Table des Matières
Publicité
Ref. 11/637
GARANZIA
Questo prodotto è garantito esente da difetti nelle sue materie prime e nel suo montaggio; il periodo di
garanzia è regolamentato dalle norme vigenti. La Paso riparerà gratuitamente il prodotto difettoso qui
garantito se il difetto risulterà essersi verificato durante l'uso normale; la garanzia non si estende quindi
a prodotti usati ed installati in modo errato, danneggiati meccanicamente, danneggiati da liquidi o da
agenti atmosferici. Il prodotto, risultato difettoso, dovrà essere inviato alla Paso franco di spese di
spedizione e ritorno. Questa garanzia non ne comprende altre, esplicite od implicite, e non comprende
danni o incidenti conseguenti a persone o cose. Contattare i distributori PASO della zona per maggiori
informazioni sulla garanzia.
Nota La PASO S.p.A declina ogni responsabilità per danni a cose e/o persone derivanti dall'uso non
corretto dell'apparecchio o da procedure non rispondenti a quanto riportato sul presente libretto. Nel
continuo intento di migliorare i propri prodotti, la PASO S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche
ai disegni e alle caratteristiche tecniche in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.
WARRANTY
This product is warranted to be free from defects in raw materials and assembly. The warranty
period is governed by the applicable provisions of law. Paso will repair the product covered by this
warranty free of charge if it is faulty, provided the defect has occurred during normal use.
The warranty does not cover products that are improperly used or installed, mechanically damaged
or damaged by liquids or the weather. If the product is found to be faulty, it must be sent to Paso free
of charges for shipment and return. This warranty does not include any others, either explicit or
implicit, and does not cover consequential damage to property or personal injury. For further
information concerning the warranty contact your local PASO distributor.
Note PASO S.p.A will not accept any liability for damage to property and/or persons arising out of
incorrect use of the equipment or of procedures that do not comply with the instructions provided
in this booklet. PASO S.p.A. strive to improve their products continuously, and therefore reserve
the right to make changes to the drawings and technical specifications at any time and without
notice.
GARANTIE
Ce produit est garanti comme étant exempt de défauts de matières premières et de fabrication. La durée
de la garantie est conforme aux normes en vigueur. Paso réparera gratuitement tout produit défectueux
en garantie dès lors que l'anomalie se vérifiera dans le cadre d'une utilisation normale du produit. La
garantie ne couvre donc pas les produits utilisés et installés de façon erronée, endommagés mécaniquement
ou encore souillés par des liquides ou des agents atmosphériques. Le produit défectueux devra être
envoyé à Paso franco de frais d'expédition et de réexpédition. La présente garantie n'en inclut aucune
autre, explicite ou implicite, et ne couvre pas les lésions ou dommages causés aux personnes ou aux
choses. Pour plus d'informations sur la garantie, veuillez contacter le distributeur PASO de votre zone.
Note PASO S.p.A décline toute responsabilité en cas de dommages matériels et/ou physiques provoqués
par l'utilisation impropre de l'appareil ou encore par des opérations ou des interventions ne respectant
pas les instructions figurant dans la présente notice. En raison de l'amélioration constante de ses produits,
PASO S.p.A. se réserve le droit d'apporter des modifications aux dessins et caractéristiques techniques à
tout instant et sans préavis aucun.
Questo prodotto è conforme alle Direttive della Comunità Europea sotto le quali lo stesso ricade.
This product is in keeping with the relevant European Community Directives.
Ce produit est conforme aux Directives de la Communauté européenne auxquelles il est soumis.
18
- PMS2000 System -
PM2025-V
Publicité
Table des Matières
