Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
di riposo e limitare la durata del lavoro allo stretto
necessario. Per la protezione personale dell'operatore e
delle persone eventualmente presenti nelle vicinanze
si raccomanda l'impiego di un'adeguata protezione
dell'udito.
Si prega di notare quanto segue: Il presente dispositivo
non deve essere azionato in zone residenziali, in base al
regolamento tedesco per la protezione dal rumore delle
macchine (valido solo in Germania) del settembre 2002, di
domenica e nei giorni festivi nonché nei giorni feriali dalle
20:00 alle 7:00. Si applica inoltre il divieto di lavoro nelle
seguenti ore del giorno: dalle 7:00 alle 9:00, dalle 13:00
alle 15:00 e dalle 17:00 alle 20:00.
Inquinamento acustico! Prima dell'impiego prendere
conoscenza delle norme regionali!
PERICOLO
Avvertenza Questo elettroutensile genera un
campo magnetico durante il suo utilizzo. Questo
campo può pregiudicare in determinate circostanze
la funzionalità degli impianti medicali attivi o
passivi. Per ridurre il pericolo di lesioni gravi o
mortali, si consiglia alle persone portatrici di
impianti medicali di consultare il proprio medico
e il produttore dell'impianto medicale prima di
utilizzare la macchina.
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni causate dalla catena in movimento.
• Tenere le mani ad una distanza sicura.
Non utilizzare mai l'apparecchio senza coperchio o la
relativa protezione oppure se questi sono danneggiati.
• Prima di eseguire qualsiasi operazione di regolazione,
pulizia e manutenzione del dispositivo, rimuovere
TRASPORTO E CONSERVAZIONE
Applicare sempre un po ‚di olio sulla catena prima di
riporla per prevenire la ruggine. Svuotare sempre il
serbatoio dell'olio prima di riporlo per evitare perdite.
Fermare la macchina, rimuovere la batteria e lasciare
raffreddare l'utensile prima di riporlo o trasportarlo.
Rimuovere tutti gli oggetti estranei dalla macchina.
Conservare la macchina in un luogo asciutto e ben
ventilato non accessibile ai bambini. Tenere la macchina
lontana da sostanze corrosive come prodotti chimici da
giardino e sali antighiaccio. Non conservare all'aperto.
Indossare la protezione del binario di guida prima di
riporre la macchina o durante il trasporto.
Proteggere la macchina contro il movimento o la caduta
durante il trasporto per evitare lesioni personali e danni
alla macchina.
la batteria. Attendere finché si fermano tutte le parti
mobili e l'apparecchio si raffredda.
Prima di utilizzare l'apparecchio controllare lo spazio
di lavoro. Rimuovere gli oggetti duri quali sassi, schegge
di vetro, fili metallici, ecc., che potrebbero, durante
l'utilizzo dell'apparecchio, essere lanciati in aria, respinti
o altrimenti provocare lesioni o danni.
Mai utilizzare l'apparecchio se non è montata
l'attrezzatura giusta.
L'apparecchio non deve essere utilizzato se danneggiato
oppure con i dispositivi di sicurezza difettosi. Cambiare le
parti usurate e danneggiate.
Prima di ogni messa in funzione controllare tutti i raccordi
a vite e ad inserimento, anche i dispositivi di protezione,
riguardando la rigidità e serraggio giusto e la funzione
non disturbata di tutte le parti mobili.
E' severamente vietato smontare, modificare i dispositivi
di protezione trovatisi sulla macchina, utilizzarli in
controversia alla loro destinazione oppure montare i
dispositivi di protezione degli altri produttori.
Nel caso in cui l'aggregato comincia vibrare in modo
anomalo, spegnere il motore e cercare immediatamente
il motivo. Le vibrazioni rappresentano l'avviso generale
prima di malfunzione.
In caso di bloccaggio spegnere immediatamente
l'apparecchio e dunque rimuovere l'oggetto.
Immagazzinare la macchina in locali asciutti e al riparo
dal gelo.
Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati,
conservarli al di fuori della portata di bambini. Non
consentire l'uso dell'elettroutensile a persone non
abituate a usarlo o che non abbiano letto le presenti
istruzioni..
ITALIANO
IT
49
Publicité
