrankį nuo lietaus ir drėgmės. Į elektrinį
įrankį patekus vandens, kyla elektros smūgio rizika.
d) Su kabeliu elkitės atsargiai. Neneškite įrankio
suėmę už kabelio, nekabinkite įrankio ant jo ir,
norėdami ištraukti kištuką iš lizdo, netraukite už
kabelio. Saugokite kabelį ir judančias įrankio dalis
nuo šilumos šaltinių, tepaluotų, aštrių kraštų ir
judančių dalių. Dėl pažeistų arba susisukusių kabelių
kyla elektros smūgio rizika.
e) Naudodami elektrinį įrankį lauke, naudokite
tinkamo ilgio ilgiklį, kuris yra pritaikytas naudoti
lauko sąlygomis. Naudojant ilgiklį, kuris yra
68
pritaikytas naudojimui lauko sąlygomis, kyla
mažesnė elektros smūgio rizika.
Jei elektrinį įrankį reikia naudoti drėgnoje vietoje,
f)
naudokite nuotėkio relę (RCD). Naudojant nuotėkio
relę, kyla mažesnė elektros smūgio rizika.
3) Asmens sauga
a) Visada ką nors darydami su elektriniu įrankiu
būkite atidūs ir atsargūs. Nenaudokite įrankio, jei
esate pavargę arba apsvaigę nuo vaistų, narkotinių
medžiagų ar alkoholio. Naudojant elektrinį įrankį,
net ir trumpalaikis neatidumas gali lemti sunkų
sužalojimą.
b) Dėvėkite tinkamas asmens apsaugos priemones ir
akių apsaugą (apsauginiu akinius). Dėvint asmens
apsaugos priemones, pvz., kaukę nuo dulkių,
neslystančius batus, šalmą ar ausines, kyla mažesnė
susižalojimo rizika.
c)
Užtikrinkite, kad įrankis nesuveiktų atsitiktinai.
Įjungdami kištuką į elektros lizdą arba prijungdami
akumuliatorių ir bet kada, kai paimate įrankį arba
jį nešate, įsitikinkite, kad įrankis yra išjungtas
(„OFF"). Jei nešate įrankį, laikydami pirštą prie
įjungimo / išjungimo mygtuko, arba prijungiate
įrankį prie elektros lizdo, kai įrankio jungiklis yra
įjungtas („ON"), gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
d) Prieš įjungdami įrankį, patraukite reguliavimo
įrankius, veržliarakčius ir pan. Veržliaraktis ar bet
koks kitas įrankis, kuris yra elektrinio įrankio viduje
arba ant besisukančių dalių, gali sužaloti.
e) Venkite neįprastų padėčių. Užtikrinkite, kad stovite
ant tvirto ir stabilaus paviršiaus; visada išlaikykite
pusiausvyrą. Netikėtose situacijose galėsite lengviau
suvaldyti elektrinį įrankį.
f)
Dėvėkite tinkamus drabužius. Nedėvėkite laisvų
drabužių ar papuošalų. Saugokite plaukus, rūbus ir
pirštines atokiau nuo visų judančių dalių. Judančios
dalys gali įtraukti laisvus rūbus, papuošalus ar ilgus
plaukus.
g) Jei yra numatyta dulkių ištraukimo / surinkimo
įranga, užtikrinkite, kad ji būtų tinkamai prijungta
ir naudojama. Naudojant dulkių ištraukimo įrangą,
sumažinama dulkių keliama rizika.
4) Elektrinio įrankio naudojimas ir priežiūra
a) Nenaudokite įrankio ilgą laiką be pertraukų. Visada
naudokite tik tą įrankį, kuris yra skirtas konkrečiam
darbui atlikti. Naudojant elektrinį įrankį pagal
nustatytas eksploatacines savybes, užtikrinamas
darbo efektyvumas ir saugumas.
b) Nenaudokite elektrinio įrankio, jei sugedo jo
jungiklis. Elektrinis įrankis, kurio negalima įjungti ar
išjungti, yra pavojingas ir turi būti suremontuotas.
c)
Prieš reguliuodami įrankį, keisdami priedus arba
padėdami įrankį į šalį, ištraukite kištuką iš lizdo
ir (arba) išimkite akumuliatorių. Tokia atsargumo
priemonė leidžia užtikrinti, kad įrankis nebus
įjungtas atsitiktinai.
d) Nenaudojamus elektrinius įrankius saugokite
atokiau nuo vaikų. Neleiskite kitiems asmenims
naudoti elektrinio įrankio, jei jie nėra susipažinę
Publicité
