Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Grasp the centre of the upper hoops in one
hand and pull the centre points of the lower
hoops up to them. Start at the rear end of the
tent so that the air can escape completely
through the front entrance (see Fig. A–B).
Hold the tent upright and hold all 4 hoops in
one hand (see Fig. C).
Push the top of the upper arch towards the
ground and roll into the middle. Push the new
hoops down with one hand while the other
hand continues to hold the 4 hoops together
(see Fig. D–E).
New hoops will form as you continue to push
down. Loosen the grip of the hand holding the
4 hoops together and slide all the arches into
each other (see Fig. F).
Arrange all the arches on top of each other
and secure them with the rubber band (see
Fig. G). You can now pack the tent in its bag.
Cleaning and care
CAUTION! Never wash the tent in a washing
machine. Otherwise the product may lose some
of its ability to keep out water.
CAUTION! Never use petrol, solvent or other
cleaning agents. Otherwise there is a danger
of damage to the product.
Condensation can form in all synthetic tents; you
should therefore air the tent as frequently as possible
in order to counteract this.
For cleaning the tent and removing any stains
you should only use a cleaning agent that is
specifically intended for cleaning polyester tents.
Remove any dirt from the outer tent
soft sponge and clean water.
Please allow all parts to dry thoroughly before
you repack the product. This will prevent the
formation of mould, bad odours and discolour-
ation.
If the zipper sticks when being opened or closed,
spray it with silicone spray.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable mate-
rials, which you may dispose of at local recycling
facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
The product incl. accessories and packaging materials
are recyclable and are subject to extended producer
responsibility. Dispose them separately, following the
illustrated Info-tri (sorting information), for better waste
treatment. The Triman logo is valid in France only.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality
guidelines and meticulously examined before delivery.
In the event of material or manufacturing defects you
have legal rights against the retailer of this product.
Your legal rights are not limited in any way by our
warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date
of purchase. The warranty period begins on the date
of purchase. Keep the original sales receipt in a safe
location as this document is required as proof of
purchase.
Any damage or defects already present at the time
of purchase must be reported without delay after
unpacking the product.
with a
1
Should the product show any fault in materials or
manufacture within 3 years from the date of purchase,
we will repair or replace it – at our choice – free of
charge to you. The warranty period is not extended
as a result of a claim being granted. This also applies
to replaced and repaired parts.
This warranty becomes void if the product has
been damaged, or used or maintained improperly.
GB/IE
11
Publicité
