Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Monte la tienda de campaña con los vientos
y las piquetas
(ver fig. I).
4
Desmontaje de la tienda
Por favor, vea el vídeo de información sobre
cómo desmontar la tienda escaneando el
código QR con un dispositivo adecuado.
Sujete el punto central del lazo superior con
una mano y tire del punto central de la correa
inferior. Comience con el extremo trasero de la
tienda para que el aire pueda salir completa-
mente por la entrada (ver fig. A–B).
Mantenga la tienda de canto sosteniendo los
4 lazos con una mano (ver fig. C).
Presione la punta del arco superior en dirección
al suelo y gírelo hacia el centro. Presione los nue-
vos lazos hacia abajo con una mano mientras su-
jeta los 4 lazos con la otra mano (ver fig. D–E).
Los nuevos lazos se van formando mientras
continúa presionando hacia abajo. Suelte la
mano que sostiene los 4 lazos y pliegue todos
los arcos (ver fig. F).
Ordene los arcos unos encima de otros y ase-
gúrelos con la cinta elástica (ver fig. G). Ahora
puede guardar la tienda en su bolsa de trans-
porte.
Limpieza y conservación
¡CUIDADO! Nunca lave la tienda en la lava-
dora. De lo contrario podría mermar la imper-
meabilidad de la misma.
¡CUIDADO! Nunca utilice bencina, disolven-
tes u otros productos de limpieza. En caso
contrario, el producto podría dañarse.
En todas las tiendas sintéticas pueden acumularse
condensados, por lo que se recomienda ventilarlas
para mitigar el efecto.
Utilice para la limpieza y las manchas exclusi-
vamente un limpiador especial para tiendas de
campaña de poliéster.
36 ES
Limpie la suciedad del doble techo
3
esponja suave y agua limpia.
Deje secar todas las piezas a fondo antes de
volver a embalar el producto. Esto previene el
moho, el mal olor y las coloraciones.
Aplique un aerosol de silicona en las cremalleras
si se atascan al abrirse o cerrarse.
Eliminación
El embalaje está compuesto por materiales no
contaminantes que pueden ser desechados en el
centro de reciclaje local.
Para obtener información sobre las posibilidades de
desecho del producto al final de su vida útil, acuda
a la administración de su comunidad o ciudad.
El producto, incluidos los accesorios, y el material
de embalaje son reciclables y están sujetos a la
responsabilidad extendida del fabricante. Deséche-
los por separado siguiendo la información ilustrada
de recogida selectiva para un mejor tratamiento de
los residuos. El logotipo Triman se aplica solo para
Francia.
Garantía
El producto ha sido fabricado según normas de ca-
lidad exigentes y ha sido probado minuciosamente
antes de la entrega. En caso de fallos de material o
de fabricación, dispone de derechos legales frente
al vendedor del producto. Nuestra garantía menci-
onada a continuación no restringe sus derechos le-
gales de ningún modo.
La garantía para este producto es de 3 años a par-
tir de la fecha de compra. La garantía empieza el
día de la fecha de compra. Conserve el justificante
de compra original en un lugar seguro, ya que este
documento es necesario para demostrar la compra.
con una
1
Publicité
