Table des matières
INSTRUCTIONS DE SECURITE ........................................................................... iii
Chapitre 1
INSTALLATION
1.0 Introduction.......................................................................................................... 1-1
1.1 Informations générales................................................................................... 1-1
1.2 Planifiez votre installation............................................................................... 1-1
2.0 Installation du câble d'alimentation CC................................................................ 1-2
2.1 Planification de l'installation du câble d'alimentation...................................... 1-2
2.2 Procédure d'installation du câble d'alimentation ............................................ 1-2
3.0 Installation de l'étrier de fixation .......................................................................... 1-5
3.1 Planification de l'installation de l'étrier de fixation .......................................... 1-5
3.2 Procédure d'installation de l'étrier de fixation ................................................. 1-5
3.3 Position de montage de la tête de commande............................................... 1-6
4.0 Installation de l'antenne ....................................................................................... 1-7
4.1 Fonctionnement du poste portatif et exposition à
l'énergie électromagnétique ........................................................................... 1-7
4.2 Choisir l'emplacement de l'antenne ............................................................... 1-7
4.3 Procédure d'installation de l'antenne ............................................................. 1-8
4.4 Pour terminer l'installation .............................................................................. 1-8
5.0 Options d'installation.......................................................................................... 1-10
5.1 Installation dans le tableau de bord ............................................................. 1-10
5.2 Installation du haut-parleur externe.............................................................. 1-11
5.3 Installation de la tête de commande déportée ............................................. 1-12
6.0 Connexions des accessoires............................................................................. 1-15
6.1 Fonctions des broches du connecteur d'accessoire .................................... 1-15
Chapitre 2
RÉDUCTION OPTIMALE DES INTÉFÉRENCES
1.0 Introduction.......................................................................................................... 2-1
1.1 Sources de parasites ..................................................................................... 2-1
1.2 Parasites par rayonnement ............................................................................ 2-1
1.3 Parasites conduits.......................................................................................... 2-3
1.4 Parasites induits ............................................................................................. 2-3
2.0 Utilisation d'un système d'allumage conventionnel.............................................. 2-3
3.0 Détection des sources de parasites .................................................................... 2-5
4.0 Techniques d'antiparasitage................................................................................ 2-7
4.1 Généralités..................................................................................................... 2-7
4.2 Interférence du système d'allumage .............................................................. 2-8
4.3 Pleurage d'alternateur ou de générateur........................................................ 2-9
4.4 Parasites du régulateur de tension .............................................................. 2-11
4.5 Parasites du capot et du coffre .................................................................... 2-11
4.6 Autres parasites électriques ......................................................................... 2-12
4.7 Parasites électrostatiques de roulement ...................................................... 2-12
4.8 Connexion de masse ................................................................................... 2-12
vii