Festool BS 75 Notice D'utilisation D'origine page 49

Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü îáùåïðèçíàííûå
ïðåäïèñàíèÿ ïî ïðåäîòâðà-ùåíèþ íåñ÷àñòíûõ
ñëó÷àåâ è ïðèëàãàåìûå «Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè» äëÿ ðàáîò ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
Ñàìîâîëüíûå èçìåíåíèÿ, à òàêæå óñòàíîâêà
íà ìàøèíêå äåòàëåé ÷óæèõ ïðèíàäëåæíîñòåé
èñêëþ÷àþò îòâåòñòâåííîñòü èçãîòîâèòåëÿ çà
âûçâàííûé â ðåçóëüòàòå ýòîãî óùåðá.
Инструмент сконструирован для профессиональ-
ного применения
Инструмент сконструирован для профес-
сионального применения.
Çà óùåðá è íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè ïðè
ïðèìåíåíèè ìàøèíêè íå ïî íàçíà÷åíèþ
îòâåòñòâåííîñòü íåñåò ïîëüçîâàòåëü.
1.3 Îáðàáîòêà ìåòàëëîâ
Ïðè îáðàáîòêå ìåòàëëîâ â öåëÿõ ñîáëþäåíèÿ
ïðàâèë áåçîïàñíîñòè ñëåäóåò âûïîëíÿòü ñëåäóþùèå
ïðåäïèñàíèÿ :
- Ïðîèçâåñòè ïðåäâàðèòåëüíîå âêëþ÷åíèå
óñòðîéñòâà çàùèòû îò òîêà ïîâðåæäåíèÿ.
- Ï î ä ê ë þ ÷ è ò ü ñ ò à í î ê ê ï î ä õ î ä ÿ ù å ì ó
îòñàñûâàþùåìó ïðèáîðó. Ïðåäâàðèòåëüíî
óäàëèòü èç âûòÿæêè äðåâåñíóþ ïûëü – â ñâÿçè ñ
îïàñíîñòüþ âçðûâà ïûëè!
- Ðåãóëÿðíî ïðîèçâîäèòü î÷èñòêó ñòàíêà îò
îòëîæåíèé ïûëè â êîðïóñå äâèãàòåëÿ.
Ïðè øëèôîâàíèè ìåòàëëîâ íîñèòü
çàùèòíûå î÷êè.
1.4 Èíôîðìàöèÿ î øóìå/âèáðàöèè
Çíà÷åíèÿ èçìåðåíèé ïîëó÷åíû â ñîîòâåòñòâèè ñ
EN 60745.
Îöåíèâàåìûé ïî ïàðàìåòðó A óðîâåíü øóìà
ìàøèíêè ñîñòàâëÿåò îáû÷íî:
óðîâåíü çâóêà
óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè
Äîïóñê íà ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèÿ
Íîñèòü çàùèòó îðãàíîâ ñëóõà!
Общий коэффициент колебаний ah (сумма
векторов трех направлений) рассчитывается в
соответствии с EN 60745:
Рукоятка
Погрешность
Дополнительная рукоятка
Погрешность
Указанные значения уровня шума/вибрации
– служат для сравнения инструментов;
– можно также использовать для предвари-
тельной оценки шумовой и вибрационной
нагрузки во время работы;
– отражают основные области применения
электроинструмента.
При использовании машинки в других целях, с
другими сменными (рабочими) инструментами
или в случае их неудовлетворительного обслу-
живания шумовая и вибрационная нагрузки мо-
гут возрастать. Соблюдайте значения времени
работы на холостом ходу и времени перерывов
в работе!
2
Íàïðÿæåíèå ïèòàþùåé ñåòè äîëæíî ñîâïàäàòü
ñ íàïðÿæåíèåì, óêàçàííûì íà øèëüäèêå!
Ïðåäîõðàíèòåëü ïðè 230 Â: èíåðöèîííûé
ïðåäîõðàíèòåëü 10 A èëè ñîîòâåòñòâóþùèé
ëèíåéíûé çàùèòíûé âûêëþ÷àòåëü.
Âîçìîæíî òàêæå ïîäêëþ÷åíèå ê ðîçåòêàì áåç
çàùèòíîãî êîíòàêòà, òàê êàê èìååòñÿ çàùèòíàÿ
èçîëÿöèÿ (êëàññ II).
Ïðèìåíÿòü òîëüêî óäëèíèòåëè ñ ïîïåðå÷íûì
ñå÷åíèåì â 3 x 1,5 ìì
ìàêñ. 50 ì) â ðàñêàòàííîì ñîñòîÿíèè.
Ïðèìåíÿòü íà îòêðûòîì âîçäóõå òîëüêî
äîïóùåííûå äëÿ ýòèõ öåëåé è îòìàðêèðîâàííûå
ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì óäëèíèòåëè.
3
BS 75/ BS 75 E
92/91 äá (A)
103/102 äá (A)
K = 3 äÁ(A)
Îïòèìàëüíóþ ñêîðîñòü ïîäà÷è ëåíòû íåîáõîäèìî
îïðåäåëèòü â íà÷àëå øëèôîâàëüíûõ ðàáîò
a < 2,5 м/с²
îïûòíûì ïóòåì, òàê êàê çäåñü áîëüøîå çíà÷åíèå
h
K = 1,5 м/с²
èìåþò ìíîãèå ôàêòîðû òèïà ïîâåðõíîñòè çàãîòîâêè
a = 7,5 м/с²
è êà÷åñòâà ïîâåðõíîñòè, òèïà øëèôîâàëüíîé ëåíòû
h
K = 2,0 м/с²
è ðàçìåðà çåðíà, óìåíèÿ è ò. ä.
Ïðèâåäåííûå â òàáëèöå çíà÷åíèÿ ïðåäñòàâëÿþò
ñîáîé ëèøü ðåêîìåíäàöèþ.
Ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè
2 , ìàêñ. 20 ì (3 x 2,5 ìì
Ýëåêòðîííàÿ ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè
ïîäà÷è ëåíòû â ìîäåëè BS 75 E
Óïðàâëÿþùàÿ ýëåêòðîíèêà ïîçâîëÿåò
áåññòóïåí÷àòî ðåãóëèðîâàòü ñêîðîñòü
ïîäà÷è ëåíòû.
Óñòàíîâêà íà
ðåãóëèðîâî÷íîì
ìàõîâè÷êå
1
2
3
4
5
6
2
ñêîðîñòü ïîäà÷è
ëåíòû (õîëîñòîé
õîä)
200 ì/ìèí
240 ì/ìèí
300 ì/ìèí
340 ì/ìèí
360 ì/ìèí
380 ì/ìèí
49
,