Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5
GARANTIE
FR
Registered channels
(Canaux enregistrés)
Affichage des numéros de canal des canaux enregistrés dans une configuration multicanal.
Seuls les canaux de détection de glace enregistrés affichent une option de sélection dans les menus
correspondants de l'interface utilisateur Multicanal sous
Canal ISD <No>.
Effective outside temperature
(Température extérieure effective)
Affichage de la température extérieure effective en °C. La température extérieure effective est la moyen-
ne pondérée de la température extérieure des dernières heures (données de prévision météorologique
et mesures des capteurs).
En raison de la moyenne (facteur de temps ajustable via la "caractéristique du sol"), cette température
peut différer de la température extérieure réelle. La température extérieure effective sert de base pour
activer le mode de contrôle de préchauffage ou le mode de température de base.
Pre-heating demand
(Demande de préchauffage)
Affichage de la demande de chauffage en % en mode de préchauffage. La température extérieure ef-
fective est utilisée pour évaluer si le préchauffage est nécessaire (par exemple en cas de chute de neige
annoncée ou de verglas).
Control mode
(Mode de contrôle)
Affichage du mode de contrôle actuellement effectif de la zone. Voir également « Programme hebdoma-
daire » et Programmes hebdomadaires.
Channel state
(État du canal)
Affichage de l'état actuel du canal de détection de glace.
Les états possibles sont : Réinitialisation, Démarrage, Désactivé, Prêt, Actif, Chauffage temps min.,
Chauffage sur demande, Chauffage supplémentaire, Fonctionnement température, Fonctionnement
d'urgence, Erreur, Err./Chauffage activé.
Heating output
(Sortie de chauffage)
Affichage de l'état de commutation de la sortie relais du circuit de chauffage. Si l'état est "Activé", le
chauffage en aval est actif.
Temperature heating area
(Température de la zone de chauffage)
Affichage de la température dans la zone de chauffage en °C. Habituellement, cette valeur correspond
à la température actuelle du capteur. Cependant, pendant le temps d'inhibition du capteur après une
mesure, la température avant la dernière mesure sera affichée.
52
Publicité
