Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Polski
PRZED INSTALACJĄ NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ
TĘ INSTRUKCJĘ I OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA ORAZ ZACHOWAĆ JE W CELU
PÓŹNIEJSZEGO UŻYCIA
Informacje ogólne
Silowniki sa przeznaczone do dzialania róznego rodzaju
zaworów kulowych.
Rysunek 1: Wymiary w mm
(a). Śruba pokrywy
Tryb pracy
Rysunek 2: Siłownik otwarty
(a). Przełącznik pomocniczy
(b). Przełącznik pomocniczy
(c). Kierunek obrotu
(d). Autoadaptacja:
d1: wyłączona
ON: włączona
(e). Przycisk
(f). Adapter do:
Wałków okrągłych: Ø 10–20 mm
Trzpieni kwadratowych:
(g). 1 - Ograniczanie kąta obrotu - nie jest mozliwe
2 - Zwalnianie adaptera - nie jest mozliwe
(h). Regulacja sygnałów sterujących
Siłownik jest sterowany sygnałem 0–10 VDC lub 0–20 mA.
Silnik zatrzymuje się, gdy przepustnica lub siłownik osiągnie
położenie końcowe. W przypadku ręcznej obsługi
przepustnicy przekładnia jest wyłączana za pomocą
samoresetującego się przycisku (zob. rys. 2e).
OSTRZEŻENIE: Podczas obliczania wielkości
momentu obrotowego wymaganego do pracy
przepustnicy należy uwzględnić wszystkie dane
dostarczone przez producenta przepustnicy.
Instalacja i regulacja
Rysunek 3: Instrukcja montażu
Instalacja
Siłownik należy przymocować do wałka przepustnicy za
pomocą adaptera i zabezpieczyć urządzenie blokujące
dostarczonymi śrubami.
Wybór kierunku obrotów
• Aby odwrócić kierunek obrotów (w prawo/w lewo), należy
poluzować śrubę (zob. rys. 1a) i zdjąć pokrywę.
• Przełączając mikroprzełącznik c, można zmienić kierunek
obrotów (zob. rys. 2c).
• Ustawienia fabryczne: Obroty w prawo (CW).
Adaptacja sygnałów sterowania
Przełączenie mikroprzełącznika d1 do położenia
ON powoduje adaptację sygnału Y1 lub Y2 do wybranego
kąta obrotu (zob. rys. 2d).
Ustawianie rozpiętości i przesunięcia
Potencjometry O i S pomagają dopasować sygnały sterujące
Y1 i Y2 do dowolnego sterownika (zob. rys. 5).
10–16 mm
Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia
IS_M9108-GGA-5 / M9108-GGC-5_14-88360-2102_Rev. C_10 2013
Okablowanie
OSTRZEŻENIE:
• Połączenia elektryczne siłownika muszą być
wykonane zgodnie z odpowiednimi przepisami.
• Aby uniknąć obrażeń, uszkodzenia sprzętu
lub innego mienia, należy zawsze odłączyć
zasilanie przed przystąpieniem do wszelkich
prac związanych z okablowaniem.
• Aby uniknąć niebezpieczeństwa uszkodzenia
mienia, należy używać urządzenia wyłącznie
do tego, do czego zostało przeznaczone.
OSTRZEŻENIE: Obwody drukowane siłownika
są wrażliwe na elektryczność statyczną. Należy
zachować odpowiednie środki ostrożności.
Schemat okablowania
Rysunek 4: Sterowanie proporcjonalne
Rysunek 5: Ustawianie rozpiętości i przesunięcia
(a). Punkt początkowy O
(b). Zakres roboczy S
Rysunek 6: Połączenie równoległe
Rysunek 7: Przełączniki pomocnicze
(a). Ustawienie fabryczne przełączników
pomocniczych 10° , obroty w prawo
(b). Ustawienie fabryczne przełączników
pomocniczych 80° , obroty w prawo
Siłownik w położeniu 0°
Połączenia elektryczne są wykonane za pomocą
bezpiecznie separującego transformatora
• Aby wykonać połączenia elektryczne, należy poluzować
śrubę (rys. 1a) i zdjąć pokrywę.
• Schemat okablowania siłownika: połączenia
zacisków (rys. 4).
• Połączenie równoległe: połączenia zacisków (rys. 6).
• Przełączniki pomocnicze: połączenia zacisków (rys. 7).
• Potencjometr sprzężenia zwrotnego: brak.
• Instalacja elektryczna powinna być wykonana przez
wykwalifikowanego elektryka.
• Nieprawidłowe połączenia mogą doprowadzić do
uszkodzenia sprzętu. Przed włączeniem zasilania
należy sprawdzić połączenia.
• Podczas instalowania siłowników należy zawsze
przestrzegać lokalnych przepisów zapobiegania wypadkom.
• Siłowniki podczas pracy nieznacznie się przesuwają,
dlatego do ich łączenia należy używać elastycznych
przewodów.
Regulacja pomocniczych przełączników
(zob. rys. 2a i 2b)
Przykład:
Zmiana położenia przełączania a. do 30° i b. do 70° .
30° : Wciśnij przycisk (rys. 2e) i obróć adapter (rys. 2f) do
położenia 30° . Poluzuj lekko śrubę w kółku krzywki a, tak
aby można je było obrócić ręcznie. Obróć kółko krzywki
a. w lewo aż do ukazania się przycisku przełącznika.
Następnie ponownie dokręć śrubę a.
70° : Obróć adapter (rys. 2f) w taki sam sposób do położenia
70° . Poluzuj lekko śrubę w kółku krzywki b., tak aby można je
było obrócić ręcznie.
17
Publicité
