Table des Matières
Publicité
COMMUTATEUR
DE LIMITE
SUPÉRIEURE
ROUGE
TÉLÉCOMMANDE
SI L'UN DES FILS D'ORIGINE FOURNIS AVEC LE CHAUFFE-PISCINE
DOIT ÊTRE REMPLACÉ, CHOISIR UN CÂBLAGE CONVENANT À
UNE TEMPÉRATURE DE 105 °C (MODÈLE 1015 OU 1230) OU UN
CÂBLAGE ÉQUIVALENT.
Système millivolt :
Le chauffe-piscine fonctionnant par millivolts est équipé d'un pilote
standard et d'une thermopile (générateur de pilote). Tout le courant
électrique nécessaire pour faire fonctionner les commandes du chauffe-
piscine est fourni par le générateur du pilote. Aucun câblage externe ou
électrique n'est requis. Le système se compose de sept commandes
distinctes câblées en série avec la soupape de gaz. Tous les
interrupteurs de ces commandes doivent être « fermés » pour permettre
à la soupape de gaz de s'ouvrir et au chauffe-piscine de fonctionner. Les
commandes individuelles sont décrites dans la section Entretien/service
après-vente de ce manuel. La figure 30 illustre le câblage du chauffe-
piscine des systèmes fonctionnant par millivolts.
Système d'allumage électronique :
Le système d'allumage électronique est équipé des mêmes
commandes de base que le chauffe-piscine fonctionnant par
millivolts, mais un dispositif d'allumage direct est utilisé pour allumer
automatiquement les brûleurs principaux pour chaque demande
de chaleur. Avec ce type de module d'allumage, ces commandes
fonctionnent avec une tension de 24 volts, une source d'alimentation
externe est donc nécessaire.
Tous les branchements au chauffe-piscine doivent être réalisés
conformément à la dernière édition du National Electrical Code ANSI/
NFPA 70, à moins que les exigences du code local n'aient d'autres
spécifications. Au Canada, suivre la norme CSA C22.1 du CODE
CANADIEN DE L'ÉLECTRICITÉ, partie 1.
Puisqu'une source de courant externe est utilisée, le chauffe-
piscine doit être mis à la terre lors de son installation et lié à la masse
SCHÉMA DE CÂBLAGE – MILLIVOLT- UN SEUL THERMOSTAT
COMMUTATEUR
DE LIMITE
SUPÉRIEURE
BLEU
VIOLETTE
DU BORNIER
NOIR
CAVALIER
COMMUTATEUR
DU SYSTÈME
MARCHE
JAUNE
GRIS
ARRÊT
Figure 30:
RUPTEUR
MANOSTAT
THERMIQUE
ROSE
NOIR
RUPTEUR
THERMIQUE
(MANUEL)
THSTAT
ROSE
PISCINE/SPA
NOIR
GÉNÉRATEUR
Schéma de câblage - millivolt
conformément aux codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, au
National Electrical Code, ANSI/NFPA 70.
Les branchements électriques, l'entrée de service/la télécommande
peuvent être situés à gauche ou à droite du chauffe-piscine lors de
l'installation. Percer le bouchon adjacent au boîtier de commande de
chaque côté ou des deux côtés au besoin.
Le chauffe-piscine est fourni avec un transformateur bi-tension pour
une alimentation de 120 ou 240 volts. Si le chauffe-piscine doit être
câblé en série avec la pompe, le circuit électrique ne tire qu'un courant
de 0,3 ampère. Utiliser un disjoncteur de 15 ampères si le chauffe-
piscine est câblé à un circuit séparé.
Les branchements in situ doivent être réalisés dans la boîte de
jonction située derrière la porte d'accès au boîtier de commande. Pour
un chauffe-piscine alimenté par une source de 120 V, se reporter au
schéma de câblage et brancher l'alimentation au fil noir (commun) et au
fil blanc (120 V). Voir la figure 31. Pour un chauffe-piscine alimenté par
une source de 240 V, se reporter au schéma de câblage et brancher
l'alimentation au fil noir (commun) et au fil orange (240V). Voir la figure
32. Un fil de mise à la terre est fourni dans la boîte de jonction pour le
branchement du fil isolé vert de mise à la terre. Remettre le couvercle
de la boîte de jonction et fermer le panneau d'accès au boîtier de
commande après avoir terminé le câblage in situ.
La figure 33 illustre le câblage du chauffe-piscine des systèmes à
allumage électronique.
SECTION 3. INSTALLATION
SOUPAPE DE
ROBERTSHAW
GAZ
TH
TP
TH
TP
SOUPAPE
DE GAZ
HONEYWELL
PILOTE
THPP
TH
PP
BLANC
ROUGE
15
Publicité
Table des Matières
Dépannage
