Manuels Connexes pour Dirt Devil Pick Up Power DD2750-1
Sommaire des Matières pour Dirt Devil Pick Up Power DD2750-1
- Page 1 DIRT DEVIL ASPIRATEUR TRAINEAU DD2750-1 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur www.communaute.darty.com...
- Page 2 Pick Up Power DD2750 DE Bedienungsanleitung | Beutelloser Bodenstaubsauger | 7 EN Instruction Manual | Bagless cylinder vacuum cleaner | 13 FR Mode d‘emploi | Aspirateur traîneau sans sac | 19 ES Manual de instrucciones | Aspiradora de trineo sin bolsa | 25 IT Istruzioni per l‘uso | Aspirapolvere a cilindro senza sacchetto | 31 PT Instruções de utilização | Aspirador de piso sem saco | 37 NL Bedieningshandleiding | Stofzuiger zonder stofzak | 43...
- Page 3 International Service nl@dirtdevil-service.eu ro@dirtdevil-service.eu 0031 - 20 - 80 85 408** 0040 - 31 63 03 651** Royal Appliance International GmbH Abt. Kundenservice Jagenbergstraße 19 pl@dirtdevil-service.eu bg@dirtdevil-service.eu 41468 Neuss DEUTSCHLAND 0048 - 22 - 39 70 223** 00359 - 2 - 49 25 116** ...
- Page 4 * 0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz (deut- ** Koszty rozmów z zagranicy (czyli spoza ** Οι χρεώσεις για κλήσεις από το εξωτερικό scher Mobilfunkpreis 0,42 €/min). Niemiec) zależą od cen i aktualnych taryf εξαρτώνται από τις τιμές των εκάστοτε αλλο- Die Kosten für Telefonate aus dem Ausland operatorów zagranicznych.
- Page 5 DD2750-1...
- Page 7 2620001 M203-4 (*) M232 (*) M219 (*)
- Page 8 Merci beaucoup ! Nous sommes heureux de vous compter parmi les utilisateurs d'un produit de Dirt-Devil ! Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à utiliser votre appareil et nous vous remercions de votre achat ! Vous trouverez d'autres informations sur votre produit dans ce mode d'emploi, et sur notre site www.dirtdevil.de.
- Page 9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ disposant de peu d'expérience et/ou de connaissances. Toutes ces personnes doivent À propos du mode d'emploi cependant avoir été sensibilisées à l'emploi Veuillez lire intégralement ce mode d'emploi de cet appareil en toute sécurité et aux dan- avant de vous servir de l'appareil.
- Page 10 Vérifiez si le cordon d'alimentation n'est N'approchez pas la brosse cylindrique „ „ pas endommagé avant de vous servir de tournante des surfaces fragiles. l'appareil. N'utilisez jamais un cordon d'ali- Cela pourrait les endommager. Veuillez mentation dont le connecteur ou le câble est observer les consignes de nettoyage et endommagé.
- Page 11 Cette interdiction concerne en particu- lier : L'aspiration : „ – de personnes, d'animaux, de plantes ou de vêtements portés par des personnes Risque de blessure élevé ! – de cendres incandescentes, de ciga- rettes ou allumettes non éteintes et de matières facilement inflammables Risque de feu ! ...
- Page 12 Préparations Brancher l'appareil Faire la connaissance de l'appareil ATTENTION ! Fig. Bac à poussière ; Enrouleur ; Cou- vercle du filtre de sortie d'air ; Raccord du flexible Si la marque rouge est visible d'aspiration ; Déverrouillage du bac à poussière ; (Fig.
- Page 13 Entretien de l'appareil REMARQUE : Vider le bac à poussière Changer le filtre de sortie d'air lorsqu'il est en- Arrêtez l'appareil et débranchez-le. Appuyez dommagé, délavé ou déformé. sur le déverrouillage du bac à poussière (Fig. Dévissez le couvercle du filtre de sortie d'air dans et enlevez le bac à...
- Page 14 EU-Produktdatenblatt Universalstaubsauger / EU product data sheet for universal vacuum cleaner / Fiche technique UE Aspirateur universel Marke / Brand / Marque Dirt Devil® Modellkennung / Model code / Code du modèle DD2750 Modellname / Model name / Nom du modèle Pick Up Energieeffizienzklasse / Energy efficiency class / Classe d‘efficacité...
- Page 15 Royal Appliance International GmbH Jagenbergstraße 19 41468 Neuss Germany www.dirtdevil.de...