English
To ensure that the machine cuts correctly, maintain
the chain sharpened. You must also sharpen the chain
if:
• You must place more pressure to cut.
• The cut is not straight.
• There is an increase of the vibration levels.
• When cutting instead of splinters you see shavings.
Do not forget to always use security gloves when
sharpening the chain. Make sure the chain is placed
correctly once it has been sharpened.
Use a special file for chainsaws when sharpening the
chain.
Place the file between points (A) and (B) and push the
file forward maintaining a 30 angle.
File all the teeth of the chain in the same manner,
filing forward at a 30 angle.
Check the security height (C), this height must be
some 0.6mm approximately. A height (C) larger than
0.6mm will cause the chain to bite the wood and
will require a higher work rate from the engine and a
lower height will mean that the chain will cut badly.
Verify the length of the cutting teeth. All teeth must
have the same length. If necessary file the teeth until
all of them have the same length.
8.3. MANTENIMIENTOS PERIÓDICOS
Efectúe inspecciones periódicas en la máquina
a fin de asegurar un funcionamiento eficaz de la
máquina.
Para un mantenimiento completo le recomendamos
que lleve la máquina a su servicio técnico.
Mantenga la máquina limpia, especialmente las
ventanas de ventilación del motor.
Antes de realizar operaciones de mantenimiento o
reparaciones en la máquina asegúrese de que la
máquina está desenchufada de la corriente eléctrica.
Utilice siempre recambio adecuado a fin de obtener
un rendimiento adecuado del producto y evitar
daños y riesgos a máquina y usuario. Las piezas de
recambio deben ser compradas en el servicio técnico
del distribuidor.
El uso de recambios no oficiales puede provocar
riesgos de accidente, daños personales al usuario y
rotura de la máquina.
8.3.1. MANTENIMIENTO DE LA BARRA DE LA
CADENA
Invierta regularmente la barra de la motosierra para
evitar que se desgaste sólo por un lado. La guía de la
barra debe mantener siempre su perfil. Verifique que
éste mantiene el espesor constante en toda la barra.
Reemplace la barra si es necesario.
Compruebe que no existen fisuras y el nivel de
holgura del rodamiento. Si nota que la holgura es
importante, algún daño o fisura reemplácelo.
Cuando usted desmonte la barra aproveche para
retirar los restos de madera y serrín en la zona del
orifico de lubricación y de la guía.
46/152